1 00:00:13,958 --> 00:00:15,416 [Uma] Esia nye Auradon, . 2 00:00:15,500 --> 00:00:18,708 fiaɖuƒe si me wò katã gli siwo wolɔ̃na wu la nye nyateƒe. 3 00:00:18,791 --> 00:00:21,875 Woɖoe ƒe 30 enye sia, . esime Beast ɖe Belle. 4 00:00:21,958 --> 00:00:24,833 Eye aleke nèsusu be wowɔ va ɖo ame mawo katã be woanɔ anyi ɖekae? 5 00:00:24,916 --> 00:00:25,916 Ɖagbuie. 6 00:00:26,000 --> 00:00:28,458 To ame vɔ̃ɖiawo nyanya me yi Ƒukpo si dzi Ame Bubuwo Le dzi. 7 00:00:28,541 --> 00:00:29,708 Afi mae metsi le. 8 00:00:29,791 --> 00:00:31,291 Ðewohĩ ènya nye ŋkɔ. 9 00:00:31,375 --> 00:00:34,666 Uma, amegãwo ƒe vinyɔnu, . atsiaƒume adzetɔ vɔ̃ɖi, Ursula, . 10 00:00:34,750 --> 00:00:37,833 kple ƒudzidzodalawo ƒe fianyɔnu aɖe be woagagblẽ nu le eŋu o. 11 00:00:37,916 --> 00:00:40,250 Mekpe ɖe Mal ŋu eye... Ben ɖe asi le ƒukpoa ŋu, . 12 00:00:40,333 --> 00:00:44,166 eye fifia si wole fiazikpuia dzi la, . nuwo le dzɔdzɔe wu sã le afisia ƒo xlã. 13 00:00:44,750 --> 00:00:48,291 Gake wole tɔdziʋu kum kple... Jay kple Evie le mɔzɔzɔ yeye aɖe me, . 14 00:00:48,375 --> 00:00:50,625 nubablawo wɔwɔ kple anyigba siwo le didiƒe ʋĩ. 15 00:00:50,708 --> 00:00:52,208 [♪ hadzidzi si me dzidzɔ le ƒe ƒoƒo]. 16 00:00:52,291 --> 00:00:55,083 Eye bu amesiwo wogblẽ ɖe eme ŋu kpɔ charge esime womegali o? 17 00:00:55,166 --> 00:00:56,625 [eko alɔgbɔnu]. 18 00:01:01,458 --> 00:01:03,541 Esɔ nenema. Ame vɔ̃ɖiwo ɖua dzi. 19 00:01:04,125 --> 00:01:06,625 Eye àte ŋu atso nya me be mawɔe ʋuʋu nuwo le afisia ƒo xlãe. 20 00:01:10,500 --> 00:01:11,791 Mmm. 21 00:01:11,875 --> 00:01:16,500 Ooh. Meyi sukutatɔa gbɔ kpɔ ɔfis do ŋgɔ, gake gbeɖe abe esia ene o. 22 00:01:16,583 --> 00:01:17,583 Mewɔ tii na mí. 23 00:01:18,708 --> 00:01:19,708 Mmm. 24 00:01:20,625 --> 00:01:22,125 [Fairy Godmother] Nɔ anyi, taflatse. 25 00:01:23,708 --> 00:01:25,041 [Uma do ɣli be] 26 00:01:26,541 --> 00:01:29,041 Oo, menye dɔ bɔbɔe aɖekee wònye o, Uma. 27 00:01:30,291 --> 00:01:32,041 Gake mele mɔ kpɔm be àwɔe kpɔe be enaa dzidzeme. 28 00:01:32,125 --> 00:01:33,416 [Uma] Hmm. 29 00:01:33,500 --> 00:01:36,458 Meƒu du ƒu du kple ʋukula siwo ƒe ŋɔti wotso tso esime mexɔ ƒe wuiade. 30 00:01:36,541 --> 00:01:38,750 Mesusu be mate ŋu akpɔ a prep sukuvi ʋɛ aɖewo koe. 31 00:01:39,291 --> 00:01:40,333 Ƒudzidzodalawo! 32 00:01:41,625 --> 00:01:43,583 [ƒudzidzodalawo le nu ƒom si me mekɔ o] . 33 00:01:43,666 --> 00:01:45,041 Ðeko dzudzɔxɔxɔledɔme doa dzidzɔ na wò. 34 00:01:45,125 --> 00:01:47,416 Nyemele dzudzɔ xɔm le dɔme o. Nye... 35 00:01:47,500 --> 00:01:49,833 Èka ɖe edzi be yedi be yeawɔea tsɔ ema da ɖe afima? 36 00:01:49,916 --> 00:01:51,125 [ƒudzidzodala] Arrr! 37 00:01:52,000 --> 00:01:56,750 Wotiam be manye ame yeyea Auradon Yunivɛsiti ƒe zimenɔla, 38 00:01:56,833 --> 00:02:00,208 eye be woakpɔ egbɔ be a tɔtrɔ si me kuxi aɖeke mele o, . 39 00:02:00,291 --> 00:02:04,625 Medzra ŋkɔwo ɖo, . 40 00:02:04,708 --> 00:02:07,750 - amadede-kɔda le nusiwo wotsɔ ɖo nɔƒe gbãtɔ nu. - [Uma ƒo nu le ɣlidodo me]. 41 00:02:07,833 --> 00:02:09,708 [♪ hadzidzi fafɛ si le ƒoƒom]. 42 00:02:11,666 --> 00:02:14,541 Nye asitsatsa ƒe ɖoɖo gbãtɔ anye ekpɔ egbɔ be ɖeviwo 43 00:02:14,625 --> 00:02:16,958 tso fiaɖuƒewo katã me míexɔ wò nyuie be woava AP. 44 00:02:17,041 --> 00:02:19,458 Oo, nyuie, esiae nye ema xoxo míaƒe suku ƒe ɖoɖoa. 45 00:02:20,333 --> 00:02:21,333 Megblɔ be "wo katã." 46 00:02:22,291 --> 00:02:23,541 Wonderland gɔ̃ hã. 47 00:02:23,625 --> 00:02:25,916 Wonderland? [eko alɔgbɔnu] Ao. 48 00:02:26,000 --> 00:02:27,083 Oo, ao. 49 00:02:27,166 --> 00:02:28,625 Wonderland nye futɔ. 50 00:02:28,708 --> 00:02:30,416 [Uma] Mese nya sia. Woƒe fianyɔnua nye ŋutasẽla. 51 00:02:31,458 --> 00:02:34,541 Dziwo ƒe Fianyɔnu la gbe wɔ ɖeka kple Auradon esime míewɔ ɖeka. 52 00:02:34,625 --> 00:02:37,250 Ehe asrafoha aɖe eye míekpɔe be woatsɔ gli aɖo avugbɔ̃e ƒe doa ŋu. 53 00:02:37,333 --> 00:02:38,500 Oo, lɔlɔ̃tɔ. 54 00:02:38,583 --> 00:02:40,791 Ne ɖe Fianyɔnu Mal kple... Fia Ben nɔ afisia. 55 00:02:40,875 --> 00:02:42,166 Enyo, ewɔ nublanui ŋutɔ be womele nenema o. 56 00:02:42,250 --> 00:02:44,208 Eye nukatae nèsusui Mal tsɔm ɖo dɔa dzi 57 00:02:44,291 --> 00:02:46,666 nenye be medi be yeaʋuʋu o nuwo le dziƒo le afisia ƒo xlãe? 58 00:02:47,250 --> 00:02:51,166 [chuckles] Dzidada aɖeke meli o, Fairy G, gake mènya Mal kple Ben abe nye ene o. 59 00:02:53,375 --> 00:02:55,083 Tsã la, melé fu Mal. 60 00:02:55,166 --> 00:02:57,833 Meka ɖe edzi be èsee kpɔ, gake ènya nusi dzɔ? 61 00:02:57,916 --> 00:02:59,791 [♪ mɔkpɔkpɔ ƒe hadzidzi si le ƒoƒom]. 62 00:03:00,916 --> 00:03:01,958 Míedzra mía nɔewo dome ɖo. 63 00:03:02,708 --> 00:03:04,833 Míekpɔ nyuiwɔwɔa le wo nɔewo me. 64 00:03:04,916 --> 00:03:07,583 Esi eya kple Ben mlɔeba ʋu Ƒukpoa nu, . 65 00:03:07,666 --> 00:03:09,708 wotsɔ ame vɔ̃ɖiwo katã na mɔnukpɔkpɔ evelia. 66 00:03:11,208 --> 00:03:12,916 Ɣeyiɣia de be Wonderland xɔ ɖeka hã. 67 00:03:16,208 --> 00:03:17,541 Esia nye Fiavinyɔnu Dzĩ tɔ. 68 00:03:19,250 --> 00:03:20,541 Èka ɖe edzia? 69 00:03:27,541 --> 00:03:29,375 Enye nusi Carlos anye ne edi hafi. 70 00:03:30,916 --> 00:03:32,041 Eyata mègawɔe nam o. 71 00:03:34,166 --> 00:03:35,416 Wɔe tsɔ de bubu eŋu. 72 00:03:36,875 --> 00:03:38,083 [Fairy Mawunɔ] Mmm. 73 00:03:47,750 --> 00:03:48,916 Hee. 74 00:03:53,833 --> 00:03:58,250 Bibbidi-bobbidi-boo. 75 00:03:59,083 --> 00:04:00,541 [♪ hadzidzi si me susu mele o le ƒoƒom]. 76 00:04:09,041 --> 00:04:10,041 [Uma] Enyo nenema. 77 00:04:10,125 --> 00:04:14,541 Ðewohĩ Auradon ye na mɔxenu la ɖiɖi, . gake wogagblẽ VK ɖeka ɖi kokoko. 78 00:04:15,041 --> 00:04:16,333 Menye le nye gaƒoɖokui dzi o. 79 00:04:16,958 --> 00:04:18,750 Eyata, mele amekpekpe aɖe ɖom ɖa... 80 00:04:18,833 --> 00:04:19,833 [eƒoa ɣli vɔ̃ɖitɔe]. 81 00:04:20,416 --> 00:04:22,958 na fiaɖuƒe la ame aɖeke o dzideƒo ƒo nu tso eŋu. 82 00:04:23,708 --> 00:04:25,875 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 83 00:04:25,958 --> 00:04:28,666 Ame si le bebem le anyigba ƒe gogloƒe te tututu. 84 00:04:30,625 --> 00:04:34,958 Nukunyigba, si nye xexe doviviti aɖe nya ɣaɣlawo kple akunyawɔwɔ ƒe nyawo. 85 00:04:35,041 --> 00:04:36,916 Eye eƒe dziɖula, si nye... Dziwo ƒe Fianyɔnu, . 86 00:04:37,000 --> 00:04:40,666 nyuie, ŋkɔ nyui le eŋu le esi wònye nublanuimakpɔmakpɔ ta. 87 00:04:40,750 --> 00:04:42,750 [ŋutsu subɔla]. Wonderland ƒe Nyatiwo, . 88 00:04:42,833 --> 00:04:45,166 miniti ɖeka le asiwò nàtsɔ awɔ ɖe edzi 89 00:04:45,250 --> 00:04:49,833 kple eƒe Fiaɖuƒemegã tɔ ɣeyiɣi si woɖo ɖi na amewo be woagava aƒeme o, alo ne menye nenema o la... 90 00:04:49,916 --> 00:04:52,666 [Uma] Alo ne menye nenema o la, enye off kple wò ta. 91 00:04:54,208 --> 00:04:55,625 [♪ haƒoƒo si me ŋusẽ le ƒe ƒoƒo]. 92 00:04:55,708 --> 00:04:59,583 Ame ɖeka koe li si ƒoa dzi ɖe le be woatsi tre ɖe Fianyɔnua ƒe sededewo ŋu. 93 00:05:00,583 --> 00:05:02,375 Eye eyae nye ema eya ŋutɔ ƒe vinyɔnu, . 94 00:05:03,500 --> 00:05:04,708 Fiavinyɔnu Dzĩ. 95 00:05:04,791 --> 00:05:06,166 ♪ Nyee nye aglãdzela, nyee nye ŋɔdzidonametɔ ♪ 96 00:05:06,250 --> 00:05:08,416 ♪ Nyee nye nyɔnuvi ɖeka ƒe ʋunyaʋunyawɔla ♪ 97 00:05:08,500 --> 00:05:10,416 ♪ Ẽ, ẽ, ẽ ♪ 98 00:05:10,500 --> 00:05:14,000 ♪ Gbeƒãɖeɖe to vɔvɔliwo abe nyee nye ultraviolet ♪ 99 00:05:14,083 --> 00:05:16,000 ♪ Ẽ, ẽ ♪ 100 00:05:16,083 --> 00:05:18,750 ♪ Dziwo le gliwo dzi gake lɔlɔ̃ aɖeke mele ablɔ siawo dzi o ♪ 101 00:05:18,833 --> 00:05:20,125 ♪ Tsɔtsrɔ̃ ƒe dzodzro ♪ 102 00:05:20,208 --> 00:05:21,625 ♪ Nyɔnuvi ƒe gotta ɖu nu, yeah ♪ 103 00:05:21,708 --> 00:05:24,583 ♪ Abosam le nye abɔta eye manɔ anyi kpoo o ♪ 104 00:05:24,666 --> 00:05:26,125 ♪ Ẽ, ẽ ♪ 105 00:05:26,208 --> 00:05:30,000 ♪ Mele tsɔtsrɔ̃mɔ dzi ♪ 106 00:05:30,083 --> 00:05:33,250 ♪ Esia anye modzakaɖeɖe ♪ 107 00:05:33,333 --> 00:05:34,708 ♪ Ðoe ɖa! ♪ 108 00:05:34,791 --> 00:05:35,875 ♪ Yi dziku! ♪ 109 00:05:35,958 --> 00:05:38,666 ♪ Fiẽ sia la, mesi dzoe dzi abe dzonu ene ♪ 110 00:05:38,750 --> 00:05:39,750 ♪ Tsɔe dzoe ♪ 111 00:05:39,833 --> 00:05:41,142 ♪ Vaseɖe esime wo katã wole seein' fifia nye ♪ 112 00:05:41,166 --> 00:05:43,708 ♪ Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ ♪ 113 00:05:43,791 --> 00:05:44,791 Nudomegblẽla! 114 00:05:44,875 --> 00:05:46,333 [asrafo siwo le gbe dom]. 115 00:06:00,125 --> 00:06:01,625 ♪ Asrafowo le dzadzraɖoɖi ♪ 116 00:06:01,708 --> 00:06:02,767 [asrafowo] ♪ Aƒetɔ, ẽ, aƒetɔ ♪ 117 00:06:02,791 --> 00:06:04,375 ♪ Fianyɔnua ya menye o xɔlɔ̃wɔwɔtɔe ŋutɔ ♪ 118 00:06:04,458 --> 00:06:05,666 [asrafowo] ♪ Ema nye nyateƒe ♪ 119 00:06:05,750 --> 00:06:08,333 ♪ Enye nuvlowɔwɔ alesi èdze fiakukua yome ♪ 120 00:06:08,416 --> 00:06:09,833 ♪ Fists le yame ♪ 121 00:06:09,916 --> 00:06:11,250 ♪ Afɔkpawo le anyigba ♪ 122 00:06:11,333 --> 00:06:14,000 ♪ Mesea gbeɖiɖia eye ele sesẽm ɖe edzi ♪ 123 00:06:14,083 --> 00:06:16,083 ♪ Ɣlidodo be "Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ" ♪ 124 00:06:16,166 --> 00:06:18,125 ♪ Mele gegem ɖe eme, . yɔ dzɔlawo ♪ 125 00:06:18,208 --> 00:06:19,458 ♪ Do ɣlidodoa ɖe dzi ♪ 126 00:06:19,541 --> 00:06:22,458 ♪ Dziwo ƒe fiavinyɔnu, . kekeli le viviti dodo megbe ♪ 127 00:06:22,541 --> 00:06:25,041 ♪ Off kple woƒe ta Gblẽ wo ɖi be woku ♪ 128 00:06:25,125 --> 00:06:26,291 ♪ "Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ" kpɔkpɔ ♪ 129 00:06:26,375 --> 00:06:27,458 [asrafo] Lée! 130 00:06:27,541 --> 00:06:30,708 ♪ Mele tsɔtsrɔ̃mɔ dzi ♪ 131 00:06:30,791 --> 00:06:33,333 ♪ Wo gon' susu be mele ɖeka dzi ♪ 132 00:06:34,041 --> 00:06:35,458 ♪ Ðoe ɖa! ♪ 133 00:06:35,541 --> 00:06:36,541 ♪ Yi dziku! ♪ 134 00:06:36,625 --> 00:06:39,583 ♪ Fiẽ sia la, mesi dzoe dzi abe dzonu ene ♪ 135 00:06:39,666 --> 00:06:40,708 ♪ Migbãe ♪ 136 00:06:40,791 --> 00:06:44,333 ♪ Emegbe nàta du sia Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ ♪ 137 00:06:45,375 --> 00:06:47,916 ♪ Nyemedi nye agbe o fianyɔnu aɖewoe ɖu dzi ♪ 138 00:06:48,000 --> 00:06:50,541 ♪ Kpɔ nye ŋkuwo me ɖa Kpɔ dzo si le menye ♪ 139 00:06:50,625 --> 00:06:51,625 ♪ Tsɔe dzoe ♪ 140 00:06:51,708 --> 00:06:56,166 ♪ Till nusiwo katã wole kpɔkpɔm fifia nye Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ ♪ 141 00:07:01,083 --> 00:07:02,375 ♪ Fɔ zã bliboa katã ♪ 142 00:07:02,458 --> 00:07:03,767 [asrafowo] ♪ Nuɖusi, . miame, ɖusime ♪ 143 00:07:03,791 --> 00:07:05,166 ♪ Mègabia nya tso sededewo ŋu gbeɖe o ♪ 144 00:07:05,250 --> 00:07:06,476 [asrafowo] ♪ Alo míaxe fe si woxe ♪ 145 00:07:06,500 --> 00:07:07,875 ♪ Ta Fianyɔnua ƒe liƒowo ta ♪ 146 00:07:07,958 --> 00:07:09,059 [asrafowo] ♪ Ðo ŋku edzi nusi wògblɔna ♪ 147 00:07:09,083 --> 00:07:10,541 ♪ E alo tsi dzodzoe kple woƒe ta ♪ 148 00:07:10,625 --> 00:07:12,265 [asrafowo] ♪ Alo enye off kple míaƒe ta ♪ 149 00:07:12,291 --> 00:07:15,041 ♪ Xɔ nyɔnuvia, xɔ nyɔnuvia ♪ 150 00:07:15,125 --> 00:07:16,684 [asrafowo] ♪ Xɔ nyɔnuvi, xɔ nyɔnuvia ♪ 151 00:07:16,708 --> 00:07:18,125 [asrafo siwo le gbe dom]. 152 00:07:20,041 --> 00:07:21,458 ♪ Ele nu tam míaƒe xexeame katã ♪ 153 00:07:21,541 --> 00:07:22,892 [asrafowo] ♪ Eye wònye míaƒe xexeame katã ƒe nutata ♪ 154 00:07:22,916 --> 00:07:24,267 ♪ Ele nu tam míaƒe xexeame katã ♪ 155 00:07:24,291 --> 00:07:25,791 ♪ Dzĩ ♪ 156 00:07:26,583 --> 00:07:29,375 [Dzĩ] ♪ Nyemedi nye agbe si dzi fianyɔnu aɖe ɖu ♪ 157 00:07:29,458 --> 00:07:31,916 ♪ Kpɔ nye ŋkuwo me ɖa Kpɔ dzo si le menye ♪ 158 00:07:32,000 --> 00:07:33,000 ♪ Tsɔe dzoe ♪ 159 00:07:33,083 --> 00:07:37,750 ♪ Till nusiwo katã wole kpɔkpɔm fifia nye Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ, Dzĩ ♪ 160 00:07:38,250 --> 00:07:39,625 [asrafo siwo le gbe dom]. 161 00:07:40,958 --> 00:07:43,125 ♪ Off kple eƒe ta! Dzẽ! ♪ 162 00:07:43,708 --> 00:07:45,541 [asrafo siwo le gbe dom]. 163 00:07:46,500 --> 00:07:48,458 ♪ Off kple eƒe ta! Dzẽ! ♪ 164 00:07:49,250 --> 00:07:51,125 [asrafo siwo le gbe dom]. 165 00:07:51,958 --> 00:07:54,041 ♪ Off kple eƒe ta! Dzẽ! ♪ 166 00:07:54,125 --> 00:07:56,708 - [asrafo 1] Afikae wòyi? - [asrafo 2] Enɔ afisia ko. 167 00:07:56,791 --> 00:07:58,041 [♪ hadzidzi si me dziɖeleameƒo le ƒoƒo]. 168 00:07:58,125 --> 00:07:59,166 [crane lift le ɣli dom]. 169 00:07:59,250 --> 00:08:01,000 [mɔ̃a ƒe ɣlidodo]. 170 00:08:01,083 --> 00:08:03,916 [Dzĩ doa ɣli hedoa ɣli]. 171 00:08:04,000 --> 00:08:05,000 Maddox! 172 00:08:07,166 --> 00:08:10,000 Dzɔla mawo ate ŋu ahe wo hafi wò yi gaxɔa me, Dzĩ. 173 00:08:10,083 --> 00:08:12,291 - Phew! - Nuka le anyigba dzi nènɔ tame bum? 174 00:08:12,375 --> 00:08:14,791 Danye ƒe nɔnɔmetata ma ate ŋu azã asikaka ame ŋu vie. 175 00:08:14,875 --> 00:08:16,916 Metsi dzi vevie ku ɖe ŋuwò, Red. 176 00:08:17,000 --> 00:08:18,166 Mele mɔ kpɔm be adzɔ dzi nɛ. 177 00:08:18,750 --> 00:08:21,583 Ne èyi edzi to mɔ sia dzi la, nye manɔ anyi ɣesiaɣi be yeaɖe wò o. 178 00:08:21,666 --> 00:08:22,666 Ènya esia, alo? 179 00:08:22,750 --> 00:08:25,041 Maddox Hatter, wòe nyae be màte ŋu aɖem o. 180 00:08:25,125 --> 00:08:27,958 Nyee nye gamenɔla na Nukununyigba. Nyee nye nusi bu. 181 00:08:28,041 --> 00:08:30,958 Menye nusi bu na wòe nènye o. 182 00:08:32,250 --> 00:08:35,625 Abe wò hehenala ene la, nyee le edzi kpɔm dzra wò ɖo ɖe wò etsɔme ŋu. 183 00:08:35,708 --> 00:08:37,750 - [fewuɖulawo] . - Eye abe xɔ̃wò ene la, . 184 00:08:37,833 --> 00:08:38,958 Medi be ɖeka nanɔ asiwò. 185 00:08:39,541 --> 00:08:41,541 Etsɔme kae, Mads? 186 00:08:41,625 --> 00:08:45,125 Le nyateƒe me la, nu geɖe wu le asinye dada dzi ɖuɖu kpɔ. 187 00:08:45,208 --> 00:08:47,125 Eye maɖe mɔ gbeɖe o me dzo le Nukunyigba dzi. 188 00:08:47,208 --> 00:08:51,416 Menya be tsitsi menɔ bɔbɔe o dzi kple vidada aɖe si le ale gbegbe... 189 00:08:53,416 --> 00:08:54,666 - koŋ. - [Dzĩ fewuɖunyawo]. 190 00:08:54,750 --> 00:08:56,791 [Maddox] Gake eyae menɔ alea ɣesiaɣi o. 191 00:08:57,541 --> 00:08:59,166 Nyateƒee! 192 00:08:59,250 --> 00:09:01,333 Mí katã míenye míaƒe ɣeyiɣi siwo va yi ƒe kutsetsewo, . 193 00:09:01,416 --> 00:09:03,708 eye dawò tɔe nye kakaɖedzitɔe la, enye nublanuinya. 194 00:09:04,458 --> 00:09:07,666 Ðeko wòdi be yeatrɔm mazu fianyɔnu vɔ̃ɖi si kplɔe ɖo abe eya ene. 195 00:09:07,750 --> 00:09:09,708 Eye nyemedi be manye Fianyɔnu o. 196 00:09:10,791 --> 00:09:14,625 Ðeko medi be manɔ eme nye ŋutɔ nye agbe ƒe nya. 197 00:09:15,333 --> 00:09:17,250 Gake nusi medi meɖea fu nɛ o. 198 00:09:17,875 --> 00:09:19,166 Oo, Dzĩ... 199 00:09:23,750 --> 00:09:26,208 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 200 00:09:26,291 --> 00:09:28,125 Nyemenɔ ewɔ ge o fia esia wò... 201 00:09:29,958 --> 00:09:31,625 vaseɖe esime nètsi vie, . 202 00:09:32,250 --> 00:09:33,541 gake mewu enu. 203 00:09:34,666 --> 00:09:35,666 Hmm! 204 00:09:42,791 --> 00:09:44,833 Nye ɣeyiɣi ƒe mɔ̃. 205 00:09:46,833 --> 00:09:48,791 Ekplɔa wò yia... ɣeyiɣi si me ɣeyiɣia le 206 00:09:48,875 --> 00:09:51,833 si ate ŋu ana nusi wò dzi di vevie wu. 207 00:09:51,916 --> 00:09:56,083 Ne èdi be yeanɔ agbe bubu ŋutɔŋutɔ la, . Dzĩ, medi be tiatia ma nanɔ asiwò. 208 00:09:56,166 --> 00:09:57,500 Gake ele be maxlɔ̃ nu mi, . 209 00:09:57,583 --> 00:09:59,500 ne ètrɔ asi le ɣeyiɣi ƒe avɔ, . 210 00:09:59,583 --> 00:10:02,416 ɖewo ate ŋu anɔ anyi emetsonu siwo womate ŋu agblɔ ɖi o. 211 00:10:04,708 --> 00:10:08,333 - Mesusu be mate ŋu anɔ agbe kple ema. - Nusianu ate ŋu atrɔ. 212 00:10:10,000 --> 00:10:13,000 Àte ŋu abu wò dada bliboe. 213 00:10:13,583 --> 00:10:14,583 [eɖe hũ]. 214 00:10:15,250 --> 00:10:16,708 Afɔku le eme akpa. 215 00:10:17,250 --> 00:10:18,250 Haɖe o. 216 00:10:18,333 --> 00:10:19,625 Ne ètsi wu. 217 00:10:20,333 --> 00:10:23,666 Menya be dzi ɖe le ƒowò, Dzĩ, gake Mele agbagba dzem be malé ŋku ɖe ŋuwò. 218 00:10:23,750 --> 00:10:25,541 Metsɔ ɖe le eme na wò ŋutɔ. 219 00:10:26,166 --> 00:10:28,208 [♪ ha fafɛ si le ƒoƒom]. 220 00:10:30,500 --> 00:10:32,375 - Akpe na wò, Mads. - O. 221 00:10:34,083 --> 00:10:36,541 Ame aɖe ya teti egawɔa esia kokoko. [eɖua fewu le eŋu]. 222 00:10:36,625 --> 00:10:37,750 [♪ hadzidzi si doa ŋɔdzi na ame ƒe ƒoƒo]. 223 00:10:37,833 --> 00:10:39,333 [Jack si nye Diamonds] . Di fiasãa me! 224 00:10:39,416 --> 00:10:41,666 Enyo, ne Fianyɔnua va nya Mele sisila aɖe dzram ɖo, . 225 00:10:41,750 --> 00:10:43,500 Mava nɔ xaxa gã aɖe me. 226 00:10:43,583 --> 00:10:45,000 Anyo wu be nàdo le afisia, Dzĩ. 227 00:10:45,083 --> 00:10:47,416 - Mede dzi ƒo na wò be nàwɔm. - Abe alesi nèdi ene la, Fiavinyɔnu. 228 00:10:49,250 --> 00:10:52,666 Nya kae megblɔ tso kaƒoƒo ŋu nye... [do ɣli] Fiavinyɔnua? 229 00:10:53,250 --> 00:10:54,250 [eɖe hũ]. 230 00:10:54,958 --> 00:10:55,958 Mmm. 231 00:10:57,291 --> 00:11:01,458 [Dzĩ le ɣli dom]. 232 00:11:02,333 --> 00:11:03,416 [gbɔgbɔ sesẽ]. 233 00:11:04,500 --> 00:11:06,625 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 234 00:11:23,708 --> 00:11:28,583 [Maddox] Gake ele be maxlɔ̃ nu wò, wò ate ŋu abu dawò keŋkeŋ. 235 00:11:37,625 --> 00:11:39,250 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 236 00:11:40,375 --> 00:11:42,250 [wo ame evea siaa le ɣli dom]. 237 00:11:44,500 --> 00:11:46,500 - [Fia Charming] Afikae nèyina? - [Chloe ƒo nu kple ɣli]. 238 00:11:46,541 --> 00:11:48,833 [Fia Dzeani grunts] Trɔ va afisia! 239 00:11:50,458 --> 00:11:52,250 [wo ame evea siaa le ɣli dom]. 240 00:11:59,333 --> 00:12:00,708 [Chloe] Gotcha fifia! 241 00:12:02,250 --> 00:12:04,333 [wo ame evea siaa le ɣli dom]. 242 00:12:08,166 --> 00:12:09,916 [Fia Dzeani] Ao! Ao. 243 00:12:11,500 --> 00:12:12,500 Got ya! 244 00:12:12,583 --> 00:12:14,750 [Fia Charming le ɣli dom]. 245 00:12:16,166 --> 00:12:17,750 Dada be mèkpɔe be ema gbɔna o. 246 00:12:18,916 --> 00:12:20,250 Papa, ametafatafae nye ema. 247 00:12:20,333 --> 00:12:21,375 Ao. 248 00:12:21,458 --> 00:12:22,833 Ema vivina ŋutɔ. 249 00:12:23,291 --> 00:12:25,458 - [Chloe ko alɔgbɔnu]. - Mègawɔ nu vevi nenema gbegbe o, Chloe. 250 00:12:25,541 --> 00:12:28,958 Míede asi wò ŋkɔ te na Yiwo kple Akpoxɔnuwo, . ‘elabena woɖoe be wòanye modzakaɖeɖe. 251 00:12:29,041 --> 00:12:33,375 Enyo, ẽ, ele nenema, gake ne medo go afima la, menye hoʋlila bubu aɖe koe menye o. 252 00:12:33,458 --> 00:12:35,041 Mele Cinderellasburg teƒe. 253 00:12:35,125 --> 00:12:37,166 Èɖina abe dawò ene. 254 00:12:37,750 --> 00:12:39,070 [Cinderella] Mègawɔe o ɖo toe. 255 00:12:39,750 --> 00:12:42,666 Fofowò metsɔ ɖeke le eme kpɔ o ku ɖe nusi ame bubuwo susuna ŋu. 256 00:12:43,750 --> 00:12:46,666 Mehiã be mawɔe o. Me nye ame si ƒe nu léa dzi na ame. 257 00:12:46,750 --> 00:12:49,250 Oo, nyaʋiʋlie nye ema. [eko alɔgbɔnu]. 258 00:12:53,166 --> 00:12:55,083 [♪ lɔlɔ̃ ƒe hadzidziwo ƒoƒo]. 259 00:12:55,625 --> 00:12:56,625 Papa. 260 00:12:58,833 --> 00:13:00,416 Dada! 261 00:13:01,000 --> 00:13:03,541 ♪ Eyata esia nye lɔlɔ̃ ♪ 262 00:13:03,625 --> 00:13:05,625 [gbeɖiɖi] . 263 00:13:05,708 --> 00:13:08,541 ♪ Eyata esia nye lɔlɔ̃ ♪ 264 00:13:09,125 --> 00:13:15,083 ♪ Eyata esiae nye nusi na agbe nye mawume ♪ 265 00:13:15,166 --> 00:13:16,750 ♪ Nye katã mele keklẽm ♪ 266 00:13:16,833 --> 00:13:18,583 [Chloe le gbe dom]. 267 00:13:18,666 --> 00:13:19,791 ♪ Eye fifia menya ♪ 268 00:13:19,875 --> 00:13:21,750 ♪ Eye fifia menya ♪ 269 00:13:21,833 --> 00:13:27,333 ♪ Safui na amesiame dziƒo nye tɔnye ♪ 270 00:13:27,916 --> 00:13:29,166 Ðe màte ŋui oa? 271 00:13:30,083 --> 00:13:31,958 Ènyaa, esiae nye hadzidzi gbãtɔ 272 00:13:32,041 --> 00:13:35,250 mía kple dawò míeɖu ɣe ɖe eŋu kpɔ le blema esime míenɔ suku. 273 00:13:35,333 --> 00:13:38,333 [Cinderella ko alɔgbɔnu] Mí eƒe lɔlɔ̃ nu sẽ le Castlecoming. 274 00:13:38,416 --> 00:13:40,916 Ẽ, menyae. Wòe gblɔe nam ɣesiaɣi. 275 00:13:41,000 --> 00:13:43,958 Eye menya be lãmesẽ le mia si ƒomedodo kple wo katã, gake va. 276 00:13:44,041 --> 00:13:45,875 Eye enye nu nyui aɖe hã, . 277 00:13:45,958 --> 00:13:48,791 alo míate ŋui o be woawɔ ƒome wɔnuku sia. 278 00:13:48,875 --> 00:13:50,333 Menya be èbla nu le zã si va yi me, . 279 00:13:50,416 --> 00:13:53,416 gake èsusu be ɖewohĩ yewɔe nenema xɔ si me woagatsɔ afɔkpa ɖeka agate ŋu anɔ? 280 00:13:57,458 --> 00:14:02,250 [do ɣli] Dada! Wole ko abe tɔwò ene! Gake esi fa wu gɔ̃ hã. 281 00:14:02,333 --> 00:14:04,291 - [eko alɔgbɔnu]. - Èkpɔ wo, Chloe. 282 00:14:04,375 --> 00:14:06,125 Èxɔ A tẽe le ƒe si va yi me. 283 00:14:06,208 --> 00:14:08,833 Eye wòtsɔ eɖokui na hena... Auradon Ŋutinya Habɔbɔ. 284 00:14:08,916 --> 00:14:12,958 Eye nusi ŋu meƒoa adegbe le wu nye be ame nyui aɖee nènye nenema gbegbe. 285 00:14:13,041 --> 00:14:14,916 Esia tae nèle nenema ɖo fiavinyɔnu gã aɖe, . 286 00:14:15,000 --> 00:14:17,041 kple nusitae nàwɔe wɔ fianyɔnu gã aɖe. 287 00:14:17,916 --> 00:14:20,583 [eko alɔgbɔnu blewuu] Esiawo nye afɔkpa gã aɖewo siwo woatsɔ ayɔ wo me. 288 00:14:21,541 --> 00:14:23,416 Èle agbagba dzema 'em on alo nukae? 289 00:14:23,500 --> 00:14:25,208 [wo katã wole nu kom]. 290 00:14:27,416 --> 00:14:30,291 [hadzidzi si doa ŋɔdzi na ame ƒe ƒoƒo]. 291 00:14:31,125 --> 00:14:33,416 [ŋutsu subɔla]. Eƒe Fiaɖuƒegã! 292 00:14:33,500 --> 00:14:34,833 Eƒe Amenuveve! 293 00:14:34,916 --> 00:14:37,291 Eƒe Aƒetɔ! 294 00:14:37,375 --> 00:14:40,916 Eƒe Aƒetɔ dɔmenyotɔ, . 295 00:14:41,000 --> 00:14:43,708 Wonderland ƒe Fianyɔnu, 1999. 296 00:14:43,791 --> 00:14:46,458 Dziwo ƒe Fianyɔnu! 297 00:14:46,541 --> 00:14:47,916 [wo katã] Wò Aƒetɔ. 298 00:14:53,916 --> 00:14:55,416 [Dziwo ƒe Fianyɔnu]. Amekae tsɔ agbanɔamedzia? 299 00:14:55,500 --> 00:14:57,601 [Jack of Diamonds] Míewɔa esia o nyae, Wò Fiaɖuƒegã. 300 00:14:57,625 --> 00:14:59,875 [Dziwo ƒe Fianyɔnu ɣlidodo kple hũɖeɖe]. 301 00:15:02,625 --> 00:15:03,625 [edo ɣli be] 302 00:15:03,708 --> 00:15:06,041 Medzi dzɔla la ɖe edzi zi gbɔ zi eve, . dzi dzɔlawo ƒe xexlẽme ɖe edzi zi gbɔ zi etɔ̃, . 303 00:15:06,125 --> 00:15:09,000 eye eya ŋutɔ tsɔ ewo na diamonds hena nyatakaka ɖesiaɖe 304 00:15:09,083 --> 00:15:11,375 si kplɔa ame yia... nuvlowɔla la léle. 305 00:15:11,458 --> 00:15:13,416 [ŋutsu subɔla]. Eƒe Fiaɖuƒegã, . 306 00:15:14,333 --> 00:15:17,083 Fiavinyɔnu Dzĩ! 307 00:15:18,375 --> 00:15:21,625 O. Mekpɔe be màte ŋu anye o fuɖename be yeado awu ayi ʋɔnudrɔ̃ƒe. 308 00:15:22,583 --> 00:15:26,208 Mekpɔnɛ be awu ma... doa dziku nam. 309 00:15:27,041 --> 00:15:29,791 Medi be manye nye ŋutɔ medo dziku na wò o. 310 00:15:32,125 --> 00:15:35,125 [sighs] Kpeɖeŋutɔ be nyɔ wò tso aba dzi hafi ŋdɔ ga wuieve, . 311 00:15:35,208 --> 00:15:38,875 ke esi nènɔ alɔ̃ dɔm la, . wogblẽ Fiaɖuƒea ƒe Ablɔdzi. 312 00:15:40,750 --> 00:15:43,250 Eye esia taflatse taflatsedodo na asrafo aɖe 313 00:15:43,833 --> 00:15:46,291 do kpo nye nɔnɔmetata la ta kpɔkpɔ. 314 00:15:46,375 --> 00:15:49,708 Eyata, biabia la nye, nukae míewɔna? 315 00:15:50,416 --> 00:15:52,458 Ŋùwo ƒoƒo ɖe eƒe ŋkuwo mea? 316 00:15:52,541 --> 00:15:54,166 Off kple eƒe ta? 317 00:15:54,250 --> 00:15:55,416 [♪ hadzidzi si doa ŋɔdzi na ame ƒe ƒoƒo]. 318 00:15:55,500 --> 00:15:59,208 Esi wònye be ànye fianyɔnu ɖeka ta la ŋkekea, mana nàtso nya me. 319 00:16:02,958 --> 00:16:04,958 - Nye ŋutɔ gbɔe wòtso? - Mmm. 320 00:16:10,375 --> 00:16:11,375 Enyo. 321 00:16:13,666 --> 00:16:16,666 Enyo, le nɔnɔme ma me la... 322 00:16:17,833 --> 00:16:20,208 Off kple eƒe... 323 00:16:20,291 --> 00:16:22,166 [♪ hadzidzi si me dziɖeleameƒo le ƒoƒo]. 324 00:16:23,875 --> 00:16:25,583 Hat. [eko alɔgbɔnu]. 325 00:16:26,000 --> 00:16:27,000 [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Ugh! 326 00:16:29,041 --> 00:16:30,541 Ènye dziɖeleameƒotɔ ale gbegbe. 327 00:16:31,416 --> 00:16:34,500 Ènyaa, nyee nye... mɔ ma ke nu le wò ƒexɔxɔ nu. 328 00:16:35,083 --> 00:16:39,083 Didi vevie be yeanye a fianyɔnu si amesiame ade ta agu na. 329 00:16:40,166 --> 00:16:44,083 Gake ne mesrɔ̃e nusianu, esiae nye esia. 330 00:16:45,166 --> 00:16:48,166 Enyo wu be nànɔ nenema wovɔ̃na wu be woalɔ̃e. 331 00:16:49,291 --> 00:16:50,958 Lɔlɔ̃ menye eyae o. 332 00:16:51,916 --> 00:16:53,333 Azɔ, gadze agbagba ake. 333 00:16:53,416 --> 00:16:55,166 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 334 00:17:01,833 --> 00:17:03,416 [gbɔgbɔ sesẽ] . 335 00:17:03,500 --> 00:17:04,500 Le wò nuvlowɔwɔ ta la, . 336 00:17:06,666 --> 00:17:08,833 wotso afia na wò be... 337 00:17:12,333 --> 00:17:15,708 Mikpɔe nyuie alo mawɔe fia tohehe wò! 338 00:17:15,791 --> 00:17:17,541 [Maddox] Meɖe kuku na wò be nàtsɔe ake! 339 00:17:17,625 --> 00:17:21,666 Meɖe kuku ɖe nutsotso ta ʋɔnudrɔ̃ƒe, Wò Aƒetɔ. 340 00:17:21,750 --> 00:17:23,541 [♪ hadzidzi si me susu mele o le ƒoƒom]. 341 00:17:24,458 --> 00:17:25,875 Fiaɖuƒea ƒe Nudɔdɔ. 342 00:17:31,500 --> 00:17:34,208 [Uma] Dziwo ƒe Fianyɔnu lɔlɔ̃tɔ, . Nukunyigba ƒe Fianyɔnu. 343 00:17:34,291 --> 00:17:36,791 Abe sukutatɔ yeye ene ƒe Auradon Prep, ƒe 1999 me. 344 00:17:36,875 --> 00:17:41,333 enye bubu nam be makpe viwònyɔnuvi, . Red, Fiavinyɔnu si le Nukunyawo me, . 345 00:17:41,416 --> 00:17:42,708 be míade míaƒe sukua. 346 00:17:42,791 --> 00:17:45,583 Mele mɔ kpɔm be àva kpe ɖe mía ŋu hena ƒe Xɔxlɔ̃ Ŋkeke ƒe wɔnawo. 347 00:17:45,666 --> 00:17:49,500 Ne èlɔ̃ ɖe edzi la, amekpekpe sia anye wò safui. 348 00:17:49,583 --> 00:17:52,500 "Tso ƒudzidzodala dzi va ɖo sukutatɔ dzi." 349 00:17:53,291 --> 00:17:56,583 Ame vɔ̃ɖi bubu aɖe hã fa miamiamia. 350 00:17:57,416 --> 00:17:59,541 Ðewohĩ èle a etsɔme, le nyateƒe me. 351 00:17:59,625 --> 00:18:03,583 Ne èyi Auradon Prep la, . èkpɔ mɔ adzo le Wonderland. 352 00:18:04,416 --> 00:18:05,416 [eko alɔgbɔnu]. 353 00:18:11,250 --> 00:18:12,833 Mehiã o. 354 00:18:12,916 --> 00:18:16,833 Nu ɖeka si ko wòlé fui wu Auradon nye susu si nye be nye ŋutɔ nye agbe nanɔ asinye. 355 00:18:16,916 --> 00:18:19,708 Eyata, meka ɖe edzi ŋutɔ ema anye "ao." 356 00:18:21,000 --> 00:18:22,208 Míelɔ̃ ɖe edzi! 357 00:18:23,166 --> 00:18:25,375 [eɖu fewu le eŋu] Lala, lée ɖe asi. 358 00:18:26,333 --> 00:18:28,583 - Nyateƒea? - Mmm-hmm. 359 00:18:30,666 --> 00:18:33,291 Gake ègblɔe ɣesiaɣi be be Auradon ye nye vɔ̃ɖitɔ kekeake. 360 00:18:33,375 --> 00:18:36,625 Enyo, esi vinyenyɔnua le afima la, . ɖewohĩ menye ɣesiaɣie wòanɔ nenema o. 361 00:18:36,708 --> 00:18:39,083 [♪ mɔkpɔkpɔ ƒe hadzidzi si le ƒoƒom]. 362 00:18:39,166 --> 00:18:41,541 Èle asi ɖem le ŋunyea? Wò? 363 00:18:42,791 --> 00:18:44,166 Mibla miaƒe akplowo ɖe agba me. 364 00:18:46,583 --> 00:18:49,166 Ðe mele susumenuwo kpɔm loo alo mewɔe danye tsi dzi ko? 365 00:18:49,791 --> 00:18:53,666 Eye nàdo nane bubutɔe, zi ɖeka. 366 00:18:54,458 --> 00:18:56,291 Mègado ŋukpem o! 367 00:18:58,250 --> 00:18:59,375 Enyo, dzi afã. 368 00:19:05,416 --> 00:19:06,708 Wosɔ pɛpɛpɛ! 369 00:19:10,833 --> 00:19:12,916 - Melɔ̃ wo. - Nye nyɔnuvi la le afima. 370 00:19:13,000 --> 00:19:14,500 [Chloe] Akpe na wò. 371 00:19:14,583 --> 00:19:15,823 [Cinderella] Enya kpɔ ŋutɔ. 372 00:19:17,041 --> 00:19:18,875 Èka ɖe edzi be yemate ŋu ava oa? 373 00:19:18,958 --> 00:19:21,375 Mebe, míate ŋu ayi Chad le kɔledzi ɣebubuɣi. 374 00:19:21,458 --> 00:19:22,583 Edi vevie be mava 375 00:19:22,666 --> 00:19:25,500 - kpɔe wòaƒo tourney, eyata... - [Cinderella] Mmm-hmm, kple ame bubuwo. 376 00:19:25,583 --> 00:19:27,416 - Kpɔ dawò dzi nam? - Mawᴐe. 377 00:19:30,416 --> 00:19:31,708 Lɔ̃ wò. 378 00:19:31,791 --> 00:19:34,333 [♪ hadzidzi viviwo le ƒoƒom]. 379 00:19:42,583 --> 00:19:44,541 [mɔ̃a ƒe ʋuʋu]. 380 00:19:44,625 --> 00:19:46,958 [♪ hadzidzi dodzidzɔname siwo le ƒoƒom]. 381 00:19:55,916 --> 00:19:57,750 Eyata, aleke míawɔ akpɔe yi ɖe avugbɔ̃e ƒe doa mea? 382 00:19:57,833 --> 00:19:59,416 Wotue ƒe bla nanewoe nye sia. 383 00:20:00,750 --> 00:20:01,750 [mɔ̃a ƒe ʋuʋu]. 384 00:20:01,833 --> 00:20:05,250 - Dada, nuka wɔm nèle? - Oo, nu geɖe ŋutɔ le asiwò nàsrɔ̃. 385 00:20:08,083 --> 00:20:09,833 [Dziwo ƒe Fianyɔnu chuckles] Mlɔeba. 386 00:20:10,416 --> 00:20:11,458 [Chloe ƒo nu kple gbɔgbɔ]. 387 00:20:12,708 --> 00:20:15,291 [♪ hadzidzi dodzidzɔnamewo yi edzi le fefem] . 388 00:20:30,750 --> 00:20:32,000 [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Oo, Dzĩ, . 389 00:20:32,083 --> 00:20:35,000 Mesusu be megblɔ na wò be nàtsɔe ade eme le nane si ŋu bubu le ŋu. 390 00:20:35,083 --> 00:20:36,333 [eɖe hũ]. 391 00:20:36,416 --> 00:20:37,708 [♪ hadzidzi si me susu le si le ƒoƒom]. 392 00:20:37,791 --> 00:20:39,125 [eɖe hũ]. 393 00:20:41,541 --> 00:20:44,791 ♪ Nyɔnuvi koe menye ♪ 394 00:20:44,875 --> 00:20:48,083 ♪ Abɔwo ʋu gbadzaa ♪ 395 00:20:48,166 --> 00:20:51,541 ♪ Dɔmenyonyo didi ♪ 396 00:20:51,625 --> 00:20:54,208 ♪ Le afi aɖe le wò ŋkume ♪ 397 00:20:54,708 --> 00:20:58,458 ♪ Mele nane dim ♪ 398 00:20:58,541 --> 00:21:01,250 ♪ Ðewohĩ nyemakpɔ ♪ gbeɖe o 399 00:21:01,333 --> 00:21:03,875 ♪ Nusi ko medi enye lɔlɔ̃ ♪ 400 00:21:03,958 --> 00:21:07,416 ♪ Nusi dim nèle la mewɔe o exist Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 401 00:21:10,000 --> 00:21:12,000 ♪ Ègblɔ be lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 402 00:21:12,083 --> 00:21:13,250 ♪ Ena megbɔdzɔna ♪ 403 00:21:13,333 --> 00:21:15,750 ♪ Gake aleke mewɔ menya ne Nyemese egɔme haɖe oa? ♪ 404 00:21:16,583 --> 00:21:18,458 ♪ Ègblɔ be lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 405 00:21:18,541 --> 00:21:19,916 ♪ Eye medi be mate ŋu aʋli ho ♪ 406 00:21:20,000 --> 00:21:23,500 ♪ Kple nuxaxa katã be èto eme kpɔ ♪ 407 00:21:23,583 --> 00:21:25,125 ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 408 00:21:25,208 --> 00:21:29,666 ♪ Eye naneke mevivina abe ɣekaɣi ene o èɖua wò futɔwo katã dzi ♪ 409 00:21:29,750 --> 00:21:31,666 ♪ Megblɔ be, lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 410 00:21:31,750 --> 00:21:35,750 ♪ Eye vɔvɔ̃ le vevie wu ne míele dzi ɖu ge ƒe alafa geɖe ♪ 411 00:21:35,833 --> 00:21:38,583 - ♪ Oo-oh ♪ - ♪ Ðe wòate ŋu anye eya ŋutɔŋutɔa? ♪ 412 00:21:38,666 --> 00:21:39,986 ♪ Wogblɔna be ele ame aɖeke mevɔ̃ɖi wu o ♪ 413 00:21:40,041 --> 00:21:43,583 ♪ Ame aɖeke ƒe ame vɔ̃ɖi abe Mean abe Fianyɔnu la, mefia abe Fianyɔnu ♪ ene 414 00:21:43,666 --> 00:21:45,166 ♪ Ƒe geɖe enye sia si megali o ♪ 415 00:21:45,250 --> 00:21:46,583 ♪ Gake fifia edze ♪ 416 00:21:46,666 --> 00:21:48,458 ♪ Eyata ɣla ɖokuiwò ɖe wò abawo te ♪ 417 00:21:48,541 --> 00:21:50,000 ♪ Le wò abawo te ♪ 418 00:21:50,083 --> 00:21:51,083 Enyo, afisiae míeyi. 419 00:21:51,166 --> 00:21:53,126 ♪ Kpɔ nyuie le nusi nèwɔna ŋu Kpɔ nyuie le nya si nàgblɔ ŋu ♪ 420 00:21:53,208 --> 00:21:54,267 [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Enyo. 421 00:21:54,291 --> 00:21:56,411 ♪ Alo anye off kple wò ta Off kple wò ta! ♪ 422 00:21:56,458 --> 00:21:57,875 Do le nye mɔ dzi, pleebs! 423 00:21:57,958 --> 00:22:00,375 ♪ Kpɔ nyuie le afisi nèle yi Mègana wòado dziku o ♪ 424 00:22:00,458 --> 00:22:01,458 Blah bla bla bla. 425 00:22:01,541 --> 00:22:03,101 ♪ Alo ne menye nenema o la, anye nenema off kple wò ta ♪ 426 00:22:05,125 --> 00:22:07,565 - [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Akplowo, taflatse. - [dzɔla] Ẽ, Wò Aƒetɔ. 427 00:22:08,458 --> 00:22:09,458 [egbɔa ya] . 428 00:22:11,666 --> 00:22:12,666 [nyɔnu] Ŋkɔ, taflatse. 429 00:22:12,750 --> 00:22:14,958 [sighs] Ènya amesiwo míenye. 430 00:22:16,416 --> 00:22:17,416 Bridget? 431 00:22:20,000 --> 00:22:21,916 Nyemekpɔ mɔ be makpɔ wò le afisia o. 432 00:22:22,750 --> 00:22:23,750 Ella. 433 00:22:26,958 --> 00:22:27,958 [eɖua fewu le eŋu]. 434 00:22:28,833 --> 00:22:31,041 Enye Wò Fiaɖuƒe Kɔkɔetɔ fifia. 435 00:22:31,916 --> 00:22:34,416 Nyateƒee. Wòe ele be wòanye dada gã aɖe. 436 00:22:37,000 --> 00:22:39,916 Um, hi! Nyee nye Chloe Charming. 437 00:22:40,000 --> 00:22:41,708 Ele be nànye Fiavinyɔnu Nukunyigba ƒe Dzĩ. 438 00:22:42,291 --> 00:22:45,333 Mebiaa ɖokuinye ɣesiaɣi be nukae hã ele abe afima ene. 439 00:22:46,916 --> 00:22:50,000 Ele be nàva ɣeaɖeɣi. Le dᴐ lém ɖe Jabberwockytɔwo fia wò. 440 00:22:50,083 --> 00:22:51,666 Nukoko! Nukae nye Jabberwocky? 441 00:22:51,750 --> 00:22:53,250 Lã wɔadã aɖe si ɖua nu nyɔnuvi siwo doa dziku na ame. 442 00:22:58,625 --> 00:22:59,875 Enyo, vinye. 443 00:22:59,958 --> 00:23:01,083 Eyata, ènyaea? 444 00:23:01,166 --> 00:23:03,500 ♪ Mekpɔe to eƒe Cinderella dzi eye menye sukuhatiwo ♪ 445 00:23:03,583 --> 00:23:04,583 Mɔ aɖeke meli o. 446 00:23:04,666 --> 00:23:06,976 ♪ Mezã ɣeyiɣi geɖe akpa le teƒe sia eyata, ele nam be masi ♪ 447 00:23:07,000 --> 00:23:08,000 Enyo. 448 00:23:08,083 --> 00:23:10,559 ♪ Ame siwo le afisia ate ŋu ako alɔgbɔnu gake woƒe mo eve eye wonye aʋatso akpa ♪ 449 00:23:10,583 --> 00:23:11,916 Lala, èyi Auradon Prep? 450 00:23:12,000 --> 00:23:13,541 ♪ Ao, menye gɔ̃ hã o yɔ ema gake ♪ 451 00:23:13,625 --> 00:23:16,083 ♪ Wow, nyɔnuvi ma nye super rude Nukae nye eƒe kuxia? ♪ 452 00:23:16,166 --> 00:23:17,166 ♪ Nukae nye eƒe nubabla? ♪ 453 00:23:17,250 --> 00:23:20,083 ♪ Ame aɖewo wɔa nu gbegblẽ le gɔmedzedzea me 'elabena wovɔ̃na akpa be yewoase le wo ɖokui me be ♪ 454 00:23:20,166 --> 00:23:23,458 ♪ Enye agbetsitsi, enye ametakpɔkpɔ Esia tae roses tsia woƒe ŋùwo ɖo ♪ 455 00:23:23,541 --> 00:23:26,708 ♪ Va, ameka ƒe akpa dzi nèle? Eƒe... ɖeka si vɔ̃ɖi wui koe nye dadaa ♪ 456 00:23:26,791 --> 00:23:30,208 ♪ Kpɔ ɖa, hon, trɔ yi dzi le kɔkɔƒe suku a mean prank woƒo ♪ 457 00:23:30,291 --> 00:23:33,291 ♪ Eye tso dzɔgbevɔ̃eŋkeke ma dzi menɔ abe tsã ene kura gbeɖe o ♪ 458 00:23:33,375 --> 00:23:36,208 - ♪ Enye ŋukpe ♪ - ♪ Nukae dzɔ? Ðe wònyo be nàbia? ♪ 459 00:23:36,291 --> 00:23:39,791 ♪ Míeva be míaɖu etsɔme ƒe azã, . sweetie meganɔ nusiwo dzɔ va yi ŋu o ♪ 460 00:23:39,875 --> 00:23:42,750 ♪ Ha, ha, tsi tre ɖe axadzi Fianyɔnua tɔ va ɖo ♪ 461 00:23:42,833 --> 00:23:44,708 ♪ Kpɔ wo ɖa ale gbegbe be womeɖi fɔ o ♪ 462 00:23:44,791 --> 00:23:46,166 ♪ Nyemexɔe se be woɖe mɔ na mí be míage ɖe eme o ♪ 463 00:23:46,250 --> 00:23:49,291 ♪ Kpɔ 'em woaxe emetsonua le esi wònye dang insolent alea ta ♪ 464 00:23:49,375 --> 00:23:52,333 ♪ Màte ŋu ase woƒe ʋeʋẽ o vɔvɔ̃nɔnyenye? Tsɔe de tsi me, ɖui ♪ 465 00:23:52,416 --> 00:23:55,583 ♪ Treats nye na gbɔdzɔgbɔdzɔtɔwo Na mefia nusi ŋusẽ ŋutɔŋutɔ nye wò ♪ 466 00:23:55,666 --> 00:23:58,666 ♪ Kabakaba, Dzĩ, ele be nàdze eyome Gbeɖeka ànɔ fiazikpui dzi ♪ 467 00:23:58,750 --> 00:24:00,375 ♪ Automatic, ɖeko alesi mewɔ ɖoɖo ɖe eŋu ♪ 468 00:24:00,458 --> 00:24:01,541 Ke nusi dim mele ya ɖe? 469 00:24:01,625 --> 00:24:04,875 ♪ Wo gon' dze anyi abe parachute ene Wo gon' crawl va gbɔnye le afɔ eneawo katã dzi ♪ 470 00:24:04,958 --> 00:24:06,278 ♪ Nukae wowɔ wɔe kpɔ ɖe dziwòa? ♪ 471 00:24:06,333 --> 00:24:08,458 ♪ Dzĩ, nusiwo nye miele nya hem ɖe eta? ♪ 472 00:24:08,541 --> 00:24:10,833 ♪ Nyemeƒoa nu o dunyahela, nyee nye fianyɔnu ♪ 473 00:24:10,916 --> 00:24:13,666 ♪ Wò submission's nusi mehiã Le wò klowo dzi la, dze klo ɖe gbɔnye ♪ 474 00:24:13,750 --> 00:24:17,041 ♪ Fiaɖuƒe, ele be nàɖo to alo àva wu enu ɖe gaxɔ me ♪ 475 00:24:17,125 --> 00:24:19,958 ♪ Ànɔ agbe le gaxɔ aɖe si le anyigba te ♪ 476 00:24:20,041 --> 00:24:21,583 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Lɔlɔ̃ ♪ 477 00:24:21,666 --> 00:24:23,375 ♪ Mina mafia nusi ŋusẽ vavãtɔ ŋutɔŋutɔe nye ♪ 478 00:24:23,458 --> 00:24:24,458 ♪ Menye ♪ o 479 00:24:24,541 --> 00:24:26,476 - ♪ Enye ne megblɔ be ɖeko nèle agbe ♪ - ♪ Eya, ŋusẽ ♪ 480 00:24:26,500 --> 00:24:27,750 ♪ Ne meɖe mɔ na wò be nànɔ agbe ♪ 481 00:24:27,833 --> 00:24:30,666 ♪ Eye ele be nàxɔ nusi Me naa ne mele etsɔm ♪ 482 00:24:30,750 --> 00:24:32,541 ♪ Eye nusi mele nam'. lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 483 00:24:32,625 --> 00:24:33,916 ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 484 00:24:34,000 --> 00:24:35,500 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Lɔlɔ̃ ♪ 485 00:24:35,583 --> 00:24:38,500 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o, nah, nah, nah ♪ - ♪ Menye ♪ o 486 00:24:38,583 --> 00:24:40,333 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Lɔlɔ̃ ♪ 487 00:24:40,416 --> 00:24:41,791 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Menye ♪ o 488 00:24:41,875 --> 00:24:44,375 ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o, oo, nah, nah ♪ 489 00:24:44,458 --> 00:24:45,708 ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 490 00:24:45,791 --> 00:24:48,458 ♪ Kpɔ ahuhɔ̃e me ɖa ♪ 491 00:24:48,541 --> 00:24:51,000 ♪ Enye míaƒe dzɔgbese ♪ 492 00:24:51,500 --> 00:24:53,916 ♪ Dziɖuɖu ƒe miliɔn ɖeka ♪ 493 00:24:54,000 --> 00:24:57,375 ♪ Esi nèle gbɔnye tututu ♪ 494 00:24:58,000 --> 00:25:00,791 ♪ Tsiƒuƒu le woƒe aɖatsiwo me ♪ 495 00:25:00,875 --> 00:25:03,666 ♪ Ðe womavivi alea gbegbe oa ♪ 496 00:25:03,750 --> 00:25:05,250 ♪ Nu yeye aɖe li ŋdi kanya le Auradon ♪ 497 00:25:05,333 --> 00:25:08,541 ♪ Matsɔ fiakukua eye emegbe madoe Makplɔ ameha la awɔ nusi medi ♪ 498 00:25:08,625 --> 00:25:10,585 ♪ Àna mazu dada Ne èxɔ fiazikpui ma ♪ 499 00:25:10,625 --> 00:25:11,684 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Lɔlɔ̃ ♪ 500 00:25:11,708 --> 00:25:13,267 ♪ Mina mafia nusi ŋusẽ vavãtɔ ŋutɔŋutɔe nye ♪ 501 00:25:13,291 --> 00:25:14,291 ♪ Menye ♪ o 502 00:25:14,375 --> 00:25:16,500 - ♪ Enye ne megblɔ be ɖeko nèle agbe ♪ - ♪ Eya, ŋusẽ ♪ 503 00:25:16,583 --> 00:25:17,583 ♪ Ne meɖe mɔ na wò be nànɔ agbe ♪ 504 00:25:17,666 --> 00:25:20,541 ♪ Eye ele be nàxɔ nusi mena ♪ ne mele etsɔm ♪ 505 00:25:20,625 --> 00:25:22,458 ♪ Eye nusi mele nam'. lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ 506 00:25:22,541 --> 00:25:23,958 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Lɔlɔ̃ ♪ 507 00:25:24,041 --> 00:25:25,541 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Menye ♪ o 508 00:25:25,625 --> 00:25:28,541 ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o, nah, nah, nah ♪ 509 00:25:28,625 --> 00:25:30,208 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Lɔlɔ̃ ♪ 510 00:25:30,291 --> 00:25:31,750 - ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o ♪ - ♪ Menye ♪ o 511 00:25:31,833 --> 00:25:34,333 ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o, oo, nah, nah ♪ 512 00:25:34,416 --> 00:25:36,583 ♪ Lɔlɔ̃ menye eyae o, . lɔlɔ̃ menye eyae o... ♪ 513 00:25:36,666 --> 00:25:38,208 Lɔlɔ̃ menye eyae o. 514 00:25:38,291 --> 00:25:39,916 [amewo le ɣli dom le mɔ si me mekɔ o nu]. 515 00:25:45,291 --> 00:25:47,541 - Ema nye... - Kpɔkpɔ ƒe Glass. 516 00:25:47,625 --> 00:25:49,583 Ɛ̃. Eɖea etsɔme fiana. 517 00:25:49,666 --> 00:25:53,250 Afisi mía kple wò míaɖu dzi le ɖekae le wo nɔewo xa. 518 00:25:53,958 --> 00:25:57,125 Gake nyemedi nenema o. Nyemewɔe o di be yeanye nusianu abe wò ene. 519 00:25:59,083 --> 00:26:00,083 Miewɔa... 520 00:26:02,750 --> 00:26:04,500 [eƒoa nu le ɣlidodo me] Wò tiatia aɖeke mele asiwò o. 521 00:26:04,583 --> 00:26:06,375 Míeɖi wo nɔewo wu alesi nènyae. 522 00:26:08,208 --> 00:26:09,541 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 523 00:26:09,625 --> 00:26:11,125 [Fairy Mawunɔ] . Taflatse, milé ŋku ɖe eŋu. 524 00:26:12,083 --> 00:26:15,458 Oo, dzilawo kple sukuviwo, . 525 00:26:15,541 --> 00:26:18,958 enye gã aɖe ŋutɔ mɔnukpɔkpɔ be masubɔ wò. 526 00:26:19,041 --> 00:26:23,250 Gake ɣeyiɣia de be woawɔe bubu be wòaxɔ ɖe nye teƒe. 527 00:26:23,833 --> 00:26:28,458 Eyata taflatse miwɔ ɖeka kplim le amedzroxɔƒe Auradon Prep ƒe sukutatɔ yeye. 528 00:26:30,000 --> 00:26:33,333 [haƒoƒo] ♪ Uma, Uma ♪ 529 00:26:33,416 --> 00:26:37,375 ♪ Uma, Uma ♪ 530 00:26:37,458 --> 00:26:39,416 ♪ Uma-ah-ah-ah ♪ 531 00:26:39,500 --> 00:26:41,375 ♪ Esia katã nye asiwo le deck ♪ 532 00:26:41,458 --> 00:26:43,041 ♪ Yɔyɔ na ŋutsuvi kple nyɔnuvi siwo bu ♪ 533 00:26:43,125 --> 00:26:45,208 ♪ Ðeɖi te ŋunye ƒe bubumademade ame ŋu ♪ 534 00:26:45,291 --> 00:26:47,291 ♪ Mímadzudzɔ vaseɖe esime míeɖua xexeame dzi ♪ 535 00:26:47,375 --> 00:26:49,125 ♪ Míaƒe ɣeyiɣie nye esia, míefɔna kplɔe ɖo ♪ 536 00:26:49,208 --> 00:26:51,208 ♪ Míaƒe tɔdziʋua le ɖoɖo nu ♪ 537 00:26:51,291 --> 00:26:53,166 ♪ Womekpɔ naneke haɖe o ♪ 538 00:26:53,250 --> 00:26:55,208 ♪ Gblɔ 'em amesi le dɔa dzi kpɔm ale be womeŋlɔa ♪ be o 539 00:26:55,291 --> 00:26:57,750 - ♪ Nukae nye nye ŋkɔ, nukae nye nye ŋkɔ ♪ - ♪ Uma ♪ 540 00:26:57,833 --> 00:26:59,000 ♪ Gblɔe sesĩe wu ♪ 541 00:26:59,083 --> 00:27:01,541 - ♪ Nukae nye nye ŋkɔ, nukae nye nye ŋkɔ ♪ - ♪ Uma ♪ 542 00:27:01,625 --> 00:27:03,000 ♪ Se ŋusẽa gɔme ♪ 543 00:27:03,083 --> 00:27:04,583 ♪ Ame aɖeke maxe mɔ na mí o ♪ 544 00:27:04,666 --> 00:27:07,000 ♪ Eteƒe madidi o xexeame ava zu mía tɔ ♪ 545 00:27:07,083 --> 00:27:09,166 ♪ Nukae nye nye ŋkɔ? Nukae nye nye ŋkɔ? ♪ 546 00:27:09,250 --> 00:27:11,125 ♪ Nukae nye ema? Nukae nye eyae? Gblɔe, gblɔe ♪ 547 00:27:11,958 --> 00:27:12,958 [eko alɔgbɔnu]. 548 00:27:13,500 --> 00:27:15,958 - Nukae nye nye ŋkɔ? - Uma! 549 00:27:16,041 --> 00:27:17,666 [amewo le dzidzɔ kpɔm]. 550 00:27:20,500 --> 00:27:23,375 Emae nye Principal Uma na wò. 551 00:27:24,125 --> 00:27:26,875 Eye anyo be nàna wòanɔ tẽ, . alo ànɔ zɔzɔm le ʋuƒoa dzi. 552 00:27:26,958 --> 00:27:29,142 - [amehawo le nu kom]. - [Fairy Godmother] Fewuɖuɖu koe wòle. 553 00:27:29,166 --> 00:27:30,791 [chuckles] Ele fefem. 554 00:27:31,833 --> 00:27:36,000 [Uma] Azɔ, nyemexɔe kpɔ o mɔnukpɔkpɔ be woayi Auradon Prep. 555 00:27:36,916 --> 00:27:37,916 Gake abe eƒe aʋafia ene la, . 556 00:27:38,916 --> 00:27:43,125 Enye dada nam be mele charting yeye aɖe wɔm mɔzɔzɔ yi etsɔme nyui aɖe me, . 557 00:27:43,208 --> 00:27:45,958 si gbɔ mɔ xoxoawo ŋu kalẽtɔwo kple ame vɔ̃ɖiwo. 558 00:27:46,041 --> 00:27:50,791 Eyata, le gbɔgbɔ ma me la, madi be mawɔe mixɔ Fiavinyɔnu Red of Wonderland nyuie. 559 00:27:50,875 --> 00:27:52,500 [amewo le dzidzɔ kpɔm]. 560 00:27:55,583 --> 00:27:57,333 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 561 00:27:57,416 --> 00:27:58,583 Miɖe kuku nam. 562 00:28:00,000 --> 00:28:02,083 Alekee. Ðe wòɖe fu na wòa? 563 00:28:02,875 --> 00:28:05,458 Mewɔa esia, le nyateƒe me. 564 00:28:06,458 --> 00:28:07,583 Hmm. 565 00:28:09,041 --> 00:28:11,458 Dada, nuka wɔm nèle? 566 00:28:11,541 --> 00:28:13,791 Nukatae, fefe si melɔ̃na wu ƒoƒo. 567 00:28:15,625 --> 00:28:17,291 [ele nu kom]. 568 00:28:19,958 --> 00:28:24,625 ♪ Aʋawɔwɔ ♪ 569 00:28:25,750 --> 00:28:27,458 [ele ɣli dom]. 570 00:28:27,541 --> 00:28:28,708 [dziɖegbe ƒoa asikpe]. 571 00:28:32,750 --> 00:28:34,583 [ɣlidodo yi edzi]. 572 00:28:36,083 --> 00:28:38,000 Ame sia ame, eyae yiyi be wòanɔ nyuie. 573 00:28:40,375 --> 00:28:41,541 [Dziwo ƒe Fianyɔnu le nu kom]. 574 00:28:41,625 --> 00:28:43,208 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 575 00:28:46,750 --> 00:28:47,750 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 576 00:28:48,166 --> 00:28:50,208 [card soldier] Dukɔmeviwo, . tsi xɔxɔnua me. 577 00:28:50,291 --> 00:28:51,333 Oo, nye Mawu! 578 00:28:51,416 --> 00:28:52,666 Dada, dzudzɔ. 579 00:28:53,750 --> 00:28:55,625 - [Dziwo ƒe Fianyɔnu le ɣli dom]. - [Dzĩ] Lala! 580 00:28:56,291 --> 00:28:57,916 [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Menye kabakaba nenema gbegbe o. 581 00:28:59,875 --> 00:29:00,875 [Dzĩ] Dada! 582 00:29:01,791 --> 00:29:02,791 Oop! 583 00:29:04,166 --> 00:29:05,458 [wo ame evea siaa le ɣli dom]. 584 00:29:10,125 --> 00:29:11,125 [wo ame evea siaa le ɣli dom]. 585 00:29:12,791 --> 00:29:14,916 - Bibbidi-bobbidi ƒe nya... - Ao. 586 00:29:16,250 --> 00:29:17,250 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 587 00:29:18,666 --> 00:29:21,125 [Uma le ɣli dom]. 588 00:29:21,208 --> 00:29:23,083 Miɖe asi le ŋunye! [eƒoa nu ƒuƒlu]. 589 00:29:23,625 --> 00:29:27,833 Miɖe dzi ɖi, mi katã miele nu wɔm abe mèkpɔ amedzidzedze aɖeke kpɔ o. 590 00:29:28,916 --> 00:29:30,375 [dziɖegbe le ɖiɖim]. 591 00:29:30,458 --> 00:29:31,458 [eko alɔgbɔnu]. 592 00:29:31,541 --> 00:29:34,333 Dada, esia nye tagbɔsesẽ. Na wò gɔ̃ hã. 593 00:29:34,416 --> 00:29:36,916 Tagbɔsesẽ be exɔ ɣeyiɣi didi alea. 594 00:29:38,208 --> 00:29:42,083 Melala ƒe geɖe be... woakpee be woagava Auradon. 595 00:29:43,083 --> 00:29:47,333 Eyata, akpe na wò, Red. Wòe mlɔeba la, ewɔ nane si ŋu viɖe le. 596 00:29:48,291 --> 00:29:50,458 Ðe wòle be manya esia hafi meku ɖe ŋunye gbeɖe o. 597 00:29:51,666 --> 00:29:55,458 Nu sia nu si mewɔna la nye na wò. 598 00:29:56,125 --> 00:29:57,791 Emae nye nye amekpekpe. 599 00:29:58,250 --> 00:30:00,250 Nye suku. Nye agbe. 600 00:30:01,000 --> 00:30:04,083 - Gbeɖeka, àda akpe nam. - [fewuɖulawo] . 601 00:30:04,166 --> 00:30:05,416 Oo! 602 00:30:05,500 --> 00:30:07,500 Eye míewɔe xoxo kpɔ eƒe nuwuwu. 603 00:30:07,583 --> 00:30:10,416 Spoiler ƒe nuxlɔ̃ame... [eko alɔgbɔnu] Míeɖua dzi. 604 00:30:10,500 --> 00:30:12,333 [ele ɣli dom]. 605 00:30:12,916 --> 00:30:14,116 [Cinderella] Dzudzɔe, Bridget! 606 00:30:15,708 --> 00:30:16,916 Wòe nyo wu esia! 607 00:30:17,625 --> 00:30:19,041 Na wòato eme. 608 00:30:19,875 --> 00:30:21,291 Esia didi akpa. 609 00:30:21,916 --> 00:30:25,166 Menya be nusi dzɔ la sesẽ na wò, gake ema nye ƒe geɖe enye sia. 610 00:30:25,250 --> 00:30:26,833 [♪ seselelãme ƒe hadzidzi ƒoƒo]. 611 00:30:27,750 --> 00:30:29,833 Ewɔna nam abe etsɔ ene. 612 00:30:30,833 --> 00:30:32,708 Enye fefenya aɖe si me susu mele o. 613 00:30:32,791 --> 00:30:34,041 [eɖua fewu le eŋu]. 614 00:30:34,125 --> 00:30:36,541 Bometsila, mate ŋu atsɔe ake. 615 00:30:37,375 --> 00:30:40,708 Nyɔnuvi aɖe ƒe ŋukpedodo le eƒe ɣeɖuɖu gbãtɔ me la, . 616 00:30:40,791 --> 00:30:43,708 si trɔm zu lã wɔadã aɖe le amesiame ŋkume. 617 00:30:43,791 --> 00:30:45,666 Azɔ, ŋutasẽnuwɔwɔ koe nye ema. 618 00:30:48,083 --> 00:30:49,625 Èto nyateƒe. 619 00:30:49,708 --> 00:30:51,375 Mètsɔ ɖeke le eme ɣemaɣi o. 620 00:30:51,458 --> 00:30:53,000 Ènɔ mɔ dzi kple wò fiavi. 621 00:30:53,083 --> 00:30:55,083 Ooh, gake àwɔe fifia. 622 00:30:55,666 --> 00:30:59,458 Mi katã miaɖee afiam bubu si medze nam! 623 00:31:00,541 --> 00:31:01,541 Trɔ va! 624 00:31:03,291 --> 00:31:04,375 Azɔ dze klo. 625 00:31:04,458 --> 00:31:06,166 [amehawo le ɣli dom le mɔ si me mekɔ o nu]. 626 00:31:12,208 --> 00:31:13,916 Nyemadze klo na ŋutasẽla aɖeke gbeɖe o. 627 00:31:14,000 --> 00:31:15,250 [ameha la le gbɔgbɔm]. 628 00:31:15,333 --> 00:31:17,500 [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Eye wònye gbe fia ƒe sedede aɖeke o. 629 00:31:18,166 --> 00:31:21,541 Nuka ŋue míewɔna le be, lɔlɔ̃tɔa? 630 00:31:22,208 --> 00:31:23,875 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 631 00:31:24,583 --> 00:31:27,291 Kpɔ ɖa, nusi ko wòle be nàwɔ do nye atamkaka be yeawɔ nuteƒe. 632 00:31:27,375 --> 00:31:28,666 Ðe ema sesẽ alea gbegbea? 633 00:31:28,750 --> 00:31:33,416 Ne efia be woaɖe asi le nu ŋu nusianu si ŋu metsi tre ɖo, ẽ. 634 00:31:36,458 --> 00:31:38,458 Amekae nèwɔa nuteƒe na, Dzĩ? 635 00:31:39,750 --> 00:31:41,208 Amedzro siawo... 636 00:31:43,583 --> 00:31:44,625 alo dawòa? 637 00:31:46,208 --> 00:31:47,208 Hmm? 638 00:31:47,958 --> 00:31:51,333 Azɔ na dada nam, zi ɖeka. 639 00:31:53,458 --> 00:31:54,833 Va, Bridget, . 640 00:31:56,083 --> 00:31:58,000 viwònyɔnu gɔ̃ hã nya be mesɔ o. 641 00:31:58,750 --> 00:31:59,833 Mate ŋu awɔe o. 642 00:32:03,416 --> 00:32:05,000 [♪ hadzidzi si me dziɖeleameƒo le ƒoƒo]. 643 00:32:13,833 --> 00:32:14,833 - Amedzidzedze. - [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 644 00:32:14,916 --> 00:32:16,291 [dziɖegbe le ɖiɖim]. 645 00:32:17,125 --> 00:32:19,666 Eɖi fɔ le alakpadada ta. 646 00:32:19,750 --> 00:32:21,958 Esɔ pɛpɛpɛ, nye lɔlɔ̃tɔ. 647 00:32:22,041 --> 00:32:24,666 Eye ema fia be dzo kple eƒe ta! 648 00:32:24,750 --> 00:32:26,875 [amehawo ƒe gbɔgbɔ] . 649 00:32:28,500 --> 00:32:30,083 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 650 00:32:32,375 --> 00:32:33,375 Shoo! 651 00:32:33,458 --> 00:32:35,458 [amehawo le ɣli dom le mɔ si me mekɔ o nu]. 652 00:32:41,708 --> 00:32:43,833 - Dada? - Enyo, Chloe. 653 00:32:43,916 --> 00:32:45,416 - Dada? Dada! - Melɔ̃ wò. 654 00:32:45,500 --> 00:32:46,583 Anye nusi menyo o. 655 00:32:47,333 --> 00:32:49,333 - Dada! - Dzi nenɔ ƒowò, Chloe. 656 00:32:49,833 --> 00:32:52,125 Dada? Ao, Ao! 657 00:32:52,208 --> 00:32:54,041 Menya be ele mewò. 658 00:32:54,541 --> 00:32:55,541 Na wòadzo! 659 00:32:56,041 --> 00:32:58,500 Ànye ame gã aɖe fianyɔnu, le nyateƒe me. 660 00:33:03,416 --> 00:33:06,250 Kpɔe ɖa. Eyae nye... vividodoɖeameŋu le esia me. 661 00:33:06,333 --> 00:33:07,750 [nyɔnu] Abe dada ene, . abe vinyɔnu ene. 662 00:33:08,666 --> 00:33:11,000 [gbɔgbɔ sesẽ] . 663 00:33:20,333 --> 00:33:22,416 Hey, menye nenemae o dzɔdzɔenyenye. Na wòadzo! 664 00:33:22,500 --> 00:33:25,333 - Oo, yra wò dzi. - Na wòadzo! 665 00:33:25,416 --> 00:33:26,750 [Dzĩ] Lala. 666 00:33:27,291 --> 00:33:28,958 [wo ame evea siaa le ɣli dom]. 667 00:33:29,791 --> 00:33:32,166 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 668 00:33:54,958 --> 00:33:57,833 [Chloe] Nukae dzɔ teti koe nye ema? Afikae amesiame yi? 669 00:33:59,250 --> 00:34:00,500 Whoa. 670 00:34:02,666 --> 00:34:03,833 Ewɔa dɔ. 671 00:34:04,916 --> 00:34:06,666 Nukae wɔa dɔ? Afikae míele? 672 00:34:07,416 --> 00:34:08,416 Menye afi si wòle o. 673 00:34:09,791 --> 00:34:10,791 Ɣe ka ɣi. 674 00:34:12,291 --> 00:34:16,583 Bibbidi... Bobbidi... Boo. 675 00:34:21,458 --> 00:34:24,250 Bibbidi-bobbidi-boo. [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 676 00:34:25,041 --> 00:34:28,791 Ao, medi be maxlẽ nu kabakaba, menye nenemae o be nye nuxexlẽa nayi kabakaba... 677 00:34:28,875 --> 00:34:31,541 Hi. Taflatse, afikae ɖe amesiame yia? 678 00:34:31,625 --> 00:34:32,708 Amesiame-amekae? 679 00:34:33,375 --> 00:34:35,458 Fiaƒomewo katã ƒe... Auradon ƒe ŋkɔ. Wonɔ afisia. 680 00:34:35,541 --> 00:34:36,875 Nukae nye Auradon? 681 00:34:39,375 --> 00:34:40,958 Ele be mayi aɖalé nye sukudɔdasiwo. 682 00:34:41,916 --> 00:34:43,166 Bibbidi-bobbidi-boo. 683 00:34:43,250 --> 00:34:44,684 [Chloe] Ame sia ame tɔe se Auradon ŋkɔ. 684 00:34:44,708 --> 00:34:48,291 Eye ame ɖeka kolia si gblɔna be Bibbidi-bobbidi-boo nye Gbeɖiɖi ƒe Mawunɔ. 685 00:34:48,375 --> 00:34:50,791 Ðewohĩ menye mawunɔe wònye haɖe oa? 686 00:34:52,166 --> 00:34:53,166 Egᴐme ɖe? 687 00:34:53,750 --> 00:34:55,333 Kpɔ nusiwo ƒo xlã wò ɖa. 688 00:34:55,416 --> 00:34:57,500 Fairy Godmother noa akunyawɔwɔ. 689 00:34:57,583 --> 00:35:00,958 Auradon mewɔa esia o li, si fia be... 690 00:35:03,916 --> 00:35:06,458 Nyateƒee? Mesusui be èdze aɖaŋu. 691 00:35:06,541 --> 00:35:07,541 [Chloe ɖu fewu le eŋu]. 692 00:35:09,875 --> 00:35:11,208 Míetrɔ gbɔ va ɣeyiɣia me. 693 00:35:11,791 --> 00:35:12,791 Ao. 694 00:35:12,875 --> 00:35:14,375 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 695 00:35:15,791 --> 00:35:16,791 Lala. 696 00:35:17,541 --> 00:35:18,833 Ao. 697 00:35:19,625 --> 00:35:23,500 - Aleke? - Esia nye ɣeyiɣi ƒe mɔ̃. 698 00:35:24,916 --> 00:35:26,125 [eɖua fewu le eŋu]. 699 00:35:26,208 --> 00:35:28,166 - Èle fefem. - Ðe wòdze abe ɖe mele fefem enea? 700 00:35:29,166 --> 00:35:30,833 Nukatae nàxɔe mí le ɣeyiɣi siwo va yi me? 701 00:35:31,416 --> 00:35:32,500 Menye nyee xɔ wò o. 702 00:35:32,583 --> 00:35:34,416 Ðeko nèlé nu ɖe asi wò mɔ si dzi nàto age ɖe eme. 703 00:35:34,500 --> 00:35:36,583 Eye esia mele nenema o nusi nɔ susu me nam. 704 00:35:37,833 --> 00:35:39,625 Ðeko medi be maxe mɔ na danye. 705 00:35:40,833 --> 00:35:43,041 Ke danye ya ɖe? Wò tso kufia nɛ. 706 00:35:43,125 --> 00:35:44,958 Ðewohĩ menye nye ɣeyiɣi nyuitɔ kekeake o, . 707 00:35:45,041 --> 00:35:47,000 - gake maɖɔe ɖo. - Alekee? 708 00:35:47,083 --> 00:35:49,541 Mesusu be gaƒoɖokui la axɔ me trɔ gbɔ aɖabaƒoƒo eve alo etɔ̃ 709 00:35:49,625 --> 00:35:51,791 ale be mate ŋu afi fi danye ƒe agbalẽviwo ƒe ƒuƒoƒo. 710 00:35:51,875 --> 00:35:53,416 Menye ƒe bla nane eve alo etɔ̃ o. 711 00:35:53,500 --> 00:35:55,458 [Chloe] Enyo, ehiã be míawɔe nenema trɔ yi ɖaxɔ na danye. 712 00:35:55,541 --> 00:35:58,333 Ao, gaƒoɖokui la dɔ mí ɖe fifia ya, susu aɖe tae. 713 00:35:59,833 --> 00:36:00,833 Na ema nam. 714 00:36:00,916 --> 00:36:02,291 [♪ haƒoƒo si me ŋusẽ le ƒe ƒoƒo]. 715 00:36:03,250 --> 00:36:06,291 [Dzĩ] Nyemehiã kpekpeɖeŋu tso ame aɖewo fiavinyɔnu goody afɔkpa eve. 716 00:36:06,875 --> 00:36:08,625 Nye ŋutɔ makpɔ esia gbɔ. 717 00:36:11,291 --> 00:36:13,458 ♪ Magblɔe na wò tẽe ɖe wò mo ♪ 718 00:36:14,250 --> 00:36:16,416 ♪ Ðeke meli o ɣeyiɣi si susɔ be woagblẽ ♪ 719 00:36:16,958 --> 00:36:19,416 ♪ Nye fiaɖuƒe trɔ gbɔ va aƒeme ehiã be woaɖee ♪ 720 00:36:19,500 --> 00:36:22,458 ♪ Na kotoku me gaƒoɖokui lam alo èle wuwum ♪ 721 00:36:22,541 --> 00:36:23,625 ♪ Wòe wɔa nu nyuie wu ♪ 722 00:36:24,208 --> 00:36:25,625 Na gaƒoɖokui mam. 723 00:36:25,708 --> 00:36:27,375 Èdo le wò league, Fiavinyɔnu. 724 00:36:27,458 --> 00:36:29,791 ♪ Mɔkpɔkpɔ le vɔvɔm le ŋunye ɣeyiɣi ƒe vɔvɔ ♪ 725 00:36:30,375 --> 00:36:33,041 ♪ Mawɔ nusi hiã be nàtrɔ wò susu ko ♪ 726 00:36:33,125 --> 00:36:35,625 ♪ Alo míatso yiwo mɔkpɔkpɔ be yemaku o ♪ 727 00:36:35,708 --> 00:36:39,083 ♪ Míele akpa siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu le míaƒe agbe ƒe avuwɔwɔ me ♪ 728 00:36:43,125 --> 00:36:44,250 Nukae nàwɔ fifia? 729 00:36:44,333 --> 00:36:46,958 Dum to eme eye fi nye gaƒoɖokui? 730 00:36:47,500 --> 00:36:49,458 Mesusu be nya aɖe li na ema, le nyateƒe me. 731 00:36:49,541 --> 00:36:52,875 Edzea egɔme kple V... Oo, enyo. 732 00:36:52,958 --> 00:36:53,958 Amevɔ̃ɖi. 733 00:37:02,375 --> 00:37:04,615 ♪ Zã wò ahɔhɔ̃, nàtrɔ ayi megbe ɖeko wòahe vevesese geɖe vɛ ♪ 734 00:37:04,666 --> 00:37:06,083 ♪ Míelɔ̃ ɖe edzi be ele be míawɔ wɔ tɔtrɔ ♪ 735 00:37:06,166 --> 00:37:09,126 ♪ ɖu fianyɔnua dzi wu nusianu Èle nye akpa dzi alo èle nye mɔ dzi ♪ 736 00:37:09,208 --> 00:37:12,048 ♪ Èdi be yeadzo, gake meva nɔ anyi Susu aɖe li si ta míeva afisia egbea ♪ 737 00:37:12,125 --> 00:37:14,125 ♪ Na ɣeyiɣi siwo va yi, fifia kple etsɔme ta, lala ♪ 738 00:37:14,208 --> 00:37:15,666 ♪ Mexɔ nu geɖe akpa le ati ŋu be woayi aƒeme ♪ 739 00:37:15,750 --> 00:37:16,958 Menye nyateƒee o. 740 00:37:17,041 --> 00:37:18,750 ♪ Bu eŋu kpɔ be mawɔe wɔe le ɖokuinye si ♪ 741 00:37:18,833 --> 00:37:19,833 Nye hã mele afisia. 742 00:37:19,916 --> 00:37:23,041 ♪ Màlém ne me fall Got me runnin' le gli siawo dzi ♪ 743 00:37:23,125 --> 00:37:26,291 ♪ Dippin', flippin', ƒudzimɔzɔzɔ 'Bout be woatsɔ wo katã ade afɔku me ♪ 744 00:37:26,375 --> 00:37:29,333 ♪ Nyemehiã wò kpekpeɖeŋu o 'elabena gaƒoɖokui la nye tɔnye ♪ 745 00:37:29,416 --> 00:37:32,000 ♪ Ne èse nye nyawo ɣemaɣi àtrɔ wò susu ♪ 746 00:37:32,083 --> 00:37:35,208 ♪ Migana míatso yiwo o mɔkpɔkpɔ be yemaku o 'cause ♪ 747 00:37:35,291 --> 00:37:38,041 ♪ Míele akpa siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu le míaƒe agbe ƒe avuwɔwɔ me ♪ 748 00:37:38,125 --> 00:37:40,833 ♪ Trɔ etsɔme le ɣeyiɣi siwo va yi me ♪ 749 00:37:40,916 --> 00:37:43,458 ♪ Ele be míayi ŋgɔ afisi míele ♪ 750 00:37:43,541 --> 00:37:46,583 ♪ Ɣeyiɣia nye fifia, . gake manɔ anyi eteƒe nadidi ♪ o 751 00:37:46,666 --> 00:37:49,958 ♪ Míele akpa siwo tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu le míaƒe agbe ƒe avuwɔwɔ me ♪ 752 00:37:50,750 --> 00:37:52,208 [Dzĩ ƒo nu kple hũɖeɖe]. 753 00:37:53,916 --> 00:37:55,041 Mina mabia nya aɖe wò. 754 00:37:55,125 --> 00:37:58,125 ♪ Nukatae wòle be maka ɖe dziwò? Wò ɖeko mama wɔ amedzidzedze ŋutasesẽtɔe 755 00:37:58,208 --> 00:38:01,041 ♪ Le nusiwo katã menya ta la, wòe gonna stab me le megbe hã 756 00:38:01,125 --> 00:38:04,125 ♪ Bu nusi nèdi ŋu, . boo Nyemele abe danye ene o 757 00:38:04,208 --> 00:38:07,000 ♪ Eƒe ŋusẽ mɔzɔzɔa hã nɔ mɔ dzi sesẽ Menya be ewɔ vodada 758 00:38:07,083 --> 00:38:10,166 ♪ Enyo, ɖewohĩ míawɔ ɖeka Ðewohĩ míeto vovo nenema gbegbe o 759 00:38:10,250 --> 00:38:13,125 ♪ Ðewohĩ míehiã mía nɔewo be woawu dɔdasi ma ke nu 760 00:38:13,208 --> 00:38:16,041 ♪ Edzɔ dzi nam be nètsɔ wò dada da ɖe edzi ɖe vovo be woawɔ nyametsotso nyuitɔ 761 00:38:16,125 --> 00:38:19,166 ♪ Míawɔ dɔ ɖekae vaseɖe esime woagbugbɔ ŋutinya aŋlɔ 762 00:38:21,333 --> 00:38:24,208 ♪ Ðewohĩ míanye a team Gake ele be míadze agbagba ♪ 763 00:38:24,291 --> 00:38:26,916 ♪ Ètrɔ wò dzia alo ɖeko nàtrɔ wò susua? ♪ 764 00:38:27,000 --> 00:38:30,083 ♪ Eyata tso míaƒe yiwo, . mɔkpɔkpɔ be yemaku o ♪ 765 00:38:30,166 --> 00:38:32,916 ♪ Mewɔ nuku nam vie Are mí le akpa ɖeka dzia? ♪ 766 00:38:34,625 --> 00:38:36,125 ♪ Aʋawɔwɔ le míaƒe agbe me ♪ 767 00:38:37,333 --> 00:38:39,416 ♪ Míaƒe agbe ƒe avuwɔwɔ ♪ 768 00:38:40,125 --> 00:38:41,958 ♪ Míele akpa ɖeka dzi ♪ 769 00:38:42,041 --> 00:38:43,625 Eyata, wò nyateƒe di be yeatɔ te dawòa? 770 00:38:43,708 --> 00:38:45,625 Ee. Mewɔnɛ. 771 00:38:45,708 --> 00:38:46,708 Nu ka ta? 772 00:38:46,791 --> 00:38:49,541 Ne exɔ dɔa la, àxɔe Auradon ƒe Fiavinyɔnu si kplɔe ɖo. 773 00:38:50,125 --> 00:38:52,000 Eye ne nyee nye amesi kplɔe ɖo Fiavinyɔnu si tso Auradon, ƒe 1999 me. 774 00:38:52,083 --> 00:38:54,958 ɣeyiɣi ƒe nyae wònye hafi wòava dzea agbagba be yeatrɔm mazu yeƒe mini-me. 775 00:38:56,000 --> 00:38:57,541 Nyemaɖe mɔ nenema nadzɔ o. 776 00:38:59,791 --> 00:39:02,250 Enyo, mexɔ wò dɔdasi. 777 00:39:03,875 --> 00:39:05,250 "Dɔdeasi"? 778 00:39:05,333 --> 00:39:07,208 [gaƒoɖokuiwo le ɖiɖim]. 779 00:39:07,958 --> 00:39:10,416 [♪ hadzidzi si doa ŋusẽ ame ƒe ƒoƒo]. 780 00:39:22,166 --> 00:39:24,000 - Hi! - Hey, nyee nye Chloe... 781 00:39:28,750 --> 00:39:31,916 Nyateƒee. Merlin ƒe Sukudede. 782 00:39:32,000 --> 00:39:34,125 Emae nye nusi Auradon Woyɔa Prep tsã. 783 00:39:34,208 --> 00:39:36,833 Hafi Lã la nawɔ ɖeka kple... fiaɖuƒewo be woawɔ Auradon. 784 00:39:36,916 --> 00:39:40,083 - Aleke nèwɔ nya nusiawo katã? - Enyo, melɔ̃ ŋutinya! Mèwɔe nenema oa? 785 00:39:40,875 --> 00:39:41,875 Uh-uh. 786 00:39:59,166 --> 00:40:03,250 [Chloe] Mɔ aɖeke meli o. Gbedoxɔ me yiyi. Emae nye afisi dzinyelawo ƒe lɔlɔ̃ nu sẽ le. 787 00:40:03,333 --> 00:40:05,708 Enye, abe, gãtɔ kekeake ene ƒea ƒe nudzɔdzɔ. 788 00:40:05,791 --> 00:40:08,125 Kpeɖeŋutɔ, vovo mele ŋunye o ŋutinya si le tɔtrɔm. 789 00:40:08,208 --> 00:40:11,833 Enyo, ɖo ŋku nya si dawò gblɔ tsoe dzi be woɖi gbɔe le eƒe ɣeɖuɖu gbãtɔ mea? 790 00:40:11,916 --> 00:40:13,291 Esia anya nye nusi wòdi be yeagblɔ. 791 00:40:14,083 --> 00:40:16,250 Ne ame aɖe wɔ ɖewo prank dziŋɔ aɖe nɛ... 792 00:40:16,333 --> 00:40:19,125 Ðewohĩ emae trɔe va zu ŋutasẽdziɖula dziŋɔ aɖea? 793 00:40:21,291 --> 00:40:22,291 [eɖua fewu le eŋu]. 794 00:40:22,375 --> 00:40:25,708 Anɔ eme be esia tae gaƒoɖokui la ɖo ɖa ɖo mí míetrɔ yi ɣeyiɣi sia me. 795 00:40:25,791 --> 00:40:29,250 Edo ŋgɔ na danye trɔna zua... Danye. 796 00:40:29,958 --> 00:40:32,375 Nyo ŋutɔ. Azɔ, aleke míawɔ atɔ te ema? 797 00:40:32,875 --> 00:40:35,875 To amesi awɔe la didi me fefenya si gblẽa eƒe agbe dome. 798 00:40:35,958 --> 00:40:37,291 [gaƒoɖokui ƒe ɖiɖi]. 799 00:40:44,583 --> 00:40:46,333 [amewo le ɣli dom le mɔ si me mekɔ o nu]. 800 00:40:47,791 --> 00:40:50,041 Tsi megbe le klass me, nyɔnuwo? 801 00:40:50,125 --> 00:40:51,208 Nɔ afima tututu. 802 00:40:51,291 --> 00:40:52,666 Oo, nye mawu, Merlin ye. 803 00:40:58,125 --> 00:41:00,125 Le nyateƒe me la, menye sukuviwoe míenye o. 804 00:41:00,208 --> 00:41:02,500 Enyo, míele nenema, gake míebua tame be woɖo mí ɖa... 805 00:41:02,583 --> 00:41:05,833 Wodɔe tso ame bubu gbɔ teƒe. [eko alɔgbɔnu]. 806 00:41:06,583 --> 00:41:07,791 Míenye transfer sukuviwo. 807 00:41:08,666 --> 00:41:13,125 Enyo, nyee nye Sukudzikpɔla Merlin, eyata, . Ðe wòle be maxɔ agbalẽwo hafi. 808 00:41:13,208 --> 00:41:15,708 Azɔ, ẽ, ɖe wònye ema? 809 00:41:16,625 --> 00:41:18,750 Ao, esia? 810 00:41:20,166 --> 00:41:22,958 "Dada lɔlɔ̃tɔ..." Ao, . emae nye... menye nenemae o. 811 00:41:23,291 --> 00:41:24,666 Um, uh... 812 00:41:24,750 --> 00:41:25,916 Enyo, ekema, emae nye... 813 00:41:26,000 --> 00:41:27,666 Ooh, ooh! Ah. 814 00:41:27,750 --> 00:41:28,916 Emae nye... Ema mele dedie o. 815 00:41:29,000 --> 00:41:30,541 Mele dedie kura o. Ooh. 816 00:41:30,625 --> 00:41:32,833 Eh... Um... 817 00:41:33,416 --> 00:41:35,000 Meka ɖe edzi be awɔe nenema trɔ va mlɔeba. 818 00:41:35,083 --> 00:41:39,791 Meɖo Suku sia be wòanye... sukudede ƒe dɔwɔƒe na amesiame. 819 00:41:39,875 --> 00:41:45,875 Gake ele be nànya be míekpɔ a yi aɖeke manɔmee ƒe ɖoɖo le sukuxɔ me. 820 00:41:46,333 --> 00:41:50,208 Metsɔe yi Stardust Xɔ, si anye wò xɔdɔme. 821 00:41:50,291 --> 00:41:53,625 Maɖo wò ɖe afima le suku vɔ megbe, . gake gbã la, mina míakplɔ wò ayi klass. 822 00:41:53,708 --> 00:41:56,625 Mefiaa Bubunyawo Alchemy le nye ɔfis. 823 00:41:56,708 --> 00:41:57,750 Mɔ sia tututu dzi. 824 00:41:58,750 --> 00:42:01,166 Ao, emae nye... Kpeɖeŋutɔ, . aleae wòle. To mɔ sia dzi. 825 00:42:02,416 --> 00:42:03,541 Dze yonyeme! 826 00:42:06,166 --> 00:42:09,000 - Marble si le aɖakaʋu siawo me... - Nukae nye ema? 827 00:42:09,083 --> 00:42:11,916 Auradon ƒe Agbenɔnɔ Ŋuti Se de se ɖe enu alakpadada. Vevietɔ na nufialawo. 828 00:42:12,000 --> 00:42:13,666 Nu nyui aɖee nye esia menye Auradon ye nye ema haɖe o. 829 00:42:13,750 --> 00:42:15,833 [Merlin] Wo dometɔ aɖeke meli o yiwo le kpe siawo me. 830 00:42:15,916 --> 00:42:17,125 Míele afisia. 831 00:42:18,375 --> 00:42:20,583 Um, safui, safui. Afikae safuia le? 832 00:42:23,416 --> 00:42:25,416 Ah. [eƒo nu ƒuƒlu] Ẽ. 833 00:42:27,458 --> 00:42:29,000 Afisiae míeyina. Nyui. Emae nye ema. 834 00:42:29,083 --> 00:42:30,416 [ʋɔtrua le ɣli dom]. 835 00:42:30,500 --> 00:42:32,166 Mina míawɔ alchemy! 836 00:42:34,041 --> 00:42:36,125 Eyata, numiemiewo gakpɔtɔ le agbe. 837 00:42:36,208 --> 00:42:38,083 [tsi si le ƒoƒom]. 838 00:42:38,833 --> 00:42:40,000 Flaskwo le ʋuʋum. 839 00:42:40,083 --> 00:42:42,166 Bubbling, bubbling, ʋuʋu. 840 00:42:50,333 --> 00:42:52,541 Enyo, klass, . mina míadze egɔme. 841 00:42:52,625 --> 00:42:55,666 Yeye eve le mía si amewo tsɔtsɔ yi afisia egbea, . 842 00:42:55,750 --> 00:42:59,458 eyata mina míawɔ abe ɖe ya teti ene be esia nye Honors ƒe klass. 843 00:42:59,541 --> 00:43:01,625 Um, Bridget kple Ella, ƒe 1999 me. 844 00:43:01,708 --> 00:43:05,000 mama eye woakpe ɖe ŋuwò ame eve siawo xɔa ɖoɖo ɖe hatsotsowo me, . 845 00:43:05,083 --> 00:43:06,416 - màwɔe oa? - [Ella] Hmm. 846 00:43:06,500 --> 00:43:07,500 [Merlin] Wòe nye esi. 847 00:43:08,333 --> 00:43:11,000 - Dze agbagba be màtɔ dzoe zi sia o. - Bridget ye nye esia? 848 00:43:11,083 --> 00:43:13,041 - Ee. - Dada? 849 00:43:14,875 --> 00:43:16,000 Um... 850 00:43:16,083 --> 00:43:19,416 Mebe, uh, Ella, hi. 851 00:43:19,500 --> 00:43:21,375 Nice... Edzɔ dzi nam be medo go wò. 852 00:43:21,458 --> 00:43:22,666 [eko alɔgbɔnu]. 853 00:43:23,458 --> 00:43:26,208 Enyo, nyɔnuvi yeye, na míage ɖe eme. 854 00:43:31,208 --> 00:43:33,333 Eyata, lala. Wòe nye Bridget? 855 00:43:33,416 --> 00:43:35,291 Mmm-hmm. [eko alɔgbɔnu]. 856 00:43:35,375 --> 00:43:37,000 Bridget si tso Wonderland? 857 00:43:37,083 --> 00:43:38,583 Yup. Nyee nye ema. 858 00:43:40,583 --> 00:43:42,791 [Merlin le ɣli dom]. 859 00:43:43,375 --> 00:43:45,083 Ah. Afimae míeyina. 860 00:43:45,166 --> 00:43:47,333 Enyo, eyata... 861 00:43:49,041 --> 00:43:50,041 [retches] . 862 00:43:53,291 --> 00:43:54,750 Oo, wow, esiawo nye nu gbegblẽwo. 863 00:43:56,666 --> 00:43:59,208 Miva, pod siawo megaɖe tsi le wo ɖokui ŋu o. 864 00:44:00,500 --> 00:44:03,750 Àte ŋu ato griffin-claw la ŋua taflatse? Ele be maʋuʋu nya sia. 865 00:44:06,791 --> 00:44:09,166 Melɔ̃ wò awudodo, le mɔa nu. 866 00:44:09,250 --> 00:44:10,791 Nukatae nèle nu ƒom nenema? 867 00:44:10,875 --> 00:44:12,250 [chuckles] Abe nuka ene? 868 00:44:13,375 --> 00:44:15,666 Ðeko wò gbeɖiɖi to vovo. 869 00:44:15,750 --> 00:44:17,333 Nyemeka ɖe edzi tututu be... 870 00:44:18,250 --> 00:44:20,916 Ao, nyee. Nyee nye... Wòe nye... 871 00:44:21,000 --> 00:44:22,916 Esiawo katã nye nu gbogbo aɖe ko. 872 00:44:23,666 --> 00:44:24,791 Kpeɖeŋutɔ, ɖeko... 873 00:44:26,000 --> 00:44:28,291 Mehiã be mawɔe gbeɖe o... Oo! Ew! 874 00:44:28,791 --> 00:44:31,166 - [fewuɖula] Ew! - Èle nyuiea? 875 00:44:32,000 --> 00:44:34,791 - Ee. Kpeɖeŋutɔ, ɖeko... - [Merlin] Taflatse, na dzeɖoɖoa naɖiɖi. 876 00:44:36,625 --> 00:44:38,166 Menye nusi menɔ mɔ kpɔm na lae nènye o. 877 00:44:39,250 --> 00:44:41,166 Mèwɔ dɔ kplii kpɔ o ame aɖe si menye fiaƒome tɔ o? 878 00:44:41,833 --> 00:44:44,166 Ame tsɛ aɖe si tsi dzi ate ŋu atutu ɖe ŋuwòa? 879 00:44:44,250 --> 00:44:45,250 Ao. 880 00:44:50,125 --> 00:44:51,833 Ðevi nenie nye ema le miaƒe suku xoxoa mea? 881 00:44:53,000 --> 00:44:54,000 Uh... 882 00:44:55,208 --> 00:44:56,208 Ðeka. 883 00:44:57,625 --> 00:44:59,166 Wode suku le aƒeme hã. 884 00:44:59,250 --> 00:45:00,666 Vaseɖe esime meva afisia. 885 00:45:00,750 --> 00:45:03,583 Eyata, ènya, mègatsi dzi o, . àzu numame na wò. 886 00:45:03,666 --> 00:45:05,000 Ðe nèdi be woakpla asi kɔ na yea? 887 00:45:05,083 --> 00:45:07,333 - Menye asikpakpla kɔ na ame ŋutɔŋutɔ o. - [eko alɔgbɔnu]. 888 00:45:10,333 --> 00:45:12,833 Nu si de blibo la le asinye be wòana wò dzi nadze eme. 889 00:45:13,416 --> 00:45:14,666 Mewɔ wo ŋdi sia. 890 00:45:14,750 --> 00:45:17,125 Dzra nugoe mawo ɖo bubbling, taflatse. 891 00:45:17,750 --> 00:45:20,416 Flamingo-Feather si nye nyakpakpa Cupcakes ƒe nuɖuɖuwo. 892 00:45:20,500 --> 00:45:21,541 [eko alɔgbɔnu]. 893 00:45:21,625 --> 00:45:23,083 [Dzĩ] Flamingo ƒe fuwoe? 894 00:45:24,000 --> 00:45:25,791 Mega tsi dzi o. Womeɖua nu o. 895 00:45:25,875 --> 00:45:29,250 Menye abe gingerbread ŋutsu mawo ene o Mewɔe le ƒe si va yi ƒe kele me. [eko alɔgbɔnu]. 896 00:45:29,333 --> 00:45:31,583 Nyemazãe o nuɖagbalẽ ma ake. 897 00:45:32,375 --> 00:45:33,375 Te ɖeka kpɔ. 898 00:45:33,458 --> 00:45:35,250 [♪ hadzidzi si me dziɖeleameƒo le ƒoƒo]. 899 00:45:41,875 --> 00:45:43,708 [♪ hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 900 00:45:44,500 --> 00:45:46,416 [eko alɔgbɔnu] Whoa! 901 00:45:47,333 --> 00:45:48,875 Esiawo nye nyakpakpawo. 902 00:45:48,958 --> 00:45:50,833 Ah, ah, ah. 903 00:45:50,916 --> 00:45:54,458 Ðeka ko alo afima ate ŋu anye eƒe nugbegblẽ le ame ŋu. 904 00:45:57,166 --> 00:46:00,583 Fifia, èle klalo be yeakpɔ egbɔ dɔdasi la? 905 00:46:00,666 --> 00:46:02,083 Nukatae nènyoa dɔme alea gbegbe ɖo? 906 00:46:02,166 --> 00:46:03,375 [eko alɔgbɔnu]. 907 00:46:05,333 --> 00:46:07,458 Èkpɔa geɖe wu kple sukli wu dze. 908 00:46:07,541 --> 00:46:09,833 [♪ ɣeɖuɖu ƒe hadzidziwo le ƒoƒom]. 909 00:46:09,916 --> 00:46:10,916 Va. 910 00:46:17,125 --> 00:46:19,375 ♪ Le nyateƒe me la, menye nenemae o adzame nuɖaɖa ♪ 911 00:46:20,875 --> 00:46:24,916 ♪ Bɔta vi aɖe, wɔ, . sukli kple nu nyui geɖe ♪ 912 00:46:26,041 --> 00:46:28,416 ♪ Le nyateƒe me la, e ewɔa dɔ nam ɣesiaɣi ♪ 913 00:46:29,333 --> 00:46:32,000 ♪ Esia tae mexɔe ɖo si sɔ gbɔ be woaƒo xlãe ♪ 914 00:46:32,083 --> 00:46:34,250 ♪ Na amesiame si mekpɔna ♪ 915 00:46:34,333 --> 00:46:36,458 ♪ Ɣeaɖewoɣi la, mewɔa vodadawo ♪ 916 00:46:36,541 --> 00:46:38,666 ♪ Eye ɣeaɖewoɣi hã Metɔa dzo kekea ♪ 917 00:46:38,750 --> 00:46:41,916 ♪ Gake megaxɔe se kokoko wo katã anyo ♪ 918 00:46:42,000 --> 00:46:44,500 ♪ 'Elabena ɣea klẽna.' wòklẽ vie wu ♪ 919 00:46:44,583 --> 00:46:46,416 ♪ Ne èle nuwo xɔm vie wu le bɔbɔe wu ♪ 920 00:46:46,500 --> 00:46:52,083 ♪ Wo katã ava yi nyuie kple wò dzi ƒe vivi aɖe ko ♪ 921 00:46:52,166 --> 00:46:55,583 ♪ Anɔ eme be àdze anyi ɖe nane si me nu ʋeʋĩwo le me ♪ 922 00:46:55,666 --> 00:47:00,541 ♪ Ðeko nàtsakae nàyi edzi anɔ ekpɔm be agbe vivina wu ne èle ♪ 923 00:47:00,625 --> 00:47:01,708 Hey, Fay! 924 00:47:01,791 --> 00:47:03,833 ♪ Bu eŋu kpɔ be meva afisia hena afakaka ♪ 925 00:47:03,916 --> 00:47:06,291 ♪ Togbɔ be menye gbeɖe ŋutɔŋutɔ o hã wɔa dɔ nyuie nam ♪ 926 00:47:06,375 --> 00:47:08,833 ♪ Nye atikplɔ ƒe ƒutsotsoe ɖeka eye wònye whoopsie ♪ 927 00:47:10,541 --> 00:47:11,833 Jasmine kple Aladdin ye. 928 00:47:11,916 --> 00:47:13,083 ♪ Yɔ mí be Jaladdin ♪ 929 00:47:13,166 --> 00:47:14,166 ♪ Ele abe magnet ene ♪ 930 00:47:14,250 --> 00:47:15,416 ♪ Eƒe nu léa dzi na ame ale gbegbe ♪ 931 00:47:15,500 --> 00:47:18,833 ♪ Enye nu wɔnukuwo katã 'nusi ta míele dzodzom yi dzi ɖekae ♪ 932 00:47:18,916 --> 00:47:21,250 ♪ Le akunyawɔwɔ ƒe modzakaɖebɔ dzi ♪ 933 00:47:25,375 --> 00:47:26,500 [Bridget] Eƒe nu léa dzi na ame! 934 00:47:26,583 --> 00:47:30,833 ♪ Ŋkɔ si amewo nya nam koe nye ema Fiavi si wodo fiakuku na menye alesi medoa sɔ o ♪ 935 00:47:30,916 --> 00:47:33,375 ♪ Ne èdi be yeaƒo ƒu ɖekae ate ŋu anye vibe ♪ 936 00:47:37,708 --> 00:47:38,750 Enyo. 937 00:47:38,833 --> 00:47:40,333 Fofonyee nye ema! 938 00:47:40,416 --> 00:47:41,583 O. 939 00:47:41,666 --> 00:47:43,875 ♪ Ɣe klẽna a vi aɖe si le keklẽm wu ♪ 940 00:47:43,958 --> 00:47:46,250 ♪ Ne èle nuwo xɔm vie wu le bɔbɔe wu ♪ 941 00:47:46,333 --> 00:47:48,750 ♪ Wo katã wole yiyim trɔna nyuie ♪ 942 00:47:48,833 --> 00:47:51,875 ♪ Kple vivi aɖe ko ƒe dzime ♪ 943 00:47:51,958 --> 00:47:55,208 ♪ Anɔ eme be àdze anyi ɖe nane si me nu ʋeʋĩwo le me ♪ 944 00:47:55,291 --> 00:48:00,666 ♪ Tsɔe tsaka ko, àyi edzi anɔ ekpɔm be agbe vivina wu ne èle ♪ 945 00:48:04,041 --> 00:48:05,833 Eyata, xɔlɔ̃woe mienye kple amesiamea? 946 00:48:05,916 --> 00:48:07,625 Oo, gosh, ao. 947 00:48:07,708 --> 00:48:08,958 Xɔ̃nye ɖeka koe nye Ella. 948 00:48:09,708 --> 00:48:14,416 Gake le ɣeyiɣi kple ʋɛ aɖewo megbe nuɖuɖu geɖe wu, woanye. 949 00:48:16,291 --> 00:48:18,125 [♪ haƒoƒo sesẽwo ƒe ƒoƒo]. 950 00:48:25,875 --> 00:48:27,791 ♪ Di asi aɖe di sikakɔsɔkɔsɔ ♪ 951 00:48:27,875 --> 00:48:29,875 ♪ Atsiaƒuwo ƒe kapitan Mexɔ 'wo katã ʋuʋu ♪ 952 00:48:29,958 --> 00:48:34,125 ♪ Morgana viŋutsu, da Morgie tɔ ŋkɔa, enyo wu be nàƒu du aɣla ♪ 953 00:48:34,208 --> 00:48:36,250 ♪ Hades afisia tso dzo ƒe gogloƒe ♪ 954 00:48:36,333 --> 00:48:38,000 ♪ Eɖa abe ŋù ene, . Nyee nye Maleficent ♪ 955 00:48:38,083 --> 00:48:40,208 ♪ Fifia na dzoxɔxɔtɔ kekeake viviti ƒe mawunɔ ♪ 956 00:48:40,291 --> 00:48:41,541 ♪ Afisiae wòva ♪ 957 00:48:41,625 --> 00:48:43,458 - ♪ Uliana ƒe ŋkɔ! ♪ - ♪ Uliana ƒe ŋkɔ! ♪ 958 00:48:45,291 --> 00:48:49,458 ♪ Menye wò gbesiagbe ame vɔ̃ɖie menye o Mele luʋɔwo xɔm hena agbe ♪ 959 00:48:49,541 --> 00:48:51,333 ♪ Exɔ susu si wɔa funyafunya ame yɔ fũ kple tameɖoɖo vɔ̃ɖiwo ♪ 960 00:48:51,416 --> 00:48:53,125 ♪ Mate ŋu aƒo wò ƒuwo le aɖabaƒoƒo ɖeka me ♪ 961 00:48:53,208 --> 00:48:57,750 ♪ Yi anyime le atsiaƒu ƒe gogloƒe dovivititɔ kekeake Nusiwo dzi ŋɔ wu la vɔ̃na nam ♪ 962 00:48:57,833 --> 00:49:02,708 ♪ Gblɔ be Uliana kple kpɔ wo woanɔ sisim ♪ 963 00:49:02,791 --> 00:49:05,208 Eyae nye Ursula nɔvinyɔnu vidzĩ. 964 00:49:06,041 --> 00:49:07,083 - Enyo. - Enyo. 965 00:49:07,166 --> 00:49:09,541 ♪ Ɣe klẽna a vi aɖe si le keklẽm wu ♪ 966 00:49:09,625 --> 00:49:11,791 ♪ Viviti la nye a nu sue aɖe si blea ame ♪ 967 00:49:11,875 --> 00:49:17,500 ♪ Wo katã ava yi nyuie kple wò dzi ƒe vivi aɖe ko ♪ 968 00:49:17,583 --> 00:49:18,666 ♪ Anɔ eme be ♪ 969 00:49:18,750 --> 00:49:20,958 ♪ Míawɔe katã dzi ŋɔ wu sã ♪ 970 00:49:21,041 --> 00:49:26,125 ♪ Ðeko nàtsakae nàyi edzi anɔ ekpɔm be agbe vivina wu ne èle ♪ 971 00:49:26,208 --> 00:49:27,458 ♪ Nuwo kpɔkpɔ nyuie ♪ 972 00:49:27,541 --> 00:49:29,625 ♪ Ne èle nuwo xɔm vie wu le bɔbɔe wu ♪ 973 00:49:29,708 --> 00:49:35,000 ♪ Ðeko nàtsakae nàyi edzi anɔ ekpɔm be agbe vivina wu ne èle ♪ 974 00:49:35,083 --> 00:49:37,583 ♪ Ne èle nenema vivina wu ne èle ♪ 975 00:49:37,666 --> 00:49:38,750 ♪ Ne èle ♪ 976 00:49:38,833 --> 00:49:39,958 [eko alɔgbɔnu]. 977 00:49:41,208 --> 00:49:42,208 Akpe na wò. 978 00:49:43,250 --> 00:49:45,000 Oo, kakaɖedzitɔe. 979 00:49:45,083 --> 00:49:46,333 Nyateƒee. Dzidzɔ be... 980 00:49:46,416 --> 00:49:48,500 Le wo katã ta. 981 00:49:48,583 --> 00:49:52,500 Mebe, flamingo ƒe fuwo nye, abe, super rare ene, alo? 982 00:49:52,583 --> 00:49:53,750 Hee! 983 00:49:53,833 --> 00:49:55,958 - Gbugbɔ ema nɛ! - Medze agᴐ. 984 00:49:56,958 --> 00:49:59,708 Nyemedoa gbe agbledela nyɔnuvi o. 985 00:49:59,791 --> 00:50:01,208 Melɔ̃ wò awudodo le mɔa nu. 986 00:50:01,291 --> 00:50:04,666 Ðeko wotsɔe ƒo ƒui alea gbegbe. 987 00:50:05,208 --> 00:50:06,875 [wo katã wole nu kom]. 988 00:50:06,958 --> 00:50:08,666 [Morgie] Ema nye vɔ̃ɖinyenye, Uli. 989 00:50:08,750 --> 00:50:11,041 Ègblɔ be, "tsɔe ƒo ƒu". 'elabena menye nenemae o. 990 00:50:11,541 --> 00:50:12,791 [fewuɖutɔe] Nye ŋkɔe nye Bridget 991 00:50:12,875 --> 00:50:15,833 eye ele be matsɔ zãnu ana amewo kple nuɖuɖu viviwo be manye xɔ̃nye 992 00:50:15,916 --> 00:50:18,500 elabena nyee nye ame ɖeka kolia alea gbegbe. 993 00:50:18,583 --> 00:50:20,875 [ele nu kom]. 994 00:50:20,958 --> 00:50:23,666 Hey! Agbenɔnɔ Ŋuti Se de se ɖe fififi kple anyrawɔwɔ nu! 995 00:50:23,750 --> 00:50:25,541 Ele bɔbɔe, lass. 996 00:50:26,416 --> 00:50:29,750 Nyemenya afi si nètso o, gake afisiae míewɔa avu o vaseɖe esime míewu suku. 997 00:50:29,833 --> 00:50:31,000 - Do go nye ɣemaɣi. - [fewuɖulawo] . 998 00:50:31,083 --> 00:50:32,541 Mànɔ te ɖe mɔnukpɔkpɔ aɖeke nu o. 999 00:50:32,625 --> 00:50:34,125 [nukokoedonamelawo]. 1000 00:50:36,291 --> 00:50:37,833 Se, squid-mo, . 1001 00:50:38,416 --> 00:50:39,791 tsɔ kpluawo na gbugbɔ 1002 00:50:39,875 --> 00:50:42,875 alo mavuvu akunyawɔwɔ ma aɖe do le wò ŋɔti me. 1003 00:50:42,958 --> 00:50:44,333 Oo, nyɔnuvi. [eɖua fewu le eŋu]. 1004 00:50:46,041 --> 00:50:48,333 Fuawo koe medi. 1005 00:50:48,416 --> 00:50:50,083 Àte ŋu akpɔ susɔea. 1006 00:50:50,166 --> 00:50:53,125 [ame vɔ̃ɖiwo le nu kom]. 1007 00:50:55,708 --> 00:50:57,875 Lala! Ema sɔ gbɔ akpa! 1008 00:50:58,625 --> 00:50:59,791 [eko alɔgbɔnu]. 1009 00:51:01,416 --> 00:51:03,333 Mmm. [eko alɔgbɔnu]. 1010 00:51:04,458 --> 00:51:06,541 Mele be nàwɔe nenema hafi o. 1011 00:51:06,625 --> 00:51:08,833 [eɖua fewu le ame ŋu heko alɔgbɔnu]. 1012 00:51:08,916 --> 00:51:10,125 Meɖe kuku. 1013 00:51:10,958 --> 00:51:15,833 Ðeko nèʋã ŋu ƒe nye nyakpakpawo. 1014 00:51:16,416 --> 00:51:17,416 Enyo? 1015 00:51:17,500 --> 00:51:20,833 Màte ŋu akpɔ nye... [gasps]. 1016 00:51:23,250 --> 00:51:24,750 Nusi nye... [edo ɣli]. 1017 00:51:24,833 --> 00:51:26,000 Nukae nye ema? 1018 00:51:26,791 --> 00:51:29,833 [ele ɣli dom]. 1019 00:51:29,916 --> 00:51:31,375 [Hook] Èle nyuie, Uli? 1020 00:51:31,458 --> 00:51:33,541 Èle ŋku lém ɖe a pink sue aɖe. [eko alɔgbɔnu]. 1021 00:51:33,625 --> 00:51:34,625 Mizi ɖoɖoe! 1022 00:51:35,041 --> 00:51:36,041 [wole ɣli dom]. 1023 00:51:36,125 --> 00:51:38,416 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 1024 00:51:39,916 --> 00:51:41,500 Nukae le dzɔdzɔm ɖe dzinye? 1025 00:51:41,916 --> 00:51:43,291 [wole ɣli dom]. 1026 00:51:43,375 --> 00:51:44,583 Ðe ame aɖe akpe ɖe eŋu! 1027 00:51:44,666 --> 00:51:46,333 Ẽ, ele be ame aɖe nakpe ɖe eŋu. 1028 00:51:46,416 --> 00:51:47,416 [wole ɣli dom]. 1029 00:51:49,416 --> 00:51:50,416 Uli, nye... 1030 00:51:50,500 --> 00:51:52,291 [ɣlidodo] . 1031 00:51:52,375 --> 00:51:54,250 [♪ haƒoƒo sesẽwo ƒe ƒoƒo]. 1032 00:51:54,916 --> 00:51:56,625 - [ɣlidodowo] . - [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 1033 00:51:56,708 --> 00:52:00,375 - [ɣlidodowo] . - [nyɔnuviwo le ɣli dom]. 1034 00:52:01,875 --> 00:52:03,416 - Mí... enyo. - Ee. 1035 00:52:04,250 --> 00:52:05,291 Akpe. 1036 00:52:05,375 --> 00:52:07,375 - [Dzĩ] Lala. - [sukuvi] Uli! 1037 00:52:13,750 --> 00:52:15,166 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 1038 00:52:15,250 --> 00:52:17,750 - [Uliana le ɣli dom]. - [Bridget] Medze agbagba be maxlɔ̃ nu wò. 1039 00:52:17,833 --> 00:52:18,833 [Ella] Bridget, ƒu du. 1040 00:52:24,875 --> 00:52:26,476 [Bridget] Enyo, enyo, . míeɖo afima kloe. 1041 00:52:26,500 --> 00:52:28,000 Hey afima, lɔlɔ̃tɔ! 1042 00:52:28,083 --> 00:52:30,000 - [Bridget] Meɖe kuku. Kpeɖeŋutɔ, taflatse. - Nu ka? 1043 00:52:30,083 --> 00:52:32,125 Medi be vi aɖe nanɔ asinye dze dze kple xɔ̃wòa. 1044 00:52:32,958 --> 00:52:34,958 Medze agᴐ. Megblɔe wò be nàɖɔ ŋu ɖo. 1045 00:52:35,583 --> 00:52:36,833 Hee! Bridget! 1046 00:52:36,916 --> 00:52:37,916 Kpɔ nyuie! 1047 00:52:39,041 --> 00:52:40,041 [squawks] . 1048 00:52:46,291 --> 00:52:48,041 Meɖe kuku. Medze agᴐ. 1049 00:52:48,125 --> 00:52:49,333 [Ella] Va. 1050 00:52:49,416 --> 00:52:52,333 [Uliana le akɔta ƒom hele gbɔgbɔm]. 1051 00:52:57,083 --> 00:52:58,208 Oo, nye... 1052 00:53:00,958 --> 00:53:02,250 [Uliana] Afikae Bridget le? 1053 00:53:02,333 --> 00:53:05,083 Eyata, kakaɖedzitɔe la, ɖeko míeke ɖe eŋu do amesi awɔ fefea. 1054 00:53:05,166 --> 00:53:08,041 Nyemenya o, ɖewohĩ ema megblẽ nenema gbegbe oa? 1055 00:53:08,125 --> 00:53:10,416 Matsrɔ̃e! 1056 00:53:14,041 --> 00:53:15,041 Ðewohĩ nenemae wònɔ. 1057 00:53:16,833 --> 00:53:18,041 [edo ɣli] . 1058 00:53:18,416 --> 00:53:20,375 Gblɔ na Bridget be esia mewu enu o! 1059 00:53:20,875 --> 00:53:23,250 - [hisses] . - [ele nu kom]. 1060 00:53:24,166 --> 00:53:25,208 [Bridget] Aleke Uli le? 1061 00:53:25,291 --> 00:53:27,166 Mesena le ɖokuinye me be dzi ŋɔ ŋutɔ. 1062 00:53:27,875 --> 00:53:30,875 - Ele be mayi aɖaɖe kuku. - Mègawɔe o 1063 00:53:32,208 --> 00:53:33,500 Ewɔe na eɖokui. 1064 00:53:33,583 --> 00:53:34,958 Eye esubɔa eƒe gomenɔamesi. 1065 00:53:36,000 --> 00:53:37,625 Ewɔa anyra le mía ŋu ɣesiaɣi. 1066 00:53:37,708 --> 00:53:41,333 Ella, yo, ema wɔ nuku ŋutɔ. 1067 00:53:42,083 --> 00:53:44,333 Mi nyɔnuwo mieɖu Uliana dzi! 1068 00:53:44,416 --> 00:53:46,791 Nyemesusu be ame aɖeke tɔe o wɔe nenema kpɔ. 1069 00:53:46,875 --> 00:53:48,833 Eye ema nana nèwɔa kalẽtɔ wu nye. 1070 00:53:48,916 --> 00:53:50,833 Eye nyee nye fiavi. 1071 00:53:50,916 --> 00:53:53,500 Togbɔ be nyemelɔ̃e ŋutɔŋutɔ o hã be woatutu fia ƒe dzogoea. 1072 00:53:54,291 --> 00:53:56,333 Ke hã èdia mɔ aɖe ɣesiaɣi. 1073 00:53:57,750 --> 00:53:59,750 Miawoe nye nyɔnuvi yeyeawo, . alo? Nyee nye Charming. 1074 00:54:00,583 --> 00:54:01,583 Ema nye nya si ŋu woate ŋu aʋli nya le. 1075 00:54:01,666 --> 00:54:03,684 [Prince Charming] Wòe tiae ɣeyiɣi nyuitɔ si me nàɖe ɖokuiwò afia 1076 00:54:03,708 --> 00:54:05,458 elabena Castlecoming kwasiɖae. 1077 00:54:07,750 --> 00:54:11,041 Castlecoming nye nusi... kɔnyinyi si do xoxo, si nye ame ŋkutawo ƒe kɔnyinyi. 1078 00:54:11,125 --> 00:54:12,375 Ðe ema fia be mèle... 1079 00:54:12,458 --> 00:54:15,833 Mimi ɖe eme wòazu nusi xɔ asi ŋutɔ awudodo kple afɔkpa siwo me vevesese le? 1080 00:54:16,875 --> 00:54:18,041 Ao, akpe na wò. 1081 00:54:18,125 --> 00:54:19,333 [eɖua fewu le eŋu]. 1082 00:54:19,416 --> 00:54:23,041 Enyo, ne edzɔ be nàtrɔ wò susu, . 1083 00:54:23,125 --> 00:54:24,458 [♪ ha fafɛ si le ƒoƒom]. 1084 00:54:24,541 --> 00:54:25,541 Makpɔ wò le afima. 1085 00:54:29,708 --> 00:54:31,416 [Chloe] Hey, Ella, kple ame bubuwo. 1086 00:54:32,166 --> 00:54:34,750 Edze abe etsɔ ɖe le eme ŋutɔ ene wò ɖoɖowo ɖe azãɖuɖua ŋu. 1087 00:54:34,833 --> 00:54:37,000 Ðe menɔ sesem le ɖokuinye me be chemical aɖewo le asinyea? 1088 00:54:37,083 --> 00:54:38,750 Uh, ao. 1089 00:54:40,666 --> 00:54:42,375 Enyo, ẽ, amesiame lɔ̃e, . 1090 00:54:42,458 --> 00:54:46,000 eye kakaɖedzitɔe la, edze tugbe ŋutɔ eye wòdze abe eƒe nu nyoa ame ŋu ene, . 1091 00:54:46,083 --> 00:54:47,875 gake ènya alesi fiaƒomea le, . 1092 00:54:47,958 --> 00:54:50,041 nyuie, negbe wò ko, B. 1093 00:54:50,125 --> 00:54:51,291 Mieto vovo. 1094 00:54:52,041 --> 00:54:55,583 Ðeko medi be ame aɖe nanɔ nenema tsɔ ɖe le eme be yeayi kplim. 1095 00:54:55,666 --> 00:54:57,958 Amesiame xoxo ɖoɖowo le esi, eyata... 1096 00:55:01,583 --> 00:55:04,208 Bridget, ɖe nàyi Castlecoming kplim? 1097 00:55:04,291 --> 00:55:05,791 Gake, ɖeko nègblɔ be... 1098 00:55:05,875 --> 00:55:07,958 Ẽ, medoa vloe nusianu si wòtsi tre ɖi na. 1099 00:55:09,166 --> 00:55:13,833 Gake ne míeyi abe xɔlɔ̃wo ene la, ɖewohĩ manye nu dziŋɔ kura o. 1100 00:55:13,916 --> 00:55:15,125 [wo ame evea siaa le nu kom]. 1101 00:55:15,208 --> 00:55:17,291 Ele be míate kpɔ awuwo fifia! 1102 00:55:17,791 --> 00:55:18,916 Ŋkeke eve koe le mía si. 1103 00:55:19,000 --> 00:55:21,041 [Ella] Nyemate ŋui o, nye ele be wòatrɔ ayi aƒe. 1104 00:55:21,125 --> 00:55:22,875 - Gake ɖewohĩ emegbe. - Enyo. 1105 00:55:22,958 --> 00:55:24,041 [wo ame evea siaa le nu kom]. 1106 00:55:25,166 --> 00:55:26,958 - Míakpɔ mía gbɔ emegbe. Xede nyuie! - Xede nyuie. 1107 00:55:27,041 --> 00:55:29,250 [Bridget] Akpɔe awu si sɔ pɛpɛpɛ. 1108 00:55:31,375 --> 00:55:32,791 [Ella] Anyo be maɖo aƒeme. 1109 00:55:37,666 --> 00:55:38,708 [eɖe hũ]. 1110 00:55:38,791 --> 00:55:40,625 Ŋkeke eve vaseɖe esime nye... mama xɔa pranked. 1111 00:55:40,708 --> 00:55:42,041 Menye ɣeyiɣi si sɔ o. 1112 00:55:42,125 --> 00:55:43,333 Ele be wòanɔ nenema. 1113 00:55:44,000 --> 00:55:47,625 Nye ɖeko... Nyemate ŋu axɔe ase o danye ƒe nu vivi ale gbegbe. 1114 00:55:47,708 --> 00:55:49,416 [eƒoa nuŋlɔɖi siwo wowɔna le vome]. 1115 00:55:51,291 --> 00:55:52,291 Gblɔe nam. 1116 00:55:52,375 --> 00:55:56,708 Wobu be danye ye nye esi sɔ gbɔ wu fianyɔnu deblibo, amenuvela ɣesiaɣi. 1117 00:55:56,791 --> 00:55:59,125 Edze abe Ella ene mate ŋu anɔ te ɖe fiaɖuƒedziɖuɖu gɔ̃ hã nu o. 1118 00:55:59,208 --> 00:56:01,708 Ẽ, ènya, le... nusi nye tagbɔsesẽtɔ kekeake le wo katã dome... 1119 00:56:02,375 --> 00:56:03,625 [wo ame evea siaa] Wonye xɔlɔ̃ veviwo. 1120 00:56:07,875 --> 00:56:12,125 Enyo, nyuie, fifia biabia lae nye be, aleke ɖe míetɔa Uliana hafi Castlecoming? 1121 00:56:13,125 --> 00:56:15,541 Gbã la, ele be míabu akɔnta do nusi ŋu wòle ɖoɖo wɔm ɖo. 1122 00:56:15,625 --> 00:56:17,000 Nudzodzoeviwo le Bridget ƒe awu mea? 1123 00:56:17,083 --> 00:56:18,916 Alo... Alo nane si me dawo le? 1124 00:56:20,000 --> 00:56:21,208 Eyata tiatia nyui geɖewo li. 1125 00:56:21,291 --> 00:56:23,125 [chimes ƒe ɖiɖi]. 1126 00:56:23,833 --> 00:56:25,666 [Chloe] Eyata, mina míadi nyatakaka bubuwo tso Uliana ŋu. 1127 00:56:25,750 --> 00:56:27,291 Èsusu be ɖewohĩ danye nyaea? 1128 00:56:27,375 --> 00:56:30,208 Ɖewohĩ. Gakpe ɖe eŋu la, eyae nye si te ɖe Bridget ŋu wu. 1129 00:56:30,291 --> 00:56:33,541 Eyata, anya eƒe gbɔdzɔgbɔdzɔwo eye alesi tututu woaƒoe ɖe megbe. 1130 00:56:33,625 --> 00:56:34,750 [kpẽkuku ƒe kpekpeme]. 1131 00:56:37,500 --> 00:56:39,333 Nu vevi aɖewo le asiwò ƒomedodo kplikplikpli ƒe nyawo. 1132 00:56:40,041 --> 00:56:41,041 Hmm. 1133 00:56:41,125 --> 00:56:42,958 [♪ hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 1134 00:56:43,041 --> 00:56:44,708 [Dzĩ] Afi siae Cinderella tsi? 1135 00:56:45,291 --> 00:56:46,458 [Chloe] Mele mɔ kpɔm be menye nenemae o. 1136 00:56:47,625 --> 00:56:49,291 [xeviwo ƒe ɣlidodo]. 1137 00:56:50,500 --> 00:56:54,041 Whoa. Teƒe sia nye... menye nusi mekpɔ mɔ na o. 1138 00:57:04,500 --> 00:57:05,500 [eƒo ʋɔa]. 1139 00:57:12,916 --> 00:57:13,916 Um... 1140 00:57:14,000 --> 00:57:15,291 Nuka wɔm mi ame evea le afisia? 1141 00:57:15,375 --> 00:57:17,708 - Míeva be míakpɔ wò. - [Evil Stepmother] Amekae le afima? 1142 00:57:17,791 --> 00:57:19,333 [♪ haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 1143 00:57:19,416 --> 00:57:20,916 Nyɔnuvi aɖewo siwo tso suku koe! 1144 00:57:21,000 --> 00:57:24,041 Enyo, trɔ yi dɔwɔwɔ alo fiẽnuɖuɖu aɖeke maɖumaɖu o! 1145 00:57:25,750 --> 00:57:27,291 [eƒo fesre nu ƒu sesĩe]. 1146 00:57:29,083 --> 00:57:31,375 Kpeɖeŋutɔ, nye srɔ̃nyɔnuvi nye... 1147 00:57:31,458 --> 00:57:32,541 Adzetɔ bliboe wònyea? 1148 00:57:32,625 --> 00:57:35,833 Mexɔe, danye mekpɔnɛ gbeɖe o na xɔlɔ̃wo nanɔ asinye le afima. 1149 00:57:36,666 --> 00:57:38,333 Alo xɔlɔ̃wo nanɔ asiwò. 1150 00:57:39,333 --> 00:57:40,500 Nyateƒea? 1151 00:57:44,875 --> 00:57:48,708 Enyo, mi ame evea miate ŋu anɔ anyi, gake miawo ya ele be wòakpe ɖe ŋunye le nye aƒemedɔwo wɔwɔ me. 1152 00:57:49,833 --> 00:57:50,833 [Chloe] Oo! 1153 00:57:50,916 --> 00:57:52,750 Afisiae nèyi. Eƒe... anyigba hiã be woatutu anyigba. 1154 00:57:53,833 --> 00:57:55,500 Eye le afima la, ehiã be woaɖe ke le eme. 1155 00:57:55,583 --> 00:57:57,750 [♪ fefehaƒoƒo ƒe ƒoƒo]. 1156 00:57:57,833 --> 00:58:00,750 - [Chloe] Wòe wɔa aƒea me dɔwo katãa? - [Ella] Ẽ, wo katã le dzinye. 1157 00:58:00,833 --> 00:58:02,166 O. 1158 00:58:03,166 --> 00:58:04,375 [Chloe ƒo nu kple ɣli]. 1159 00:58:10,791 --> 00:58:12,500 Hey, ɣeyiɣia de be... bu glass-fɔkpaawo. 1160 00:58:12,583 --> 00:58:14,458 Esiawo tso danye gbɔ. 1161 00:58:14,541 --> 00:58:15,666 Wonye teƒeɖoɖo. 1162 00:58:17,708 --> 00:58:20,125 - Teƒeɖoɖo aɖe na nuka? - Le lɔlɔ̃nu faa dɔwɔwɔ ta la, . 1163 00:58:20,208 --> 00:58:23,375 be wobi ɖe suku, . kple ame nyui nyenye. 1164 00:58:23,458 --> 00:58:25,958 Mebe, ɖe wòwɔnɛ ŋutɔŋutɔa woabui be wonye ame nyui 1165 00:58:26,041 --> 00:58:27,541 ne èle exɔm teƒeɖoɖo aɖe ɖe eta? 1166 00:58:29,166 --> 00:58:33,916 Eyata, Ella, nu ma kple Uliana le suku la, ewɔa nu gbegblẽ ŋutɔ. Huh? 1167 00:58:34,000 --> 00:58:35,000 [Ella] Vevietɔ. 1168 00:58:35,083 --> 00:58:38,708 Enyo, evɔ̃ɖi abe Ursula ene, . Uliana nɔvinyɔnu tsitsitɔ. 1169 00:58:38,791 --> 00:58:41,958 Eye anyrawɔla vɔ̃ɖitɔ kekeakee nye esia suku kpɔe kpɔ. 1170 00:58:42,041 --> 00:58:44,291 Ɣeaɖeɣi la, etrɔ nusianu ƒe gbãtɔ me tɔwo va zu akpɔkplɔwo. 1171 00:58:44,375 --> 00:58:46,833 Fifia Uliana susui be eyae ele be wòanye ame vɔ̃ɖi wu gɔ̃ hã 1172 00:58:46,916 --> 00:58:48,750 be woate kpɔ ahanɔ agbe ɖe enu na ŋkɔ nyui si le eŋu. 1173 00:58:48,833 --> 00:58:51,250 Gake nukatae Uliana ya... ɖe wòdo go na Bridget? 1174 00:58:51,333 --> 00:58:52,625 Bridget ƒe nu nyoa ame ŋu ale gbegbe. 1175 00:58:52,708 --> 00:58:55,125 Tututu. Anyrawɔlawo lɔ̃ taɖodzinu bɔbɔe aɖe, . 1176 00:58:55,208 --> 00:58:57,041 kple Bridget ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ. 1177 00:58:59,583 --> 00:59:00,958 Èsusu be Bridget gbɔdzɔa? 1178 00:59:03,333 --> 00:59:04,333 Hey, kpɔ ɖa. 1179 00:59:04,833 --> 00:59:06,625 Uliana nye ame vɔ̃ɖi ɖe amesiame ŋu. 1180 00:59:06,708 --> 00:59:08,750 Ame akpa gãtɔ ɖeko nɔ adzɔge tso eƒe mɔ dzi. 1181 00:59:08,833 --> 00:59:11,375 Gake aleke kee wòɖale o nasty Uliana xɔa, . 1182 00:59:12,666 --> 00:59:14,458 Bridget yi edzi le agbagba dzem be woanye xɔlɔ̃wo. 1183 00:59:15,291 --> 00:59:17,000 Emae nye nusi Uliana mate ŋu anɔ te ɖo o. 1184 00:59:17,083 --> 00:59:21,333 Lala, eyata, èle gbɔgblɔm be Bridget tɔe sesẽ elabena eƒe nu nyoa ame ŋua? 1185 00:59:22,583 --> 00:59:25,125 Bridget ye nye... ame sesẽtɔ kekeake si menya. 1186 00:59:26,500 --> 00:59:30,416 [eko alɔgbɔnu blewuu] Enyo dɔme, . ne amewo dzi ŋɔ nɛ gɔ̃ hã. 1187 00:59:30,500 --> 00:59:31,958 Ènya alesi gbegbe ema sesẽea? 1188 00:59:33,125 --> 00:59:34,500 Mèbu eŋu kpɔ o. 1189 00:59:39,291 --> 00:59:42,541 Gblɔ be míedi be míadi Uliana, . afi kae nèsusu be anɔ? 1190 00:59:42,625 --> 00:59:43,916 Ðewohĩ Black Lagoon ye. 1191 00:59:45,458 --> 00:59:48,083 - Afi mae VK-awo katã nɔa tsatsam le. - Ooh. 1192 00:59:48,666 --> 00:59:49,666 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 1193 00:59:50,291 --> 00:59:52,375 [Srɔ̃nyɔnu Vɔ̃ɖi] Nukae nye ema? 1194 00:59:53,125 --> 00:59:54,375 Naneke meli o, Srɔ̃nyɔnu! 1195 00:59:54,458 --> 00:59:55,458 [♪ haƒoƒo sesẽwo ƒe ƒoƒo]. 1196 00:59:55,541 --> 00:59:57,708 Kabakaba, kplɔe yi ɖe dzodoƒe. Manya gbeɖe o. 1197 00:59:58,875 --> 01:00:00,375 [Chloe] Enye nusi... vodada anukwaretɔe. 1198 01:00:10,500 --> 01:00:11,875 Nye vodadae. 1199 01:00:13,791 --> 01:00:16,416 Gake evem ŋutɔ, eye wòɖe kuku magadzɔ ake gbeɖe o. 1200 01:00:17,416 --> 01:00:21,791 Èɖe mɔ na amedzro sia yi nye aƒe me 1201 01:00:21,875 --> 01:00:24,291 eye wòana wòagbã nye nu dzeaniwo? 1202 01:00:25,291 --> 01:00:27,458 - Womexɔe se o. - Gake megblɔ be meɖe kuku. 1203 01:00:27,541 --> 01:00:31,208 Enyo, taflatse meƒlem o vase yeye aɖe fifia, alo? 1204 01:00:33,166 --> 01:00:36,833 Eye hekpe ɖe eŋu la, . wotu wò ɖe anyigba. 1205 01:00:42,166 --> 01:00:44,166 Eye le zã sia me la, àte ŋui mlɔ anyi le nudzraɖoƒea. 1206 01:00:48,125 --> 01:00:49,875 Anastasia, Drizella, kple ame bubuwo! 1207 01:00:50,875 --> 01:00:52,750 Ɣeyiɣia de na wò... awu si sɔ nyuie. 1208 01:00:56,916 --> 01:00:57,958 Ella, nyee nye... 1209 01:00:58,791 --> 01:01:00,250 Meɖe kuku nam ŋutɔ. 1210 01:01:00,333 --> 01:01:03,041 Kpeɖeŋutɔ mexɔm o gɔmeɖoanyi aɖeke mele eŋu o, ènyaa? 1211 01:01:04,583 --> 01:01:06,166 Ɣebubuɣi la, mègawɔe nenema o nye fiavinyɔnu ma tɔgbe. 1212 01:01:06,250 --> 01:01:08,291 Gake ema nye nu madzɔmadzɔ ale gbegbe! 1213 01:01:08,875 --> 01:01:10,208 Ènya nusi nye nu madzɔmadzɔa? 1214 01:01:10,291 --> 01:01:12,500 [♪ seselelãme ƒe hadzidzi ƒoƒo]. 1215 01:01:12,583 --> 01:01:16,125 Danye ku esime menɔ nenema sue aɖe, ƒã hafi meɖoa ŋku edzi gɔ̃ hã. 1216 01:01:17,333 --> 01:01:20,458 Fofonye gaɖe srɔ̃ ake eye emegbe eya hã ku. 1217 01:01:21,666 --> 01:01:25,083 Eye tso ɣemaɣi la, esiae nye ƒome ɖeka kolia si menya kpɔ. 1218 01:01:27,625 --> 01:01:30,833 Eye aleke kee menyo o, . wogawɔa nu ɖe ŋunye abe ɖiƒoƒo ene kokoko. 1219 01:01:32,541 --> 01:01:33,541 [eɖe hũ]. 1220 01:01:35,041 --> 01:01:36,791 Ẽ, enye nu madzɔmadzɔ... 1221 01:01:38,041 --> 01:01:39,708 ‘Elabena agbea mele dzɔdzɔe o. 1222 01:01:41,916 --> 01:01:42,916 Ðeko nàdzo. 1223 01:01:44,833 --> 01:01:46,333 Ele be míana nu eƒe ɣeyiɣi vi aɖe. 1224 01:02:00,208 --> 01:02:02,083 Eyata esiae nye Black Lagoon. 1225 01:02:04,458 --> 01:02:06,833 [nuwɔwɔ aɖe le ɣli dom le adzɔge]. 1226 01:02:08,458 --> 01:02:10,125 [amewo le nu kom]. 1227 01:02:10,208 --> 01:02:12,750 [Hook] Mesusu be wòe nye ema flamingo dzeani aɖe si ŋkɔe nye Uli. 1228 01:02:12,833 --> 01:02:13,833 [Uliana] Tsɔe ƒu gbe! 1229 01:02:15,083 --> 01:02:16,250 VK-awoe. 1230 01:02:20,250 --> 01:02:23,375 ♪ Nye ŋutasẽla, wovɔ̃m Wò nya, nyee nye ame vɔ̃ɖitɔ kekeake le afisia ♪ 1231 01:02:23,458 --> 01:02:25,250 ♪ He yi dzi kple nye ʋua me dɔwɔlawo, boo-hoo ♪ 1232 01:02:25,333 --> 01:02:27,416 ♪ Ànɔ tutum geɖe wu wu aɖatsiwo ƒe tsiʋe ♪ 1233 01:02:27,500 --> 01:02:30,958 ♪ Nye hoʋiʋli, yɔe be Urs Gake eƒe fiƒodewo menye vɔ̃ɖitɔ kekeake o ♪ 1234 01:02:31,041 --> 01:02:34,833 ♪ Mexɔ atikewo, afakaka vɔ̃ɖiwo na trɔ wò agbenɔnɔ tso gbegblẽ me yi vɔ̃ɖitɔ me ♪ 1235 01:02:34,916 --> 01:02:36,750 ♪ Emegbe ema hã li nyɔnuvi si mɔkpɔkpɔ bu ɖee ♪ 1236 01:02:36,833 --> 01:02:38,517 ♪ Comin' na nye tryin'. be maƒo ɖi nye xexeame ♪ 1237 01:02:38,541 --> 01:02:40,250 ♪ Enyo, ame vɔ̃ɖi nye alesi menɔa agbee ♪ 1238 01:02:40,333 --> 01:02:42,458 ♪ Ave enu messin'. kple atsiaƒu dzi adzetɔ si mesɔ o ♪ 1239 01:02:42,541 --> 01:02:45,708 ♪ 'Cause mexɔ agbemeŋkekewo katã ƒe hlɔ̃biabia Me nye savage vaseɖe ƒu ♪ 1240 01:02:45,791 --> 01:02:49,708 ♪ Eye ame sia ame si atsom gonna wish be womedzi wo gbeɖe o ♪ 1241 01:02:50,916 --> 01:02:52,958 [wo katã wole ɣli dom]. 1242 01:02:53,041 --> 01:02:55,875 ♪ Womanya nusi gbɔna dzɔdzɔ ge o ne meƒo 'em kple ema ♪ 1243 01:02:55,958 --> 01:02:56,958 ♪ Hlɔ̃biabia ♪ 1244 01:02:57,041 --> 01:02:59,500 ♪ Woadze duƒuƒu gɔme ne meƒo 'em kple ema ♪ 1245 01:02:59,583 --> 01:03:00,583 ♪ Hlɔ̃biabia ♪ 1246 01:03:00,666 --> 01:03:04,041 ♪ Madzudzɔ o vaseɖe esime mawɔ afakaka tohehe deblibo si me vevesese le ♪ 1247 01:03:04,125 --> 01:03:05,708 ♪ Nyemedoa dziku o, mexɔa hlɔ̃ ♪ 1248 01:03:05,791 --> 01:03:07,583 ♪ Gonna ke ɖe eŋu hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1249 01:03:07,666 --> 01:03:08,916 ♪ Gonna akpɔe be deblibo ♪ 1250 01:03:09,708 --> 01:03:11,041 ♪ Hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1251 01:03:11,125 --> 01:03:12,291 ♪ Di ♪ deblibo ma 1252 01:03:13,416 --> 01:03:14,958 ♪ Hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1253 01:03:15,041 --> 01:03:16,208 ♪ Gonna akpɔe be deblibo ♪ 1254 01:03:16,833 --> 01:03:18,375 ♪ Hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1255 01:03:18,458 --> 01:03:19,791 ♪ Gonna akpɔe be deblibo ♪ 1256 01:03:20,708 --> 01:03:22,625 ♪ Hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1257 01:03:23,750 --> 01:03:25,375 ♪ Aɖaŋuɖoɖo aɖewo li? ♪ 1258 01:03:25,458 --> 01:03:27,833 ♪ Enyo, nukatae màwɔe o na wòazɔ ʋuƒoa dzia? ♪ 1259 01:03:27,916 --> 01:03:29,541 ♪ Lɔlɔ̃tɔ, ema le bɔbɔe akpa ♪ 1260 01:03:29,625 --> 01:03:31,125 ♪ Tsɔ a ŋù akpe ɖeka? ♪ 1261 01:03:31,208 --> 01:03:33,166 ♪ Eye nukae? Adɔ alɔ̃ ɖe edzia? ♪ 1262 01:03:33,250 --> 01:03:34,958 ♪ Míate ŋu atɔ dzoe wòazu crisp ♪ 1263 01:03:35,041 --> 01:03:36,500 ♪ Ẽ, na míafiã her to a crisp! ♪ 1264 01:03:36,583 --> 01:03:40,125 ♪ Ao, ele be wòavɔ̃ɖi wu, . vɔ̃ɖi wu, vɔ̃ɖi wu esiawo katã ♪ 1265 01:03:40,208 --> 01:03:42,125 ♪ Ele be hlɔ̃biabia nanye vɔ̃ɖitɔ ♪ 1266 01:03:42,208 --> 01:03:45,500 ♪ Eye nusianu si míawɔ na luʋɔ dzɔgbevɔ̃e dahe ma ♪ 1267 01:03:45,583 --> 01:03:49,583 ♪ Ele be wòanye ewo zi gbɔ zi geɖe wu ŋutasẽnuwɔwɔ ♪ 1268 01:03:49,666 --> 01:03:52,250 ♪ Womanya nusi gbɔna dzɔdzɔ ge o ne meƒo 'em kple ema ♪ 1269 01:03:52,333 --> 01:03:53,333 ♪ Hlɔ̃biabia ♪ 1270 01:03:53,416 --> 01:03:55,625 ♪ Woadze duƒuƒu gɔme ne meƒo 'em kple ema ♪ 1271 01:03:55,708 --> 01:03:56,708 ♪ Hlɔ̃biabia ♪ 1272 01:03:56,791 --> 01:04:00,333 ♪ Madzudzɔ o vaseɖe esime mawɔ afakaka tohehe deblibo si me vevesese le ♪ 1273 01:04:00,416 --> 01:04:03,958 ♪ Nyemedoa dziku o Mexɔa hlɔ̃ gonna akpɔ hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1274 01:04:07,708 --> 01:04:10,750 ♪ Gbɔgbɔwo katã yɔyɔ ƒe Ameyibɔwo ƒe Tɔdzisasrã ♪ 1275 01:04:11,333 --> 01:04:14,708 ♪ Fia nuɖaɖa ƒe mɔnu aɖem wòsɔ na eƒe tsɔtsrɔ̃ ♪ 1276 01:04:14,791 --> 01:04:18,250 ♪ Aɖi vivi kple akpa aɖe si nye spite dzadzɛ ♪ 1277 01:04:18,333 --> 01:04:24,333 ♪ Mehiã na ame deblibo hlɔ̃biabia si aɖu ♪ 1278 01:04:32,541 --> 01:04:34,416 ♪ Hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1279 01:04:41,541 --> 01:04:44,916 ♪ Nukae nye esia? Agbalẽ aɖee? Emae nye ema? Mebia tohehe si me vevesese le ♪ 1280 01:04:45,000 --> 01:04:47,875 ♪ Gake lée ɖe te, lala Esia ate ŋu anye vɔ̃ɖitɔ le agba me ♪ 1281 01:04:47,958 --> 01:04:51,708 ♪ Eyata, I'mma subɔe nusi eya dze, nusi wòdze na ♪ 1282 01:04:51,791 --> 01:04:55,541 ♪ Eye ema nye dzɔdzɔenyenye ƒe awudodo dzi abe nuɖuɖu vivitɔ kekeake ene ♪ 1283 01:04:56,125 --> 01:04:58,041 ♪ Deblibo ♪ 1284 01:04:58,125 --> 01:04:59,583 [ele ɣli dom]. 1285 01:04:59,666 --> 01:05:02,041 ♪ Womanya nusi nye o va esime meƒo 'em kple ema 1286 01:05:02,125 --> 01:05:03,166 ♪ Hlɔ̃biabia 1287 01:05:03,250 --> 01:05:05,833 ♪ Woadze duƒuƒu gɔme ne meƒo wo kple ema 1288 01:05:05,916 --> 01:05:06,916 ♪ Hlɔ̃biabia ♪ 1289 01:05:07,000 --> 01:05:10,458 ♪ Madzudzɔ o vaseɖe esime mawɔ afakaka tohehe deblibo si me vevesese le ♪ 1290 01:05:10,541 --> 01:05:13,791 ♪ Nyemedoa dziku o Mexɔa hlɔ̃ Gonna akpɔ hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1291 01:05:13,875 --> 01:05:15,875 ♪ Gonna akpɔ deblibo ♪ 1292 01:05:15,958 --> 01:05:17,333 ♪ Hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1293 01:05:17,416 --> 01:05:19,083 ♪ Makpɔe be deblibo ♪ 1294 01:05:19,833 --> 01:05:21,708 ♪ Hlɔ̃biabia deblibo ♪ 1295 01:05:24,416 --> 01:05:26,333 Mía ŋutɔwo míaɖa nu vivi aɖe. 1296 01:05:26,416 --> 01:05:29,250 Eye nàtrɔe wòazu lã wɔadã aɖe. 1297 01:05:29,333 --> 01:05:31,041 [ele ɣli dom]. 1298 01:05:31,125 --> 01:05:32,500 [Dzĩ le ɣli dom]. 1299 01:05:36,583 --> 01:05:39,000 - Nukae nye ema? - [Chloe ƒo nu kple ɣli]. 1300 01:05:42,625 --> 01:05:43,750 [Dzĩ] Va. 1301 01:05:44,500 --> 01:05:45,750 [wo ame evea siaa wole gbɔgbɔm]. 1302 01:05:46,625 --> 01:05:47,666 [Chloe do ɣli]. 1303 01:05:49,750 --> 01:05:51,500 - [lã wɔadãwo ƒe ɣlidodo]. - [eƒo nu ƒuƒlu]. 1304 01:05:52,958 --> 01:05:54,541 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 1305 01:05:56,125 --> 01:05:57,708 [ɣlidodo] . 1306 01:05:58,541 --> 01:05:59,541 [Dzĩ] Èle nyuiea? 1307 01:05:59,625 --> 01:06:00,833 [Chloe le gbɔgbɔm]. 1308 01:06:02,041 --> 01:06:03,041 Ẽ, Ẽ. 1309 01:06:03,708 --> 01:06:04,708 Akpe. 1310 01:06:06,000 --> 01:06:07,500 Mènyo na wò o me abe tɔmelãwo ƒe nuɖuɖu ene. 1311 01:06:08,291 --> 01:06:10,041 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 1312 01:06:10,875 --> 01:06:13,041 Míate ŋu atɔ te wo kokoko do ŋgɔ na Castlecoming. 1313 01:06:13,125 --> 01:06:15,375 - Gake ema fia be... - Míexɔ agbalẽ aɖe be míadi. 1314 01:06:19,666 --> 01:06:21,083 Afikae agbalẽ ma ate ŋu anɔ? 1315 01:06:21,166 --> 01:06:23,708 Amekae míate ŋu abia? Menye Ella o. 1316 01:06:23,791 --> 01:06:26,791 Nyemete ŋu xɔe se kokoko be alesi wòawɔe o dziŋɔ si eƒe ƒomea nɔ nɛ. 1317 01:06:26,875 --> 01:06:30,708 Nye ɖeko... Nyemese alesi wòwɔna gɔme o ame aɖe ate ŋu atsi nenema, . 1318 01:06:30,791 --> 01:06:33,833 eye emegbe nàtrɔ ɖe, nyuie, danye me. 1319 01:06:34,666 --> 01:06:37,500 Mebe, aleke ame aɖe ate ŋu awɔe ame trɔna ale gbegbea? 1320 01:06:38,291 --> 01:06:39,833 Gblɔe nam. 1321 01:06:39,916 --> 01:06:42,875 Danye trɔe amenyenye blibo. 1322 01:06:43,458 --> 01:06:48,125 Ðeko wòle abe ɖe nusianu si wòwɔna fifia le ene be wòana amewo navɔ̃e eye... 1323 01:06:48,208 --> 01:06:50,583 Eye be woaɣla nyateƒe si wònye be tsã la, ewɔa nu nyui ŋutɔŋutɔ. 1324 01:06:50,666 --> 01:06:54,291 Enyo, nusianu si míawɔ la, ele be míawɔe kpɔ egbɔ be enɔ nenema. 1325 01:06:55,083 --> 01:06:56,583 Danye ƒe agbe nɔ te ɖe edzi. 1326 01:06:58,291 --> 01:06:59,625 Bu eŋu kpɔ. 1327 01:06:59,708 --> 01:07:02,166 Ke ne ɖe dawò tsi ya ɖe vaseɖe esime wòanɔ abe Bridget enea? 1328 01:07:05,750 --> 01:07:07,958 Èdi be yeagblɔ be clueless keŋkeŋ yea? 1329 01:07:08,041 --> 01:07:11,083 Alo dɔmenyotɔ, dɔmenyotɔ kple dzimeʋuʋu. 1330 01:07:11,666 --> 01:07:13,750 Anye ne mewɔe nenema o va zu ŋutasẽla. 1331 01:07:13,833 --> 01:07:18,875 [chuckles] Ẽ, mate ŋu aɖu nusi Medi, eye medɔa alɔ̃ ne medi, . 1332 01:07:18,958 --> 01:07:22,208 eye mado nusi medi, . eye manye nusi medi. 1333 01:07:22,791 --> 01:07:28,083 Mavo tso danye, kple eya hã si sewo, kple eƒe mo si nye ʋɔnudrɔ̃la-y. 1334 01:07:28,166 --> 01:07:29,916 Ðewohĩ manye ʋɔnudrɔ̃la-y kura o. 1335 01:07:30,916 --> 01:07:33,000 Ðewohĩ anye lɔlɔ̃tɔ kple dɔmenyotɔ. 1336 01:07:33,083 --> 01:07:36,041 Mehiã o. Menye nenemae o abe ɖe metsɔ ɖe le eme ŋutɔŋutɔ ene. 1337 01:07:37,583 --> 01:07:39,375 Mesusu be ɖewohĩ èwɔe nenema. 1338 01:07:43,125 --> 01:07:44,583 Nuƒoƒo tso Bridget ŋu... 1339 01:07:44,666 --> 01:07:45,916 [kpɔ jingling] . 1340 01:07:47,041 --> 01:07:50,958 Ke ne gaƒoɖokui la kplɔ mí gbɔe ya ɖe afisia elabena nusi dim nèle ŋutɔŋutɔ 1341 01:07:51,041 --> 01:07:54,000 nye dada si ate ŋu alɔ̃ ame wò ale si nèle? 1342 01:07:54,875 --> 01:07:56,875 Dada si ɖi Bridget wu. 1343 01:08:00,583 --> 01:08:02,291 Anɔ eme be awɔe kokoko nɔ cupcakes wɔm. 1344 01:08:04,666 --> 01:08:07,416 [Dzĩ] Emae nye ema. Ele be míabia Bridget ku ɖe nuɖagbalẽa ŋu. 1345 01:08:08,000 --> 01:08:09,000 [eko alɔgbɔnu]. 1346 01:08:15,958 --> 01:08:17,500 [Tɔdzisasrã] Mmm-hmm. De blibo. 1347 01:08:17,583 --> 01:08:19,267 [nyɔnu aɖe le ha dzim le toɖoɖomɔ̃ dzi]. ♪ Aces yi nye abɔta ♪ 1348 01:08:19,291 --> 01:08:20,726 ♪ Mexɔ ayemɔwo be mèkpɔ ♪ kpɔ o 1349 01:08:20,750 --> 01:08:22,250 ♪ Mele mɔ kpɔm be àda tsatsa ɖe dzinye ♪ 1350 01:08:24,083 --> 01:08:25,083 [hadzidzia nu tsona]. 1351 01:08:27,333 --> 01:08:29,125 Oo, hey, ŋutsuwo! 1352 01:08:29,208 --> 01:08:32,291 Ðeko mele nye asidede agbalẽ te la srɔ̃m ɣeɖuɖu na Castlecoming. 1353 01:08:32,375 --> 01:08:33,375 Tso. 1354 01:08:35,500 --> 01:08:39,333 Meyɔe be, "The." lɔlɔ̃ ƒe tsakatsaka." 1355 01:08:40,875 --> 01:08:41,875 [eko alɔgbɔnu]. 1356 01:08:42,750 --> 01:08:44,041 [♪ pop-haƒoƒo si le ƒoƒom]. 1357 01:08:44,125 --> 01:08:46,625 ♪ Gbã la, zi ɖeka wò afɔ ɖe eme ♪ 1358 01:08:46,708 --> 01:08:48,833 ♪ Se wò dzi ƒe tsotso ♪ 1359 01:08:48,916 --> 01:08:50,416 ♪ Fia wò, . fia wò kaɖiwom ♪ 1360 01:08:50,500 --> 01:08:52,458 ♪ Emegbe ètsɔa wò asiwo ƒua gbe ɖe dzi ♪ 1361 01:08:52,541 --> 01:08:54,750 ♪ Azɔ tsɔe yi axa ɖeka yi axa ɖeka ♪ 1362 01:08:54,833 --> 01:08:56,583 ♪ Ðo ɖe megbe abe be kple glide ♪ 1363 01:08:56,666 --> 01:08:58,250 ♪ Emegbe wɔ nusianu si nèlɔ̃ ♪ 1364 01:08:58,333 --> 01:09:00,708 ♪ Emae nye lɔlɔ̃ ƒe tsakatsaka Shuffle ƒe, ʋuʋu ƒe... ♪ 1365 01:09:00,791 --> 01:09:01,791 Oo! 1366 01:09:02,375 --> 01:09:05,125 Meyia edzi le nu mamlɛ ma me gblẽm. 1367 01:09:05,208 --> 01:09:06,750 Gake menyo o, maɖo afima. 1368 01:09:06,833 --> 01:09:07,833 [hadzidzia nu tsona]. 1369 01:09:08,583 --> 01:09:10,916 Mina makɔ esia ŋu kaba ŋutɔŋutɔ. 1370 01:09:11,000 --> 01:09:12,625 [♪ hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 1371 01:09:16,041 --> 01:09:19,041 [Chloe] Wow, wò xɔ, . ewɔ nuku ŋutɔ. 1372 01:09:19,625 --> 01:09:21,291 O. Ẽ, akpe na wò. 1373 01:09:21,375 --> 01:09:22,583 Eɖoa ŋku aƒe dzi nam. 1374 01:09:23,958 --> 01:09:27,791 Afisi metso la, afimae se aɖe si tsi tre ɖe nusiawo katã ŋu. 1375 01:09:27,875 --> 01:09:29,416 Amekae tsi tre ɖe modzakaɖeɖe ŋu? 1376 01:09:30,208 --> 01:09:31,250 Míaƒe Fianyɔnu. 1377 01:09:31,333 --> 01:09:33,083 AKA, danye, danye. 1378 01:09:33,583 --> 01:09:34,583 [Bridget] Oo. 1379 01:09:35,166 --> 01:09:38,375 Elé fu nye hã atsyã, alesi mebua tamee, . 1380 01:09:38,458 --> 01:09:40,833 ènya, nusianu si ku ɖe ŋunye. 1381 01:09:41,583 --> 01:09:42,583 Meɖe kuku, Red. 1382 01:09:42,666 --> 01:09:44,958 Nyemate ŋu asusui be ele nenema o dada si le abe ema ene. 1383 01:09:45,041 --> 01:09:46,666 [♪ seselelãme ƒe hadzidzi si le ƒoƒom]. 1384 01:09:48,000 --> 01:09:49,666 Eya ɖeka koe nye ema Menyae kpɔ. 1385 01:09:50,500 --> 01:09:53,416 Enyo, ne nyee nye dawò la, . 1386 01:09:53,500 --> 01:09:56,166 Adzɔ dzi nam ŋutɔ ne vinyɔnuvi aɖe le asinye ame si bua tame le eɖokui si. 1387 01:09:59,541 --> 01:10:00,541 [eko alɔgbɔnu blewuu]. 1388 01:10:10,208 --> 01:10:11,625 [Dzĩ] Ðe Emae Nye Nukpɔkpɔ ƒe Glass? 1389 01:10:12,666 --> 01:10:14,000 [Bridget] Oo. Ee. 1390 01:10:15,541 --> 01:10:17,000 Èse nu tso eŋu kpɔa? 1391 01:10:17,583 --> 01:10:19,291 Uh, mexlẽ nu tso eŋu kpɔ. 1392 01:10:19,375 --> 01:10:20,541 Nunanae wònye. 1393 01:10:20,625 --> 01:10:22,791 Enye Nukunyigba la dzi kpɔ fia ƒe dzidzime ƒe geɖe. 1394 01:10:22,875 --> 01:10:23,875 Nukae wòle wɔwɔm? 1395 01:10:23,958 --> 01:10:25,125 Efiaa etsɔme wò. 1396 01:10:26,416 --> 01:10:28,416 - Èlé ŋku ɖe eŋu kpɔa? - Ao, ao, ao, ao. 1397 01:10:28,958 --> 01:10:30,500 Melɔ̃a nu wɔnukuwo. 1398 01:10:30,583 --> 01:10:33,041 Mebe, nukatae mawɔe di be yeagblẽ etsɔmea? 1399 01:10:33,125 --> 01:10:36,208 Meka ɖe edzi be anye nenema nukutɔe. [eko alɔgbɔnu]. 1400 01:10:37,708 --> 01:10:41,041 Aleke kee wòɖale o, míenɔ mɔ kpɔm be àte ŋui ate ŋu akpe ɖe mía ŋu míakpɔ nuɖagbalẽ. 1401 01:10:41,125 --> 01:10:43,166 Ee. Enyo, ekema èwɔe nenema xɔ nyɔnuvi si sɔ! 1402 01:10:43,250 --> 01:10:45,750 Mebe, mewɔe nenema nuɖagbalẽ ɖesiaɖe si wowɔ kpɔ. 1403 01:10:45,833 --> 01:10:47,250 Akunyawɔla ƒe Nuɖagbalẽ gɔ̃ hãa? 1404 01:10:47,833 --> 01:10:49,541 Hmm. Mina makpɔe ɖa. 1405 01:10:50,125 --> 01:10:51,625 [hadzidzi gadze egɔme ake]. 1406 01:10:51,708 --> 01:10:53,708 ♪ Shuffle of Lɔlɔ̃ ƒe ʋuʋu ♪ 1407 01:10:53,791 --> 01:10:55,625 ♪ Shuffle ƒe The lɔlɔ̃ ƒe tsakatsaka ♪ 1408 01:10:55,708 --> 01:10:57,625 ♪ Shuffle of Lɔlɔ̃ ƒe ʋuʋu ♪ 1409 01:10:57,708 --> 01:10:59,500 ♪ Lɔlɔ̃ ƒe ʋuʋu ♪ 1410 01:10:59,583 --> 01:11:00,666 Nuka wɔm nèle? 1411 01:11:00,750 --> 01:11:02,500 Alesi nuwo le la me dzodzro le tɔtrɔm yina aƒeme. 1412 01:11:02,583 --> 01:11:05,458 - [Fia Charming] Na madzo. - [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Oo, Dzeani. 1413 01:11:05,541 --> 01:11:07,916 Eyata edzɔ dzi nam ŋutɔ be magakpɔ wò ake. 1414 01:11:08,500 --> 01:11:09,791 [Fia Dzeani] Afikae wòle? 1415 01:11:09,875 --> 01:11:12,000 Afikae Cinderella le? [ele hũ ɖem]. 1416 01:11:12,875 --> 01:11:13,875 [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Nukatae? 1417 01:11:13,958 --> 01:11:15,458 [♪ seselelãme ƒe hadzidzi ƒoƒo]. 1418 01:11:15,541 --> 01:11:18,875 - [Fia Dzeani] No. - Èle esiawo dim? 1419 01:11:19,750 --> 01:11:20,791 Nukae nèwɔ? 1420 01:11:23,750 --> 01:11:24,791 [agbãgbã] . 1421 01:11:26,333 --> 01:11:29,916 - [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Menye nukokoe nenema gbegbe fifia o, alo? - [Fia Dzeani] No. 1422 01:11:30,500 --> 01:11:31,500 Nukae nye... 1423 01:11:34,791 --> 01:11:36,083 Ao... 1424 01:11:36,166 --> 01:11:38,708 - [Dziwo ƒe Fianyɔnu le ɣli dom]. - [Fia Dzeani] Ao! 1425 01:11:40,750 --> 01:11:42,875 - Ao! - [Dziwo ƒe Fianyɔnu le ɣli dom]. 1426 01:11:44,208 --> 01:11:47,541 Enyo, eyata... menyo o. 1427 01:11:50,708 --> 01:11:52,625 - [hadzidzi si le ƒoƒom le mɔ si me mekɔ o nu]. - [hadzidzi dzudzɔna]. 1428 01:11:52,708 --> 01:11:55,625 Ema wɔ nuku ŋutɔ, ẽ, nye mesusu be wo katã le asinye. 1429 01:11:55,708 --> 01:11:57,000 Enyo, negbe esiwo ŋu wode se ɖo ko. 1430 01:11:57,083 --> 01:11:58,708 Afikae míakpɔe le esiwo ŋu wode se ɖo lae? 1431 01:11:58,791 --> 01:12:00,083 [Bridget] Míewɔa esia o. 1432 01:12:00,166 --> 01:12:01,750 Wonye afɔku. 1433 01:12:01,833 --> 01:12:04,333 Esia tae Sukudzikpɔla Merlin do wo ɖe eƒe ɔfis. 1434 01:12:04,416 --> 01:12:08,250 Eye enchanted wo ale be fuɖenamelawo meganɔ anyi o ate ŋu atsɔ woƒe asiwo aɖo wo dzi. 1435 01:12:09,166 --> 01:12:11,875 [♪ haƒoƒo quirky si le ƒoƒom]. 1436 01:12:14,208 --> 01:12:17,333 Fifia si míenya afisi agbalẽa le nye, mesusu be egbɔkpɔnua me kɔ. 1437 01:12:17,416 --> 01:12:18,500 Kakaɖedzitɔe la. 1438 01:12:18,583 --> 01:12:19,833 Tiatia ɖeka koe li. 1439 01:12:19,916 --> 01:12:20,916 Ee. 1440 01:12:21,666 --> 01:12:23,208 Ɣeyiɣia de be míagblɔe Sukudzikpɔla Merlin. 1441 01:12:23,291 --> 01:12:25,250 Ele be míava dzadzɛ. Ate ŋu akpe ɖe mía ŋu. 1442 01:12:25,333 --> 01:12:27,041 Ao, kpe ɖe mía ŋua? 1443 01:12:27,125 --> 01:12:29,875 Èsusu be atsɔ a agbalẽ si ŋu wode se ɖo le esi míebiae ta? 1444 01:12:29,958 --> 01:12:31,250 Ðe susu aɖe si nyo wu le asiwòa? 1445 01:12:31,333 --> 01:12:33,416 Ee. Míawo ŋutɔwo míewɔnɛ. 1446 01:12:33,500 --> 01:12:34,916 Míegbãa eme hefinɛ. 1447 01:12:35,000 --> 01:12:36,875 Emae nye nusi Uliana awɔ. 1448 01:12:36,958 --> 01:12:38,083 Negbe ɖe míeɖo afima gbã hafi. 1449 01:12:38,166 --> 01:12:40,916 Èdi be yeage ɖe eme Sukudzikpɔla ƒe dɔwɔƒea? 1450 01:12:41,000 --> 01:12:42,208 Enye afakaka. 1451 01:12:42,291 --> 01:12:44,208 Eye Castlecoming nye etsɔ. 1452 01:12:44,291 --> 01:12:47,333 Tu ɖeka koe le mía si be míaxɔ esia ɖusime. Eye wò susue nye be nàfi fi? 1453 01:12:47,416 --> 01:12:49,458 Eye wò ɖoɖoe nye be... yi ɖagblɔe na nufiala la? 1454 01:12:49,541 --> 01:12:50,958 Ènye goody-goody alea gbegbe. 1455 01:12:51,041 --> 01:12:53,458 Anyo nam wu be manye goody-goody wu ame vɔ̃ɖi. 1456 01:12:53,541 --> 01:12:55,541 - Èɖina abe dawò ene. - Akpe na wò. 1457 01:12:55,625 --> 01:12:56,958 Aleke ema wɔ va yi nɛ? 1458 01:13:00,708 --> 01:13:01,791 Eii. 1459 01:13:03,958 --> 01:13:05,750 Ènyaa, ame vɔ̃ɖie nènye. 1460 01:13:06,666 --> 01:13:08,250 Abe dawò ene. 1461 01:13:08,333 --> 01:13:10,000 [dziɖegbe ƒoa asikpe]. 1462 01:13:13,166 --> 01:13:14,541 Ẽ, ɖewohĩ... 1463 01:13:16,583 --> 01:13:18,458 Gake maɖe mí le afisia. 1464 01:13:25,708 --> 01:13:26,708 [eɖe hũ]. 1465 01:13:38,250 --> 01:13:39,375 Hey. 1466 01:13:39,458 --> 01:13:42,250 Ðe mate ŋu aƒo nu kpli wòa le nane ŋua? 1467 01:13:42,750 --> 01:13:45,291 - [Ella ƒo nu kple ɣli]. - Zi geɖe la, maƒo nu kple danye 1468 01:13:45,375 --> 01:13:46,958 ne kuxi aɖe le ŋunye la, . 1469 01:13:47,041 --> 01:13:50,458 gake ele adzɔge ʋĩi fifia. Eyata... 1470 01:13:51,916 --> 01:13:53,083 Gblɔ be xɔlɔ̃ aɖe le ye si... 1471 01:13:53,166 --> 01:13:58,541 Enyo, menye xɔlɔ̃ o, ke boŋ, ame aɖe ènya amesi nye ame vɔ̃ɖi. 1472 01:13:59,458 --> 01:14:01,291 Eye aleke nèwɔ nyae ame vɔ̃ɖie wonyea? 1473 01:14:01,375 --> 01:14:02,750 ‘Elabena eya ŋutɔ gblɔe nenema. 1474 01:14:06,375 --> 01:14:08,708 Ame vɔ̃ɖiwo mebua tame o be wovɔ̃ɖi. 1475 01:14:08,791 --> 01:14:10,208 [♪ hadzidzi si me dzidzɔ le ƒe ƒoƒo]. 1476 01:14:10,291 --> 01:14:12,916 Ka ɖe dzinye be menɔa agbe kple ɖeka. 1477 01:14:13,000 --> 01:14:15,666 Ke ne eyi edzi le tutum ya ɖe wò be nàwɔ nu gbegblẽ aɖe, . 1478 01:14:15,750 --> 01:14:17,666 gake egblɔ be ele nenema susu nyui aɖe tae? 1479 01:14:18,250 --> 01:14:20,500 ♪ Nu nyui kple nu gbegblẽ Ŋutasẽla kple dɔmenyotɔ ♪ 1480 01:14:20,583 --> 01:14:22,684 - ♪ Amekae agblɔ be ♪ - ♪Code aɖe li si dzi mexɔ se ♪ 1481 01:14:22,708 --> 01:14:24,875 ♪ Tiatia ɖesiaɖe àkpɔ ♪ 1482 01:14:24,958 --> 01:14:26,083 ♪ Woƒe vɔvɔliwo le grey ♪ 1483 01:14:26,166 --> 01:14:27,625 ♪ Sewo li le susu aɖe ta ♪ 1484 01:14:27,708 --> 01:14:28,767 - ♪ Robin ƒe ʋuƒo ♪ - ♪ Ẽ? ♪ 1485 01:14:28,791 --> 01:14:29,871 - ♪ Ŋutsu dziŋɔ aɖe ♪ - ♪ Ɛ̃ ♪ 1486 01:14:29,916 --> 01:14:32,291 - ♪ Àlɔ̃ ɖe edzia? ♪ - ♪ Gake efi fi na ame dahewo ♪ 1487 01:14:32,375 --> 01:14:35,541 ♪ Eyata àte ŋu atsoe emegbe fli ma le nukpɔsusu nua? ♪ 1488 01:14:35,625 --> 01:14:36,916 ♪ Nyemenya wò azɔ o ♪ 1489 01:14:37,000 --> 01:14:41,250 ♪ Nyametsotsoa ƒe wò gbɔe wòtso ɣesiaɣi ♪ 1490 01:14:41,833 --> 01:14:45,958 ♪ Ne ɖeko wòle nu ɖeka si susɔ be woawɔ ♪ 1491 01:14:46,041 --> 01:14:48,166 ♪ Ele be nàƒo ɖi wò asiwo ♪ 1492 01:14:48,250 --> 01:14:50,666 ♪ Ðeko nàti kpo aɖo ta ŋgɔ yi ɖe tɔtɔa me ♪ 1493 01:14:50,750 --> 01:14:52,875 ♪ Ele be nàƒo ɖi wò asiwo ♪ 1494 01:14:52,958 --> 01:14:54,291 ♪ Na wò vɔ̃ɖitɔ kekeake ♪ 1495 01:14:54,375 --> 01:14:55,583 ♪ Na wò ŋutete katãe ♪ 1496 01:14:55,666 --> 01:14:57,666 ♪ Vɔ̃ɖi kple nyui Mele be wòawɔe o eye ele be wòawɔe hã ♪ 1497 01:14:57,750 --> 01:15:00,000 ♪ Menye ameyibɔ kple yevu ɣesiaɣie wònye o ♪ 1498 01:15:00,083 --> 01:15:04,458 ♪ Ele be nàxɔ wò asiwo ƒoɖi be wòakpɔe nyuie ♪ 1499 01:15:04,541 --> 01:15:06,000 - ♪ Enyoa? - ♪ Enyo ♪ 1500 01:15:06,083 --> 01:15:09,208 ♪ Enyo, gake xexeame katã tɔ aɖewo li nyateƒe siwo wòle be nàde dzesii ♪ 1501 01:15:09,291 --> 01:15:11,041 - ♪ Aleke wòle? ♪ - ♪ Sɔdola kalẽtɔwo ♪ 1502 01:15:11,125 --> 01:15:13,125 ♪ Dzadzɛ kple nyui, kakaɖedzi le eŋu 1503 01:15:13,208 --> 01:15:14,684 ♪ Ema nɔ te ɖe nusi dzi wole avu wɔm ɖe ♪ ta 1504 01:15:14,708 --> 01:15:15,791 ♪ Adzetɔ dziŋɔwo 1505 01:15:15,875 --> 01:15:17,666 ♪ Atikewo dzadzra na nuwɔna vɔ̃wo ♪ 1506 01:15:17,750 --> 01:15:19,541 ♪ Ate ŋu adzi vi ele ♪ ƒe nuhiahiãwo nam 1507 01:15:19,625 --> 01:15:21,875 ♪ Ne ènyo la, enyo nuwo ava gbɔwò ♪ 1508 01:15:21,958 --> 01:15:24,166 ♪ Vase ma si gbã ɖee fia be menye nyateƒee o ♪ 1509 01:15:24,250 --> 01:15:26,267 - ♪ Ema mesɔ o ♪ - ♪ Gake aleae wòle yiyim ♪ 1510 01:15:26,291 --> 01:15:28,750 ♪ Nyɔnuvi nyui aɖee nènye gake wò fiavinyɔnu le ♪ ɖem fia 1511 01:15:28,833 --> 01:15:33,041 ♪ Agbe nye nusi sesẽ fefe, edze abe ♪ ene 1512 01:15:33,125 --> 01:15:37,875 ♪ Ɣeaɖewoɣi la, màte ŋui o ate ŋu aƒoe dzadzɛ ♪ 1513 01:15:37,958 --> 01:15:40,208 ♪ Ele be nàƒo ɖi wò asiwo ♪ 1514 01:15:40,291 --> 01:15:42,500 ♪ Ðeko nàti kpo aɖo ta ŋgɔ yi ɖe tɔtɔa me ♪ 1515 01:15:42,583 --> 01:15:44,833 ♪ Ele be nàƒo ɖi wò asiwo ♪ 1516 01:15:44,916 --> 01:15:47,208 ♪ Na wò vɔ̃ɖitɔ kekeake nɛ Na wò nyuitɔ kekeakee ♪ 1517 01:15:47,291 --> 01:15:49,500 ♪ Vɔ̃ɖi kple nyui Mele be wòawɔe o eye ele be wòawɔe hã ♪ 1518 01:15:49,583 --> 01:15:51,916 ♪ Menye ameyibɔ kple yevu ɣesiaɣie wònye o ♪ 1519 01:15:52,000 --> 01:15:55,833 ♪ Ele be nàxɔ wò asiwo ƒoɖi be wòakpɔe nyuie ♪ 1520 01:15:55,916 --> 01:15:57,666 - ♪ Enyoa? ♪ - ♪ Enyo ♪ 1521 01:15:57,750 --> 01:15:59,958 ♪ Gake afika tututue nèyi? ♪ 1522 01:16:00,041 --> 01:16:02,833 ♪ Aleke gbegbee nèɖea asi le nu ŋu? ♪ 1523 01:16:02,916 --> 01:16:04,875 ♪ Oo, gblɔ alesi nèwɔ nya ♪ nam 1524 01:16:04,958 --> 01:16:07,250 ♪ Afikae nèɖea fli la le? ♪ 1525 01:16:07,333 --> 01:16:09,625 ♪ Naneke meli o Nyemawɔe o ♪ 1526 01:16:09,708 --> 01:16:11,875 ♪ Ne nye dzi gblɔe me esɔ ♪ 1527 01:16:11,958 --> 01:16:14,375 ♪ Nenye be ame aɖe si melɔ̃na tae ♪ 1528 01:16:14,458 --> 01:16:17,250 ♪ Nenye be enye ame aɖe ƒe agbe ɖeɖe ♪ 1529 01:16:17,333 --> 01:16:21,083 ♪ Be nàɖe wò agbe... ♪ 1530 01:16:22,583 --> 01:16:24,833 ♪ Ele be nàƒo ɖi wò asiwo ♪ 1531 01:16:24,916 --> 01:16:27,208 ♪ Ðeko nàti kpo aɖo ta ŋgɔ yi ɖe tɔtɔa me ♪ 1532 01:16:27,291 --> 01:16:29,541 ♪ Ele be nàƒo ɖi wò asiwo ♪ 1533 01:16:29,625 --> 01:16:32,166 ♪ Na wò vɔ̃ɖitɔ kekeake nɛ Na wò nyuitɔ kekeakee ♪ 1534 01:16:32,250 --> 01:16:34,250 ♪ Vɔ̃ɖi kple nyui Mele be wòawɔe o eye ele be wòawɔe hã ♪ 1535 01:16:34,333 --> 01:16:36,625 ♪ Menye ameyibɔ kple yevu ɣesiaɣie wònye o ♪ 1536 01:16:36,708 --> 01:16:41,291 ♪ Ele be nàxɔ wò asiwo ƒoɖi be wòakpɔe nyuie ♪ 1537 01:16:41,375 --> 01:16:45,958 ♪ Ele be nàxɔ wò asiwo ƒoɖi be wòakpɔe nyuie ♪ 1538 01:16:46,041 --> 01:16:47,583 - ♪ Enyoa? ♪ - ♪ Enyo ♪ 1539 01:16:47,666 --> 01:16:50,375 - Edzena nyuie ŋutɔ. [eko alɔgbɔnu]. - [Ella] Gbewo ɖeɖe nyuie, Fiavinyɔnu. 1540 01:16:51,625 --> 01:16:53,083 Menya be ŋuɖoɖoa asu asiwò. 1541 01:16:53,166 --> 01:16:54,166 Akpe. 1542 01:16:57,083 --> 01:17:00,041 - [dziɖegbe le ɖiɖim]. - [tsidzadza ƒe ʋuʋu]. 1543 01:17:06,125 --> 01:17:07,125 Ƒuta me kɔ nyuie. 1544 01:17:09,541 --> 01:17:11,791 Haɖe o. 1545 01:17:12,083 --> 01:17:14,458 [Dzibi si le gbɔgbɔm]. 1546 01:17:20,208 --> 01:17:22,708 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 1547 01:17:28,333 --> 01:17:29,708 [dziɖegbe ƒoa asikpe]. 1548 01:17:38,000 --> 01:17:39,000 Nuka wɔm nèle le afisia? 1549 01:17:40,166 --> 01:17:41,541 Nye asiwo ƒo ɖi. 1550 01:17:42,375 --> 01:17:45,333 [fewuɖula] Àgbã yi ɖe Sukudzikpɔla ƒe dɔwɔƒe? 1551 01:17:46,125 --> 01:17:47,333 Susu nyui aɖe tae. 1552 01:17:47,708 --> 01:17:48,708 O. 1553 01:17:48,791 --> 01:17:51,833 Eye èle dzɔdzɔenyenye gblɔm xoxo wò nuvlowɔwɔwo? Lɔ̃e ŋutɔ. 1554 01:17:51,916 --> 01:17:52,916 [eko alɔgbɔnu blewuu]. 1555 01:17:58,916 --> 01:18:01,000 [♪ hadzidzi si me susu mele o le ƒoƒom]. 1556 01:18:12,583 --> 01:18:17,125 - [dziɖegbe le ɖiɖim]. - Morgie, lɔlɔ̃tɔ, èyi edzi le ŋku lém ɖe eŋu, enyoa? 1557 01:18:17,208 --> 01:18:20,208 Ne èkpɔ Merlin la va, na dzesi aɖe. 1558 01:18:20,708 --> 01:18:23,000 Ðe wòle be mawɔ amegãxi ƒe ɣlidodoa? 1559 01:18:23,083 --> 01:18:24,125 Alo abe avu ƒe ɣlidodo enea? 1560 01:18:25,500 --> 01:18:26,791 Mate ŋu awɔ avu vovovowo. 1561 01:18:29,833 --> 01:18:31,791 [Dzĩ ƒo nu] Makpɔe ɖa le afima. 1562 01:18:36,083 --> 01:18:39,166 Lala. Mesusu be mekpɔnɛ. Gãtɔ si si asikewo le. 1563 01:18:42,083 --> 01:18:43,125 [Dzĩ ƒomeviwo]. 1564 01:18:44,125 --> 01:18:46,166 [atsutsurɔe ƒe ɣlidodo]. 1565 01:18:49,083 --> 01:18:50,625 [Dzĩ ƒe ʋuʋu]. 1566 01:18:52,083 --> 01:18:54,291 [♪ hadzidzi ɣaɣlawo le ɖiɖim]. 1567 01:18:58,583 --> 01:18:59,625 Exɔe kloe. 1568 01:19:04,291 --> 01:19:05,333 Oo, ŋutsuvi. 1569 01:19:08,500 --> 01:19:10,583 - Ƒu du! - [Chloe] Ʋuʋu. 1570 01:19:12,916 --> 01:19:13,916 [atsutsurɔe ƒe ɣlidodo]. 1571 01:19:14,666 --> 01:19:15,666 Mina míayi. 1572 01:19:16,333 --> 01:19:18,708 [Chloe] Oo, ao. Akpɔkplɔ, . egblɔe na Merlin. 1573 01:19:21,916 --> 01:19:22,916 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 1574 01:19:23,000 --> 01:19:24,208 [atsutsurɔe ƒe ɣlidodo]. 1575 01:19:28,291 --> 01:19:29,291 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 1576 01:19:33,250 --> 01:19:34,250 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 1577 01:19:41,083 --> 01:19:42,791 [Chloe] Red, mate ŋu alé wo ɖe asi. 1578 01:19:43,625 --> 01:19:44,666 Lé agbalẽa ɖe asi! 1579 01:19:47,583 --> 01:19:48,583 [Dzĩ le ɣli dom]. 1580 01:19:49,458 --> 01:19:50,875 Ao! 1581 01:19:54,208 --> 01:19:55,625 - [hoots] . - [eƒo nu ƒuƒlu]. 1582 01:19:57,500 --> 01:19:58,500 Dzĩ! 1583 01:19:58,583 --> 01:19:59,916 [♪ kalẽwɔwɔ ƒe hadzidzi si le ƒoƒom]. 1584 01:20:07,583 --> 01:20:08,583 Hey! 1585 01:20:11,166 --> 01:20:12,333 [dziɖegbe ƒona]. 1586 01:20:14,875 --> 01:20:16,035 [Chloe] Wole bubum. 1587 01:20:19,291 --> 01:20:20,458 [Dzĩ ƒe ɣlidodo]. 1588 01:20:25,208 --> 01:20:26,333 [Dzĩ] Mesusu be mate ŋu awɔe. 1589 01:20:40,041 --> 01:20:41,458 [yaƒoƒo ƒe ɣlidodo]. 1590 01:20:41,541 --> 01:20:42,583 Oo, ao! 1591 01:20:45,916 --> 01:20:46,916 [eɖea yi ƒe kotoku me]. 1592 01:20:49,916 --> 01:20:51,250 Dzĩ, kpɔ nyuie! 1593 01:20:51,333 --> 01:20:53,166 [Dzĩ ƒo nu kple ɣlidodo]. 1594 01:20:55,416 --> 01:20:56,666 Akpɔkplɔ la, exɔ agbalẽa. 1595 01:20:56,750 --> 01:20:57,750 [atsutsurɔe ƒe ɣlidodo]. 1596 01:20:57,833 --> 01:20:59,541 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 1597 01:21:06,333 --> 01:21:07,541 - [eƒo nu ƒuƒlu]. - [atsutsurɔe ƒe ɣlidodo]. 1598 01:21:09,708 --> 01:21:11,068 - [atsutsurɔe ƒe ɣlidodo]. - [afɔkpa ƒe gbagbã]. 1599 01:21:15,125 --> 01:21:16,458 [♪ aʋadziɖuɖu ƒe hadzidzi si le ƒoƒom]. 1600 01:21:17,333 --> 01:21:18,333 [Dzĩ ƒomeviwo]. 1601 01:21:20,708 --> 01:21:22,333 - [Chloe] Míexɔ wo. - [wo ame evea siaa wole gbɔgbɔm]. 1602 01:21:25,625 --> 01:21:26,666 Èle nyuiea? 1603 01:21:27,458 --> 01:21:28,750 Emawo tso dawò gbɔ. 1604 01:21:29,958 --> 01:21:31,791 Ɣeyiɣia de be woabu afɔkpa siwo wotsɔ ahuhɔ̃e wɔe. 1605 01:21:35,833 --> 01:21:36,833 [afɔɖeɖewo le tetem ɖe eŋu]. 1606 01:21:36,916 --> 01:21:38,208 Wow. 1607 01:21:38,708 --> 01:21:40,500 Nuwɔna ka gbegbee nye si wònye. 1608 01:21:40,583 --> 01:21:41,750 [eko alɔgbɔnu]. 1609 01:21:44,958 --> 01:21:46,041 Enyo... 1610 01:21:46,125 --> 01:21:48,000 Matsɔ ema. 1611 01:21:48,083 --> 01:21:49,250 [eko alɔgbɔnu]. 1612 01:21:49,333 --> 01:21:52,125 [Dzĩ] Hey, xɔ wò slimy suckers tso ema dzi! 1613 01:21:52,208 --> 01:21:53,625 - Aw! - Nyemesusui nenema o. 1614 01:21:53,708 --> 01:21:55,416 [♪ haƒoƒo veviwo ƒe ƒoƒo]. 1615 01:21:55,500 --> 01:21:56,541 Ewu enu. 1616 01:21:56,625 --> 01:21:58,083 Wo dometɔ geɖe sɔ gbɔ akpa. 1617 01:21:58,166 --> 01:22:00,000 Mmm-mmm-mmm. 1618 01:22:00,083 --> 01:22:01,083 Hmm. 1619 01:22:01,458 --> 01:22:02,500 Mlᴐeba. 1620 01:22:05,333 --> 01:22:06,916 [eko alɔgbɔnu kple dzidzɔ]. 1621 01:22:09,166 --> 01:22:12,125 Na míakpɔe ɖa be eƒe ƒomevi nu gbegblẽ wɔwɔ si nèxɔ nam. 1622 01:22:19,375 --> 01:22:20,958 [Hook] Nyemate ŋu aʋuʋu o. 1623 01:22:21,666 --> 01:22:22,666 [eko alɔgbɔnu]. 1624 01:22:23,250 --> 01:22:24,958 [♪ fefehaƒoƒo ƒe ƒoƒo]. 1625 01:22:25,041 --> 01:22:26,166 [VKwo le ɣli dom]. 1626 01:22:27,875 --> 01:22:29,041 [Uliana ƒo nu kple hũɖeɖe]. 1627 01:22:29,125 --> 01:22:30,333 [wo ame evea siaa le nu kom]. 1628 01:22:31,208 --> 01:22:32,375 Hex yeah! 1629 01:22:35,291 --> 01:22:37,875 - [Hook le ɣli dom]. - Hmm. 1630 01:22:39,333 --> 01:22:40,958 - [ŋutilã ƒe ɣlidodo]. - [Uliana do ɣli]. 1631 01:22:42,875 --> 01:22:44,166 [Hook] Hey. 1632 01:22:44,250 --> 01:22:45,416 Ao, Dzudzɔ. 1633 01:22:47,833 --> 01:22:49,791 Afɔkpa yeyewo? Nye nuɖuɖu. 1634 01:22:49,875 --> 01:22:50,875 Enya kpɔ. 1635 01:22:52,666 --> 01:22:53,666 [eko alɔgbɔnu]. 1636 01:22:54,625 --> 01:22:56,333 Aleke nèwɔ nya ema ɖe wòle dzɔdzɔ gea? 1637 01:22:56,416 --> 01:22:58,541 Bridget gblɔ be Merlin enchanted nuɖagbalẽa 1638 01:22:58,625 --> 01:23:00,541 ale be medzea anyi o de asi siwo mesɔ o me. 1639 01:23:02,583 --> 01:23:04,458 O. Nyui. 1640 01:23:05,708 --> 01:23:08,125 Ðewohĩ ele be nàwɔe nenema ʋu esia ɣemaɣi. 1641 01:23:08,208 --> 01:23:10,250 Esiawo nye nyateƒe godoo asi siwo mesɔ o. 1642 01:23:12,458 --> 01:23:13,458 Ao. 1643 01:23:14,458 --> 01:23:15,958 - Èwɔa esia. - [fewuɖulawo] . 1644 01:23:16,708 --> 01:23:17,750 Um... 1645 01:23:18,250 --> 01:23:21,083 Mevɔ̃ɖi abe danye ene, èɖo ŋku edzia? 1646 01:23:21,166 --> 01:23:23,458 Mienye naneke o abe dawò ene, Red. 1647 01:23:24,208 --> 01:23:25,583 Wò ŋutɔ wò amee nènye. 1648 01:23:25,666 --> 01:23:27,083 Ame nyui aɖee nènye. 1649 01:23:27,166 --> 01:23:28,750 [♪ seselelãme ƒe hadzidzi si le ƒoƒom]. 1650 01:23:28,833 --> 01:23:29,833 Ao. 1651 01:23:31,416 --> 01:23:32,958 Chloe, medaa alakpa. 1652 01:23:33,916 --> 01:23:35,000 Ba ame. 1653 01:23:36,083 --> 01:23:37,458 Mefiaa fi. 1654 01:23:37,541 --> 01:23:39,041 Nyee nye nusi bu. 1655 01:23:39,625 --> 01:23:42,000 Enyo, wò hã ɖeko tsi tre ɖe anyrawɔla aɖe ŋu. 1656 01:23:42,083 --> 01:23:44,166 Eye ètsɔ wò... nye ŋutɔ nye agbe be maɖe tɔnye. 1657 01:23:44,250 --> 01:23:46,416 Eye fifia ya, èle xɔname na Auradon. 1658 01:23:47,000 --> 01:23:50,000 Mesusu be ame nyui nyenye nye ku ɖe seawo dzi wɔwɔ ŋu. 1659 01:23:50,083 --> 01:23:52,500 Gake eva dzɔ be, enye a lot si sesẽ wu. 1660 01:23:54,875 --> 01:23:56,250 Èwɔa nyui geɖe ŋutɔ, Dzĩ. 1661 01:23:57,750 --> 01:23:59,750 Evem be exɔm ɣeyiɣi didi ale gbegbe be woakpɔe. 1662 01:24:01,583 --> 01:24:02,750 Èxɔ esia. 1663 01:24:09,166 --> 01:24:10,583 [eɖe hũ] Enyo. 1664 01:24:14,375 --> 01:24:16,041 [♪ hadzidzi si me dziɖeleameƒo le ƒoƒo]. 1665 01:24:22,416 --> 01:24:23,583 [♪ ha fafɛ si le ƒoƒom]. 1666 01:24:24,208 --> 01:24:25,625 [wo ame evea siaa ko alɔgbɔnu le gbɔdzɔe me]. 1667 01:24:30,833 --> 01:24:31,833 Megblɔe na wò. 1668 01:24:34,416 --> 01:24:35,958 [Merlin] Akpɔkplɔ si wowó. 1669 01:24:36,041 --> 01:24:38,666 Ooh, Archimedes nyo wu tɔ dzɔ zi sia. 1670 01:24:38,750 --> 01:24:40,250 [ele ɣli dom]. 1671 01:24:43,791 --> 01:24:45,666 [wole ɣli dom]. 1672 01:24:45,750 --> 01:24:47,208 Kpata tututu! 1673 01:24:48,458 --> 01:24:49,958 [meows] . 1674 01:24:57,208 --> 01:24:58,500 [yi edzi le ɣli dom]. 1675 01:24:58,583 --> 01:24:59,833 Lala, aleke nèwɔ nya? 1676 01:24:59,916 --> 01:25:02,291 Ẽ, menɔ, abe, . 80 le alafa me max. 1677 01:25:02,916 --> 01:25:06,583 Mate ŋu anye perma-frozen hafi, . eye ame 80 le alafa me koe nènyea? 1678 01:25:07,291 --> 01:25:09,875 - [eko alɔgbɔnu kple vɔvɔ̃]. - [Merlin ƒe aɖuɖɔtoe]. 1679 01:25:09,958 --> 01:25:11,458 Tsidzadza, tsidzadza, tsidzadza. 1680 01:25:11,541 --> 01:25:13,208 Ewɔ nuku ŋutɔ. Fifia Vuvɔ le fu ɖem nam. 1681 01:25:13,291 --> 01:25:15,541 Afikae safuia le? Akpɔkplɔ si wotɔ dzoe. 1682 01:25:15,625 --> 01:25:17,125 [VKs le ɣli dom hele hũ ɖem]. 1683 01:25:19,666 --> 01:25:21,791 [VKs le hũ ɖem]. 1684 01:25:23,708 --> 01:25:26,541 Oo, hello, le anyigba le afima. 1685 01:25:30,500 --> 01:25:32,375 [dziɖegbe le ɖiɖim]. 1686 01:25:32,458 --> 01:25:37,083 Enyo, mele mɔ kpɔm be àwɔe se vivi na ameléle de gaxɔ me, . 1687 01:25:37,166 --> 01:25:40,750 esi wònye be ɖeko nèwɔe de asi agbalẽ te ƒe geɖe. 1688 01:25:40,833 --> 01:25:42,166 [wo katã wole hũ ɖem]. 1689 01:25:45,458 --> 01:25:48,708 [eko alɔgbɔnu] Èkpɔ Uliana tɔa mo esime wòʋu agbalẽa? 1690 01:25:48,791 --> 01:25:50,916 Enɔ abe... [ele hũ ɖem]. 1691 01:25:51,000 --> 01:25:54,708 Edzrom be makpɔe esime wòle tsia dzi le aƒeme le Castlecoming ƒe zã me. 1692 01:25:54,791 --> 01:25:57,458 - Meda akɔ be ele abe... "Hmm!" - [eko alɔgbɔnu]. 1693 01:25:59,541 --> 01:26:02,625 Lala, ɖe míeka ɖe edzi nenema manɔ afima oa? 1694 01:26:03,333 --> 01:26:07,208 Uh, ẽ, ẽ. VK-awo le yiyim nɔ gaxɔ me tegbee. 1695 01:26:07,291 --> 01:26:09,583 Eye ne woate ŋui gɔ̃ hã yi Castlecoming, . 1696 01:26:09,666 --> 01:26:12,375 ne nuɖagbalẽ aɖeke meli o la, naneke meli o mɔ si dzi woato awɔ fefea. 1697 01:26:13,833 --> 01:26:15,541 - Míewɔe. - [do ɣli kple dzidzɔ]. 1698 01:26:16,208 --> 01:26:17,666 Míate ŋu atrɔ ayi megbe. 1699 01:26:17,750 --> 01:26:18,833 Míate ŋu ayi aƒeme. 1700 01:26:20,500 --> 01:26:21,500 Ee. 1701 01:26:23,916 --> 01:26:27,541 Gake ne míetrɔ yi megbe eye... danye gakpɔtɔ nye... Danye? 1702 01:26:27,625 --> 01:26:29,666 [♪ seselelãme ƒe hadzidzi si le ƒoƒom]. 1703 01:26:29,750 --> 01:26:31,875 Ne eyae nye ema hã la, wòe nye ema menye gonna awu enu abe eya ene o. 1704 01:26:31,958 --> 01:26:33,041 Eye esia hã? 1705 01:26:34,416 --> 01:26:35,833 Esia nye kpeɖodzi. 1706 01:26:37,250 --> 01:26:39,375 Èɖe danye ƒe agbe. 1707 01:26:40,833 --> 01:26:43,375 [♪ hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo ƒoƒo]. 1708 01:26:56,166 --> 01:26:57,166 Le afisia. 1709 01:26:58,833 --> 01:26:59,958 Esia nye tɔwò. 1710 01:27:03,500 --> 01:27:04,500 Le ŋudzᴐ? 1711 01:27:07,208 --> 01:27:08,208 Le ŋudzᴐ. 1712 01:27:11,500 --> 01:27:13,250 [woƒoa nu ƒuƒlu]. 1713 01:27:15,500 --> 01:27:17,267 - [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Off kple eƒe ta. - [Chloe] Dada! 1714 01:27:17,291 --> 01:27:18,642 [Cinderella] Mawɔe nenema mègadze klo na ŋutasẽla aɖeke gbeɖe o. 1715 01:27:18,666 --> 01:27:20,476 - Ɣeɖuɖu gbãtɔ. - [Gbeɖiɖi ƒe Mawunɔ] Bibbidi-bobbidi... 1716 01:27:20,500 --> 01:27:21,500 [Dzĩ] Nye agbee! 1717 01:27:24,000 --> 01:27:25,333 [Uma] Nukae nye nye ŋkɔ? 1718 01:27:25,416 --> 01:27:27,333 - [ƒudzidzodalawo] Uma! - [amehawo le asi ƒom]. 1719 01:27:29,083 --> 01:27:31,916 [Uma] Emae nye ema Sukudzikpɔla Uma na wò. 1720 01:27:33,000 --> 01:27:36,500 Eye anyo be nàna wòanɔ tẽ, . alo ànɔ zɔzɔm le ʋuƒoa dzi. 1721 01:27:36,583 --> 01:27:38,125 Ðeko wòle fefem. [eko alɔgbɔnu]. 1722 01:27:38,208 --> 01:27:39,208 Ele fefem. 1723 01:27:40,458 --> 01:27:43,833 Fifia, mɔnukpɔkpɔa mesu asinye gbeɖe o be woayi Auradon Prep. 1724 01:27:45,333 --> 01:27:46,541 Gake abe eƒe aʋafia ene la, . 1725 01:27:46,625 --> 01:27:50,958 Enye dada nam be mele charting yeye aɖe wɔm mɔzɔzɔ yi etsɔme nyui aɖe me. 1726 01:27:53,375 --> 01:27:54,375 Ago nam. 1727 01:27:55,083 --> 01:27:56,083 Ðe wòɖe fu na wòa? 1728 01:27:57,333 --> 01:27:58,750 [Dziwo ƒe Fianyɔnu]. Mewɔa esia, le nyateƒe me. 1729 01:28:01,208 --> 01:28:02,500 Dada, nuka wɔm nèle? 1730 01:28:02,583 --> 01:28:05,208 [Dziwo ƒe Fianyɔnu] Nukatae, . fefe si melɔ̃na wu ƒoƒo. 1731 01:28:10,833 --> 01:28:12,041 [♪ hadzidzi fafɛ si le ƒoƒom]. 1732 01:28:13,250 --> 01:28:14,458 Dziwo! 1733 01:28:22,416 --> 01:28:24,291 [nyɔnu] Oo, melɔ̃a kuɖɔwo! 1734 01:28:28,541 --> 01:28:29,666 [Dzi ƒe Fianyɔnu le hũ ɖem]. 1735 01:28:32,250 --> 01:28:33,458 Melɔ̃e ŋutɔ. 1736 01:28:40,041 --> 01:28:43,291 Meɖe kuku nam ŋutɔ, nye nyemete ŋu kpe ɖe ɖokuinye ŋu o! 1737 01:28:43,375 --> 01:28:47,500 Ðeko dzi le dzɔyem ale gbegbe be vinyenyɔnuvi be wòanɔ afisia. 1738 01:28:47,583 --> 01:28:49,125 [amehawo] Aw! 1739 01:28:53,333 --> 01:28:54,750 - [Chloe ƒo nu kple gbɔgbɔ]. - [Dzĩ ko alɔgbɔnu]. 1740 01:28:54,833 --> 01:28:56,875 [Uma] Enyo, naneke meli o nye gblɔ be nye gonna top that. 1741 01:28:56,958 --> 01:29:00,208 Eyata, ƒe gã aɖe nava na wò, . y'all. [eko alɔgbɔnu]. 1742 01:29:00,291 --> 01:29:02,083 [wo katã wole asikpe ƒom]. 1743 01:29:02,166 --> 01:29:04,416 Èɖe mía dadawo. 1744 01:29:04,500 --> 01:29:05,916 Ètrɔ ŋutinya. 1745 01:29:06,000 --> 01:29:08,416 Ao, míewɔe. 1746 01:29:08,500 --> 01:29:09,583 [eko alɔgbɔnu]. 1747 01:29:10,291 --> 01:29:12,333 [gbeɖiɖi] . 1748 01:29:15,791 --> 01:29:18,125 ♪ Ɣe klẽna a vi aɖe si le keklẽm wu ♪ 1749 01:29:18,208 --> 01:29:20,833 ♪ Ne èle agbe nɔm dɔmenyonyo vie wu ♪ 1750 01:29:20,916 --> 01:29:23,666 ♪ Menyae esi nyemete kpɔ gɔ̃ hã o ♪ 1751 01:29:23,750 --> 01:29:27,458 ♪ Ànɔ nyateƒe me na wò dzi ♪ 1752 01:29:28,041 --> 01:29:29,333 [wo ame evea siaa] ♪ Anɔ eme be ♪ 1753 01:29:29,416 --> 01:29:32,125 ♪ Àkpɔ mɔ ate kpɔ nane si me wodea nu ʋeʋĩiwoe ♪ 1754 01:29:32,208 --> 01:29:34,625 ♪ Míaƒe vovototowo le ɖeka wɔm ♪ 1755 01:29:34,708 --> 01:29:39,125 ♪ 'Elabena agbe nye vivina wu ne míele ♪ 1756 01:29:40,750 --> 01:29:46,750 ♪ Ẽ Agbe nye vivina wu ne èle ♪ 1757 01:29:54,375 --> 01:29:58,958 Ènyaa, Dada, le nyateƒe me wɔ nuku ŋutɔŋutɔ. 1758 01:30:00,500 --> 01:30:02,208 [wo ame evea siaa le nu kom]. 1759 01:30:02,291 --> 01:30:03,958 ♪ Ɣe klẽna a vi aɖe si le keklẽm wu ♪ 1760 01:30:04,041 --> 01:30:05,583 - [eko alɔgbɔnu]. - [♪ ɣeɖuɖu ƒe hadzidzi le ƒoƒo me]. 1761 01:30:05,666 --> 01:30:07,375 ♪ Ɣe klẽna vie si klẽna wu ♪ 1762 01:30:09,916 --> 01:30:11,556 ♪ Ɣe klẽna a vi aɖe si le keklẽm wu ♪ 1763 01:30:11,583 --> 01:30:13,500 ♪ Ne èle nuwo xɔm vie wu le bɔbɔe wu ♪ 1764 01:30:13,583 --> 01:30:18,208 ♪ Wo katã ava yi nyuie kple wò dzi ƒe vivi aɖe ko ♪ 1765 01:30:18,291 --> 01:30:21,083 ♪ Anɔ eme be Àdze anyi ɖe nane si me nu ʋeʋĩwo le me ♪ 1766 01:30:21,166 --> 01:30:25,916 ♪ Ðeko nàtsakae nàyi edzi anɔ ekpɔm be agbe vivina wu ne èle ♪ 1767 01:30:31,083 --> 01:30:33,583 ♪ Agbe vivina wu ne wò Sweeter ne èle ♪ 1768 01:30:33,666 --> 01:30:34,916 [Chloe] Dada! 1769 01:30:35,000 --> 01:30:36,208 [Cinderella] Afimae wòle. 1770 01:30:38,958 --> 01:30:40,625 ♪ Agbe vivina wu ne míele ♪ 1771 01:30:44,333 --> 01:30:47,500 [Uma] Aw! Nukae nye a nuwuwu vivi, si me dzidzɔ le. 1772 01:30:47,583 --> 01:30:49,375 Amesiame kpɔ nusi dim wònɔ. 1773 01:30:50,125 --> 01:30:52,333 Gake nusi nèxɔ la xɔxɔ didi ate ŋu anye afɔku. 1774 01:30:53,041 --> 01:30:56,166 Vevietɔ ne èle tɔtɔm kple ɣeyiɣi ƒe avɔ. 1775 01:30:56,250 --> 01:30:57,666 [♪ ɣeɖuɖu ƒe hadzidziwo le ƒoƒom]. 1776 01:30:59,625 --> 01:31:03,000 Miesusu be emae nye... ŋutinya sia ƒe nuwuwu, alo? 1777 01:31:03,541 --> 01:31:04,708 [eko alɔgbɔnu]. 1778 01:31:19,333 --> 01:31:22,125 ♪ Gbã la, ne ènya wɔe ko afɔ ɖe eme ♪ 1779 01:31:22,208 --> 01:31:24,000 ♪ Se wò dzi ƒe tsotso ♪ 1780 01:31:24,083 --> 01:31:25,625 ♪ Fiam, fia wò kaɖiwom ♪ 1781 01:31:25,708 --> 01:31:27,875 ♪ Emegbe ètsɔa wò asiwo ƒua gbe ɖe dzi ♪ 1782 01:31:27,958 --> 01:31:29,833 ♪ Azɔ tsɔe yi axa ɖeka yi axa ɖeka ♪ 1783 01:31:29,916 --> 01:31:31,875 ♪ Ðo ɖe megbe abe be kple glide ♪ 1784 01:31:31,958 --> 01:31:33,583 ♪ Emegbe wɔ nusianu si nèlɔ̃ ♪ 1785 01:31:33,666 --> 01:31:35,958 ♪ Emae nye lɔlɔ̃ ƒe tsakatsaka ♪ 1786 01:31:36,041 --> 01:31:38,041 ♪ Shuffle of Lɔlɔ̃ ƒe ʋuʋu ♪ 1787 01:31:38,125 --> 01:31:39,708 ♪ Shuffle of Lɔlɔ̃ ƒe ʋuʋu ♪ 1788 01:31:39,791 --> 01:31:42,125 ♪ Lɔlɔ̃ ƒe ʋuʋu ♪